Compass (나침반 (Compass)) Lyrics
面 : Unknown Atlas · 2026 · K-pop / Rock / Alternative Rock
A lost heart finds its direction in someone who becomes the center, signal, and compass of its fate.
너는 나의 시간의
neoneun naui siganui
You are my time’s
내 운명의 방향이 되어
nae unmyeongui banghyangi doeeo
Become the direction of my destiny
길을 잃었던 내 마음속에
gireul ireotdeon nae maeumsoge
In my lost heart
나침반이 돼줘
nachimbani dwaejwo
Be my compass
하루 종일 길을 헤매어도 나는
haru jongil gireul hemaeeodo naneun
Even if I wander all day
걱정과는 다른 늘 새로운 기분이야
geokjeonggwaneun dareun neul saeroun gibuniya
It’s a new feeling, different from worry
Wait! Wait!
Wait! Wait!
내 시간은 너를 따라서 흘러
nae siganeun neoreul ttaraseo heulleo
My time flows following you
한 발 한 발 남긴 발자취는 네 마음에 깃들어
han bal han bal namgin baljachwineun ne maeume gitdeureo
Each step leaves a trace in your heart
낡았던 나침반이 반응한 어느 날
nalgatdeon nachimbani baneunghan eoneu nal
One day the old compass reacted
자기장을 파고들었던 이 밤
jagijangeul pagodeureotdeon i bam
This night that pierced the magnetic field
저 컴컴한 미로 틈 사이
jeo keomkeomhan miro teum sai
Between the dark maze
불가사의한 곳 그 어디든
bulgasauihan got geu eodideun
Wherever that mysterious place is
내 심장을 뛰게 하는걸..
nae simjangeul ttwige haneungeol..
Makes my heart race..
So where you at?
So where you at?
너는 나의 시간의
neoneun naui siganui
You are my time’s
내 운명의 방향이 되어
nae unmyeongui banghyangi doeeo
Become the direction of my destiny
길을 잃었던 내 마음속에
gireul ireotdeon nae maeumsoge
In my lost heart
나침반이 돼줘
nachimbani dwaejwo
Be my compass
동쪽 서쪽 남쪽 북쪽
dongjjok seojjok namjjok bukjjok
East, west, south, north
심장의 좌표는 널 향해 가리키고 있어
simjangui jwapyoneun neol hyanghae garikigo isseo
The coordinates of my heart point to you
나를 다시 일으켜주는
nareul dasi ireukyeojuneun
Lift me up again
나침반이 돼줘
nachimbani dwaejwo
Be my compass
톡톡 두드린 하늘이 내려준 불빛
toktok dudeurin haneuri naeryeojun bulbit
The sky I tapped on gave me a light
가까워진 태풍에 올라타 등대지기
gakkawojin taepunge ollata deungdaejigi
Riding on the approaching typhoon, lighthouse keeper
위기의식 따위는 없이 어디던 직진 직진
wigiuisik ttawineun eopsi eodideon jikjin jikjin
Without a sense of crisis, straight ahead anywhere
미궁 속에 갇혀도 그저 미지 속 미지
migung soge gachyeodo geujeo miji sok miji
Even trapped in a maze, just unknown in the unknown
내 심장을 뛰게 하는걸..
nae simjangeul ttwige haneungeol..
Makes my heart race..
So where you at?
So where you at?
너는 나의 시간의
neoneun naui siganui
You are my time’s
내 운명의 방향이 되어
nae unmyeongui banghyangi doeeo
Become the direction of my destiny
길을 잃었던 내 마음속에
gireul ireotdeon nae maeumsoge
In my lost heart
나침반이 돼줘
nachimbani dwaejwo
Be my compass
동쪽 서쪽 남쪽 북쪽
dongjjok seojjok namjjok bukjjok
East, west, south, north
심장의 좌표는 널 향해 가리키고 있어
simjangui jwapyoneun neol hyanghae garikigo isseo
The coordinates of my heart point to you
나를 다시 일으켜주는
nareul dasi ireukyeojuneun
Lift me up again
나침반이 돼줘
nachimbani dwaejwo
Be my compass
어두컴컴했던
eodukeomkeomhaetdeon
In my dark world
내 세상 속에 넌 유일하게 사는 이유인 걸
nae sesang soge neon yuilhage saneun iyuin geol
You are the only reason to live
날 다시 일으켜
nal dasi ireukyeo
Lift me up again
멈추지 않을 거니까
meomchuji aneul geonikka
I won’t stop
마음에 날 맡기고서 더 널 향해 RIDE!
maeume nal matgigoseo deo neol hyanghae RIDE!
