Celebrate Lyrics
The Road : Celebration - The 11th Album Vol.2 · 2022 · Pop
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate (Celebrate)
Cel – le – le – le brate (Celebrate)
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate
부쩍 차가워져
bujjeok chagawojyeo
getting much COLDER
온 공기에 깜짝 놀라
on gonggie kkamjjak nolla
surprised by the air
벌써 사계절을 돈
beolsseo sagyejeoreul don
already turned four SEASONS
시간은 벅차올라 Woo
siganeun beokchaolla Woo
time is OVERWHELMING woo
Yeah 매일이
Yeah maeiri
yeah every DAY
하늘에 닿을 것처럼 Fly high
haneure daeul geotcheoreom Fly high
like touching the sky fly high
모든 게 꿈이었던 것 같아
modeun ge kkumieotdeon geot gata
feels like it was all a dream
영화 같은 Days
yeonghwa gateun Days
movie-like DAYS
가득 채운 Pages
gadeuk chaeun Pages
filled up PAGES
넘겨보면 다 꽤 멋진
neomgyeobomyeon da kkwae meotjin
looking back, it’s all quite WONDERFUL
여전히 눈앞에 선명해 (너를)
yeojeonhi nunape seonmyeonghae (neoreul)
still CLEAR before my eyes (you)
만났던 그날의 설렘이 (나를)
mannatdeon geunarui seollemi (nareul)
the flutter of the day we met (me)
멈출 수 없게 한 떨림이
meomchul su eopge han tteollimi
the tremble that couldn't be stopped
많은 게 변해 간 자리에
maneun ge byeonhae gan jarie
in the place where many things changed
우리만 그대로네 Oh Baby
uriman geudaerone Oh Baby
only we remain the SAME oh baby
불이 켜진 이 거리 위
buri kyeojin i geori wi
on this street where LIGHTS are on
Let's celebrate 둘만의 Parade
Let's celebrate dulmanui Parade
let's celebrate our own PARADE
온 세상엔 하얀 눈이
on sesangen hayan nuni
white snow across the world
Let's celebrate 춤추는 Party
Let's celebrate chumchuneun Party
let's celebrate a dancing PARTY
긴 하루가 또 지나면
gin haruga tto jinamyeon
when a long day passes again
눈처럼 차곡 쌓아 나갈 Memory
nuncheoreom chagok ssaa nagal Memory
MEMORIES piled up like snow
또 한 번의 이 계절이
tto han beonui i gyejeori
until this SEASON comes again
올 때까지 함께해 Always
ol ttaekkaji hamkkehae Always
stay together ALWAYS
처음엔 달랐지만
cheoeumen dallatjiman
DIFFERENT at first
조금씩 물들어 가
jogeumssik muldeureo ga
but slowly getting stained
너와 내가 닮아가는 느낌
neowa naega dalmaganeun neukkim
feeling like you and i are becoming ALIKE
익숙해지는 게 (Stay)
iksukaejineun ge (Stay)
getting FAMILIAR (stay)
어쩌면 이렇게 (May)
eojjeomyeon ireoke (May)
maybe like this (may)
서로를 향한 모든 게
seororeul hyanghan modeun ge
everything towards each other
깊어진단 말인 듯해
gipeojindan marin deutae
seems to mean it’s getting DEEPER
불이 켜진 이 거리 위
buri kyeojin i geori wi
on this street where LIGHTS are on
Let's celebrate 둘만의 Parade
Let's celebrate dulmanui Parade
let's celebrate our own PARADE
온 세상엔 하얀 눈이
on sesangen hayan nuni
white snow across the world
Let's celebrate 춤추는 Party
Let's celebrate chumchuneun Party
let's celebrate a dancing PARTY
긴 하루가 또 지나면
gin haruga tto jinamyeon
when a long day passes again
눈처럼 차곡 쌓아 나갈 Memory
nuncheoreom chagok ssaa nagal Memory
MEMORIES piled up like snow
또 한 번의 이 계절이
tto han beonui i gyejeori
until this SEASON comes again
올 때까지 함께해 Always
ol ttaekkaji hamkkehae Always
stay together ALWAYS
너와 나눈 모든 순간
neowa nanun modeun sungan
every MOMENT shared with you
당연한 건 없으니까
dangyeonhan geon eopseunikka
because nothing was taken for granted
Celebrate
Celebrate
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate
사소한 것 하나라도
sasohan geot hanarado
even the SMALLEST things
특별하고 놓칠 수 없어
teukbyeolhago notchil su eopseo
special and cannot be missed
잊지 못할 Celebrate
itji motal Celebrate
an UNFORGETTABLE celebrate
Don't forget 지금 너와
Don't forget jigeum neowa
don't forget now with you
Especially 거니는 밤
Especially geonineun bam
ESPECIALLY this night we walk
정지된 순간에 우리만 남아 Oh
jeongjidoen sungane uriman nama Oh
only we remain in the FROZEN moment oh
같은 자리 같은 우리
gateun jari gateun uri
same PLACE same us
