Rock Your Body Lyrics
TIMELESS - The 9th Album Repackage · 2020 · Dance / Hip-hop
dareudago na malhae
다르다고 나 말해
They say I'm different
Uh like a monster
nollatdago da malhae
놀랐다고 다 말해
Everyone says they're surprised
Uh rock your body
Oh no jogeum ppalli gandago
Oh no 조금 빨리 간다고
Oh no, they say I'm going a bit fast
Hey no dwicheojindago
Hey no 뒤처진다고
Hey no, they say I'm falling behind
(Really don't think so)
Nobody mageul su eopge Nobody
Nobody 막을 수 없게 Nobody
Nobody can stop me, Nobody
(What up)
heunhan pyohyeondeureun dwaesseo
흔한 표현들은 됐어
Common expressions are enough
geunyang pyeonjireul sseo
그냥 편지를 써
Just write a letter
(Cheer up)
imi urin gyeoljeong dwaesseo
이미 우린 결정 됐어
We've already decided
geunyang kkakjireul kkyeo Hug
그냥 깍지를 껴 Hug
Just hold hands, Hug
naneun neoreul magu heundeureo
나는 너를 마구 흔들어
I shake you wildly
igeon naui mabeop gateun Flex
이건 나의 마법 같은 Flex
This is my magical Flex
dareun aedeul imi jinabeorin Swag
다른 애들 이미 지나버린 Swag
Other kids have already passed by with Swag
heundeulligo inneun nega naui Flex
흔들리고 있는 네가 나의 Flex
You're shaking, and that's my Flex
jigeum sunganeun neoyaman hae
지금 순간은 너야만 해
This moment has to be you
majimakkkaji neoyeoya hae
마지막까지 너여야 해
It has to be you until the end
Don't stop
You got me
Can't stop now
michidorok deo heundeureo
미치도록 더 흔들어
Shake it crazily more
naega neol kkaeul geoya Ready
내가 널 깨울 거야 Ready
I'll wake you up, Ready
Rock your body huh
heundeureo da
흔들어 다
Shake it all
Everybody huh
i eumage chwihae modu
이 음악에 취해 모두
Everyone intoxicated by this music
Na na na na na na
sumgyeojin gil dwiro
숨겨진 길 뒤로
Behind the hidden path
nal mitgo ttarawa
날 믿고 따라와
Trust me and follow
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Rock you rock you
Everybody with love
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Rock you rock you
Rock your body and love
naneun ppeonppeonhaji
나는 뻔뻔하지
I'm shameless
ohiryeo ppeonhan saramdeulgwaneun dalla
오히려 뻔한 사람들과는 달라
I'm different from ordinary people
naneun soljikaji
나는 솔직하지
I'm honest
sarang apeseon geojiseul moreunikka
사랑 앞에선 거짓을 모르니까
I don't know lies in front of love
ije beoseona Veil
이제 벗어나 Veil
Now escape the Veil
nae mamen eopji Fake
내 맘엔 없지 Fake
There's no Fake in my heart
neoui nune ssuiji Frame
너의 눈에 씌지 Frame
Your eyes aren't covered by a Frame
ireon naega byeonhaji ankireul Pray
이런 내가 변하지 않기를 Pray
I pray I won't change
jigeum sunganeun neoyaman hae
지금 순간은 너야만 해
This moment has to be you
majimakkkaji neoyeoya hae
마지막까지 너여야 해
It has to be you until the end
Don't stop
You got me
Can't stop now
michidorok deo heundeureo
미치도록 더 흔들어
Shake it crazily more
naega neol kkaeul geoya Ready
내가 널 깨울 거야 Ready
I'll wake you up, Ready
Rock your body huh
heundeureo da
흔들어 다
Shake it all
Everybody huh
i eumage chwihae modu
이 음악에 취해 모두
Everyone intoxicated by this music
Na na na na na na
sumgyeojin gil dwiro
숨겨진 길 뒤로
Behind the hidden path
nal mitgo ttarawa
날 믿고 따라와
Trust me and follow
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Rock you rock you
Everybody with love
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Rock you rock you
Rock your body and love
cham ppeonhan sarang In love
참 뻔한 사랑 In love
Such a common love In love
ijeneun dareun gillo
이제는 다른 길로
Now onto a different path
Opportunity
nae mam deullini
내 맘 들리니
Can you hear my heart
ijen jinjjareul wonhae
이젠 진짜를 원해
Now I want the real thing
naega aneun han gilloman
내가 아는 한 길로만
