FLY Lyrics
面 : Unknown Atlas · 2026 · K-pop / Rock / Alternative Rock
Fading memories become wings that carry two people back toward the dreams they refuse to let disappear.
challaui sungan
찰나의 순간
A fleeting moment
ireobeorin sigan
잃어버린 시간
Lost time
seoseohi jeomuneun
서서히 저무는
Slowly fading
neowa nae gieogeun
너와 내 기억은
The memories of you and me
chueogui jogak
추억의 조각
Fragments of memories
namgyeojin sigan
남겨진 시간
Remaining time
jeo gipeun badae heulleogan maeum han jang
저 깊은 바다에 흘러간 마음 한 장
A piece of heart flowing into the deep sea
yojeumui neon eottae?
요즘의 넌 어때?
How have you been lately?
nan geudaeroinde
난 그대로인데
I'm still the same
jakku nega heuryeojyeo
자꾸 네가 흐려져
You keep getting blurry
tto beonjyeo
또 번져
And spreading
baraejyeo
바래져
Fading away
challaui sungan
찰나의 순간
A fleeting moment
ireobeorin sigan
잃어버린 시간
Lost time
seoseohi jeomuneun
서서히 저무는
Slowly fading
neowa nae gieogeun
너와 내 기억은
The memories of you and me
sarajin ge aniya
사라진 게 아니야
It's not gone
yeojeonhi nama
여전히 남아
Still remains
gieogi neol bureul ttaemyeon
기억이 널 부를 때면
When memories call you
naegero Fly
내게로 Fly
Fly to me
eoreuni doen sigan soge mudeodun nalgaetjit
어른이 된 시간 속에 묻어둔 날갯짓
The wing beats buried in the time of growing up
seongjangtonggwa dasi dongsim sok hwaljuro neon malhaetji
성장통과 다시 동심 속 활주로 넌 말했지
You spoke of growing pains and the runway of childhood again
“eonjedeun narawa, yeogin geudaeroya” urin Fly
“언제든 날아와, 여긴 그대로야” 우린 Fly
"Fly over anytime, it's the same here" We fly
yojeume nan geurae
요즘에 난 그래
That's how I've been lately
neon byeonhaesseul tende
넌 변했을 텐데
You must have changed
jakku naega mudyeojyeo
자꾸 내가 무뎌져
I keep getting dull
ttodasi
또다시
Again
ityeojilkka museowo
잊혀질까 무서워
Afraid of being forgotten
challaui sungan
찰나의 순간
A fleeting moment
ireobeorin sigan
잃어버린 시간
Lost time
seoseohi jeomuneun
서서히 저무는
Slowly fading
neowa nae gieogeun
너와 내 기억은
The memories of you and me
sarajin ge aniya
사라진 게 아니야
It's not gone
yeojeonhi nama
여전히 남아
Still remains
gieogi neol bureul ttaemyeon
기억이 널 부를 때면
When memories call you
naegero Fly
내게로 Fly
Fly to me
Oh oh
Oh oh
No matter what
Our dreams are still alive
Just fly to me
I’ll fly to you
Never let you go
No matter what
Our dreams are still alive
Just fly to me
I’ll fly to you
Forever fly
Oh
FLY English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
In a fleeting moment, the lost time slowly fades, along with the memories of you and me.
Fragments of memories and the remaining time, a piece of heart flows into the deep sea.
How have you been lately? I'm still the same, but you keep getting blurry, spreading, and fading away.
In a fleeting moment, the lost time slowly fades, along with the memories of you and me.
It's not gone; it still remains. When memories call you, fly to me.
The wing beats buried in the time of growing up, you spoke of growing pains and the runway of childhood again, saying, "Fly over anytime, it's the same here." We fly.
That's how I've been lately. You must have changed, but I keep getting dull, again afraid of being forgotten.
In a fleeting moment, the lost time slowly fades, along with the memories of you and me.
It's not gone; it still remains. When memories call you, fly to me.
Oh oh, oh oh.
No matter what, our dreams are still alive. Just fly to me, I’ll fly to you, and never let you go.
No matter what, our dreams are still alive. Just fly to me, I’ll fly to you, and forever fly.
Oh.
Learn Korean with FLY
Key words
찰나
challa
fleeting instant
Refers to an extremely brief moment, emphasizing how precious memories can be formed in an instant.
Also in 12 other songs →저무는
jeomuneun
fading away
Describes something gradually sinking or dimming, used here for memories slowly losing their vividness.
More about 저무는 →날갯짓
nalgaetjit
flapping of wings
Symbolizes the courage and freedom once buried beneath the passage into adulthood.
Also in 2 other songs →무뎌져
mudyeojyeo
becoming numb
Describes emotions or senses growing less sharp, expressing fear that cherished memories may lose their intensity.
Also in 1 other song →What does FLY mean?
The lyrics reflect on memories and dreams that seem to fade as time passes, yet never truly disappear. The narrator worries that both the other person and their shared past are becoming blurred, especially as adulthood dulls the innocence and courage they once carried. Images of wings, a runway, and flying turn remembrance into a way of returning to an earlier self, where dreams were still vivid and connection felt effortless. Even through distance and change, the promise remains that whenever memory calls, they can fly back to each other and keep their shared dreams alive.
Song info
- Album
- 面 : Unknown Atlas
- Released
- 2026-08-19
- Genre
- K-pop / Rock / Alternative Rock
- Label
- RBW
- Lyrics by
- 동명 (ONEWE), 기욱 (ONEWE), BYDOR ARCHIVE
- Composed by
- 동명 (ONEWE), 기욱 (ONEWE), BYDOR ARCHIVE, wez
From the album 面 : Unknown Atlas
Full album →- 1Beautiful Runaway (아름다운 날이야 (Beautiful Runaway))
- 2Beyond the Night (흘러간 시간에 그대로 멈춰 있지 않기를 (Beyond the Night))
- 3Compass (나침반 (Compass))
- 4Coordinates (좌표 (Coordinates))
- 5Fairy Tale (동화 (Fairy Tale))
- 6FLYNow viewing
- 7ICARUS
- 8Imposter
- 9Just You (바로 너야 (Just You))
- 10Laputa
- 11Lilliput (소인국 (Lilliput))
- 12Neverland (우리들은 행방불명 (Neverland))
- 13Pinocchio (피투성이 피노키오 (Pinocchio))
- 14Scenario
- 15STAND UP
- 16The End. (다음에 계속 (The End.))
- 17Tinker Bell (피크요정 (Tinker Bell))
More ONEWE lyrics
All the things I loveWE : Dream Chaser
CoincidenceWE : Dream Chaser
DreamcatcherWE : Dream Chaser
EndlessWE : Dream Chaser
EVILDOERWE : Dream Chaser
IndelibleWE : Dream Chaser
Rise AgainWE : Dream Chaser
Sole StarWE : Dream Chaser