Let's celebrate 약속할 테니
Let's celebrate yaksokal teni
let's celebrate i'll promise
또 끝없이 이어지길
tto kkeuteopsi ieojigil
wishing it continues ENDLESSLY
Let's celebrate 변함이 없길
Let's celebrate byeonhami eopgil
let's celebrate wishing for no CHANGE
(Always Always)
(Always Always)
지금처럼 모든 순간
jigeumcheoreom modeun sungan
every moment just like now
너와 나에겐 같은 기억이 되길
neowa naegen gateun gieogi doegil
wishing it becomes the same MEMORY for us
또 한 번의 이 계절이
tto han beonui i gyejeori
until this SEASON comes again
올 때까지 함께, 함께 Always
ol ttaekkaji hamkke, hamkke Always
together, together ALWAYS
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate
Cel – le – le – le brate (Celebrate)
Cel – le – le – le brate (Celebrate)
약속해 Always
yaksokae Always
PROMISE always
Celebrate English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
cel – le – le – le brate cel – le – le – le brate (celebrate) cel – le – le – le brate cel – le – le – le brate
getting much COLDER surprised by the air already turned four SEASONS time is OVERWHELMING woo
yeah every DAY like touching the sky fly high feels like it was all a dream movie-like DAYS filled up PAGES looking back, it’s all quite WONDERFUL
still CLEAR before my eyes (you) the flutter of the day we met (me) the tremble that couldn't be stopped in the place where many things changed only we remain the SAME oh baby
on this street where LIGHTS are on let's celebrate our own PARADE white snow across the world let's celebrate a dancing PARTY when a long day passes again MEMORIES piled up like snow until this SEASON comes again stay together ALWAYS
DIFFERENT at first but slowly getting stained feeling like you and i are becoming ALIKE getting FAMILIAR (stay) maybe like this (may) everything towards each other seems to mean it’s getting DEEPER
on this street where LIGHTS are on let's celebrate our own PARADE white snow across the world let's celebrate a dancing PARTY when a long day passes again MEMORIES piled up like snow until this SEASON comes again stay together ALWAYS
every MOMENT shared with you because nothing was taken for granted celebrate cel – le – le – le brate even the SMALLEST things special and cannot be missed an UNFORGETTABLE celebrate
don't forget now with you ESPECIALLY this night we walk only we remain in the FROZEN moment oh
same PLACE same us let's celebrate i'll promise wishing it continues ENDLESSLY let's celebrate wishing for no CHANGE (always always) every moment just like now wishing it becomes the same MEMORY for us until this SEASON comes again together, together ALWAYS
cel – le – le – le brate cel – le – le – le brate (celebrate)
PROMISE always
Learn Korean with Celebrate
Key words
축제
chukje
festival
a time of celebration and joy shared between people who care for each other
More about 축제 →계절
gyejeol
season
the recurring cycle of time that brings back memories of being together
Also in 2 other songs →기적
gijeok
miracle
something extraordinary and wonderful like finding a true love that lasts
Also in 6 other songs →영원토록
yeongwontorok
forever
a state of being endless and unchanging throughout the passage of time
More about 영원토록 →What does Celebrate mean?
The lyrics express the joy of celebrating togetherness during the festive winter season. It conveys a heartwarming message of gratitude for a partner who has stayed by their side, promising to cherish their precious connection like a beautiful miracle that continues forever.
Song info
- Album
- The Road : Celebration - The 11th Album Vol.2
- Released
- 2022-12-15
- Genre
- Pop
- Label
- SM Entertainment
- Lyrics by
- 강은정 전체 보기
- Composed by
- Henrik Nordenback, Gabriel Brandes, Christian Fast