Trust my heart and ride towards you more!
너는 나의 시간의
neoneun naui siganui
You are my time’s
내 운명의 방향이 되어
nae unmyeongui banghyangi doeeo
Become the direction of my destiny
길을 잃었던 내 마음속에
gireul ireotdeon nae maeumsoge
In my lost heart
나침반이 돼줘
nachimbani dwaejwo
Be my compass
나를 다시 깨우는 번뜩이는 단 하나의 신호
nareul dasi kkaeuneun beontteugineun dan hanaui sinho
The only signal that wakes me up again
내 세상의 중심은
nae sesangui jungsimeun
The center of my world
언제나 너인 걸
eonjena neoin geol
Is always you
나를 다시 일으켜주는
nareul dasi ireukyeojuneun
Lift me up again
나침반이 돼줘
nachimbani dwaejwo
Be my compass
Compass English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
You are my time’s Become the direction of my destiny In my lost heart Be my compass
Even if I wander all day It’s a new feeling, different from worry
Wait! Wait! My time flows following you Each step leaves a trace in your heart One day the old compass reacted This night that pierced the magnetic field
Between the dark maze Wherever that mysterious place is
Makes my heart race.. So where you at?
You are my time’s Become the direction of my destiny In my lost heart Be my compass
East, west, south, north The coordinates of my heart point to you Lift me up again Be my compass
The sky I tapped on gave me a light Riding on the approaching typhoon, lighthouse keeper
Without a sense of crisis, straight ahead anywhere Even trapped in a maze, just unknown in the unknown
Makes my heart race.. So where you at?
You are my time’s Become the direction of my destiny In my lost heart Be my compass
East, west, south, north The coordinates of my heart point to you Lift me up again Be my compass
In my dark world You are the only reason to live Lift me up again
I won’t stop Trust my heart and ride towards you more!
You are my time’s Become the direction of my destiny In my lost heart Be my compass
The only signal that wakes me up again The center of my world Is always you Lift me up again Be my compass
Learn Korean with Compass
Key words
헤매어도
hemaeeodo
even if wandering
Describes continuing to move despite being lost, reflecting uncertainty that becomes bearable through love.
More about 헤매어도 →발자취
baljachwi
footprints
Refers to the traces left by each step, symbolizing the narrator's journey gradually becoming part of the other person's heart.
Also in 1 other song →미궁
migung
labyrinth
A literary word for a confusing and inescapable maze, representing the unknown paths the narrator willingly enters.
Also in 2 other songs →번뜩이는
beontteugineun
flashing brightly
Describes a sudden brilliant signal, symbolizing the loved one as the one unmistakable sign within darkness.
More about 번뜩이는 →What does Compass mean?
The lyrics portray someone who once wandered without direction but finds their sense of purpose in another person. Every step, coordinate, and point of the compass begins to lead toward the same destination, turning uncertainty into excitement rather than fear. Even storms, dark mazes, and unknown places no longer feel threatening because the loved one has become the signal that keeps the narrator moving forward. More than simply showing the way, this person becomes the center of fate and the guiding compass that awakens the narrator, restores their strength, and gives them a reason to keep going.
Song info
- Album
- 面 : Unknown Atlas
- Released
- 2026-08-19
- Genre
- K-pop / Rock / Alternative Rock
- Label
- RBW
- Lyrics by
- 기욱 (ONEWE), BYDOR ARCHIVE
- Composed by
- 기욱 (ONEWE), BYDOR ARCHIVE, wez
From the album 面 : Unknown Atlas
Full album →- 1Beautiful Runaway (아름다운 날이야 (Beautiful Runaway))
- 2Beyond the Night (흘러간 시간에 그대로 멈춰 있지 않기를 (Beyond the Night))
- 3Compass (나침반 (Compass))Now viewing
- 4Fairy Tale (동화 (Fairy Tale))
- 5ICARUS
- 6Imposter
- 7Just You (바로 너야 (Just You))
- 8Laputa
- 9Lilliput (소인국 (Lilliput))
- 10Neverland (우리들은 행방불명 (Neverland))
- 11STAND UP
- 12The End. (다음에 계속 (The End.))
- 13Tinker Bell (피크요정 (Tinker Bell))
More ONEWE lyrics

DiaryMAZE : AD ASTRA
Hide & SeekMAZE : AD ASTRA
MAZEMAZE : AD ASTRA
TraceMAZE : AD ASTRA
UFOMAZE : AD ASTRA
Lighthouse남주서치 Special OST Part.3
AliceWE : Dream Chaser
All the things I loveWE : Dream Chaser