Only the path I know
Ability
nae ane inneun geol Wow
내 안에 있는 걸 Wow
What's inside me Wow
Rock your body huh
Everybody huh
Rock your body huh
Everybody huh
Rock your body huh
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Everybody huh
Rock you rock you
Everybody with love
Rock your body huh
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Everybody huh
Rock you rock you
Rock your body and love
Rock your body huh
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Everybody huh
Rock you rock you
Everybody with love
Rock your body huh
ije soneul Get up
이제 손을 Get up
Now hands up
modu janeul wiro
모두 잔을 위로
Raise all your glasses
Everybody huh
Rock you rock you
Rock your body and love
Bugs
Rock Your Body English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
They say I'm different, like a monster, and everyone is surprised. They say I'm going a bit fast, or that I'm falling behind, but I really don't think so. Nobody can stop me. Common expressions are enough, just write a letter. We've already decided, just hold hands and hug. I shake you wildly, this is my magical flex. Other kids have already passed by with their swag, but you're shaking, and that's my flex. This moment has to be you, and it has to be you until the end. Don't stop, you got me, can't stop now. Shake it crazily more, I'll wake you up, ready. Rock your body, shake it all, everybody. Everyone is intoxicated by this music. Behind the hidden path, trust me and follow. Now, hands up, raise all your glasses. Rock you, rock you, everybody with love. I'm shameless, different from ordinary people. I'm honest, I don't know lies in front of love. Now escape the veil, there's no fake in my heart. Your eyes aren't covered by a frame, and I pray I won't change. Such a common love, now onto a different path. Opportunity, can you hear my heart? Now I want the real thing, only the path I know. What's inside me, wow. Rock your body, everybody. Now, hands up, raise all your glasses. Rock you, rock you, everybody with love.
Bugs
Learn Korean with Rock Your Body
Key words
깍지를 껴
kkakjireul kkyeo
Interlock fingers
The act of holding hands tightly by crossing fingers to show a strong bond
More about 깍지를 껴 →뒤처진다고
dwicheojindago
Falling behind
Expressing the feeling of moving slower than others or losing pace in a race
More about 뒤처진다고 →뻔뻔하지
ppeonppeonhaji
Being shameless
A bold and confident attitude that doesn't care about others' narrow judgments
More about 뻔뻔하지 →깨울 거야
kkaeul geoya
Will wake up
The determination to rouse someone's sleeping passion or energy
More about 깨울 거야 →What does Rock Your Body mean?
The lyrics emphasize an Unstoppable Energy that encourages everyone to break free from clichés and express their true selves. It portrays an Honest Love that rejects fake emotions and frames the act of dancing together as a powerful Magic-like Flex of confidence and mutual connection.
Song info
- Album
- TIMELESS - The 9th Album Repackage
- Released
- 2020-01-28
- Genre
- Dance / Hip-hop
- Label
- SM Entertainment (Label SJ)
- Lyrics by
- 동해 (DONGHAE), J-dub
- Composed by
- 동해 (DONGHAE), J-dub
From the album TIMELESS - The 9th Album Repackage
Full album →More SUPER JUNIOR lyrics
Love Disease(사랑이 죽는 병)너라고
Love U More(첫번째 이야기)너라고
AngelaSorry, Sorry
Club No.1Sorry, Sorry
HeartquakeSorry, Sorry
MonsterSorry, Sorry
ResetSorry, Sorry
What ifSorry, Sorry
Related artists
Solo & units