CELEBRATION Lyrics
'PUREFLOW' pt.1 · 2026 · Dance / K-pop
Celebrating growth and resilience, the song embraces vulnerability and sisterhood as a path to true strength.
Time to celebrate
Hey saero taeeonan neowa nal wihae cheers oh
Hey 새로 태어난 너와 날 위해 cheers oh
Hey for you and me who are newly born, cheers oh
Hey apeun sigan sogeseo pieonan faith oh
Hey 아픈 시간 속에서 피어난 faith oh
Hey faith that bloomed in painful times oh
Turn up to cele
Turn up to celebrate
Turn up to cele
Turn up to celebrate
Time to cele
Time to celebrate
Time to cele
Time to celebrate
Turn up to celebrate
Turn up to celebrate
We gotta run again oh
Time to celebrate
Time to celebrate
SSERAFIM on the way oh
It’s time to say goodbye duryeoumi eopdeon naege
It’s time to say goodbye 두려움이 없던 나에게
It’s time to say goodbye to the fearless me
No fakes no more
burangwa majuhan naui saeroun beojeoneul chukahae oh
불안과 마주한 나의 새로운 버전을 축하해 oh
Celebrate my new version facing anxiety oh
hyungjin son matjapgo keep steppin’
흉진 손 맞잡고 keep steppin’
Holding scarred hands, keep steppin’
duryeoum sok seororeul balgyeonhaetji
두려움 속 서로를 발견했지
We discovered each other in fear
jamaereul wihayeo
자매를 위하여
For the sisters
Sing along igeon FEARLESS 2.0
Sing along 이건 FEARLESS 2.0
Sing along this is FEARLESS 2.0
Turn up to celebrate
Turn up to celebrate
We gotta run again oh
Time to celebrate
Time to celebrate
SSERAFIM on the way oh
Turn up to celebrate
Turn up to celebrate
We gotta run again oh
Time to celebrate
Time to celebrate
SSERAFIM on the way oh
Turn up to cele
Turn up to celebrate
Time to cele
Time to celebrate
Hey kkaejin sangcheo sogeseo pieonan faith oh
Hey 깨진 상처 속에서 피어난 faith oh
Hey faith that bloomed in broken wounds oh
Hey muneojiji aneun maeume raise your glass oh
Hey 무너지지 않은 마음에 raise your glass oh
Hey raise your glass to the unbroken heart oh
Turn up to cele
Turn up to celebrate
Turn up to cele
Turn up to celebrate
Time to cele
Time to celebrate
Time to cele
Time to celebrate
Turn up to celebrate
Turn up to celebrate
We gotta run again oh
Time to celebrate
Time to celebrate
SSERAFIM on the way oh
CELEBRATION English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Time to celebrate.
Hey, cheers for you and me who are newly born. Hey, faith that bloomed in painful times.
Turn up to celebrate, turn up to celebrate. Time to celebrate, time to celebrate.
Turn up to celebrate, we gotta run again. Time to celebrate, SSERAFIM on the way.
It's time to say goodbye to the fearless me. No fakes no more. Celebrate my new version facing anxiety. Holding scarred hands, keep stepping. We discovered each other in fear. For the sisters, sing along, this is FEARLESS 2.0.
Turn up to celebrate, we gotta run again. Time to celebrate, SSERAFIM on the way.
Turn up to celebrate, we gotta run again. Time to celebrate, SSERAFIM on the way.
Turn up to celebrate, time to celebrate.
Hey, faith that bloomed in broken wounds. Hey, raise your glass to the unbroken heart.
Turn up to celebrate, turn up to celebrate. Time to celebrate, time to celebrate.
Turn up to celebrate, we gotta run again. Time to celebrate, SSERAFIM on the way.
Learn Korean with CELEBRATION
Key words
피어난
pieonan
blossomed
Describes a state of growth or awakening where hope and conviction emerge beautifully out of painful times or broken wounds.
More about 피어난 →불안과
burangwa
with anxiety
Refers to facing one’s inner fears and uncertainties directly, moving past a false persona toward true self-acceptance.
More about 불안과 →흉진
hyungjin
scarred
Captures the physical or emotional traces of past hardships, which are proudly held and acknowledged rather than hidden away.
More about 흉진 →자매를
jamaereul
sisterhood
Highlights the deep bond of mutual support and solidarity among individuals sharing the same journey through adversity.
More about 자매를 →What does CELEBRATION mean?
The lyrics serve as a triumphant anthem marking a spiritual rebirth, shifting from a facade of complete fearlessness to an authentic acceptance of inner anxiety and vulnerability. By confronting their raw insecurities and embracing their wounded selves, the narrators find solidarity in sisterhood, locking hands to continue moving forward. This emotional evolution is a toast to human growth, celebrating how profound conviction can beautifully bloom from shattered wounds and broken moments to form an even more powerful resilience.
Song info
- Album
- 'PUREFLOW' pt.1
- Released
- 2026-05-22
- Genre
- Dance / K-pop
- Label
- SOURCE MUSIC
- Composed by
- Supreme Boi, Aino Jawo(아이노 자오), Caroline Hjelt(케롤라인 옐트), Louice Hellström, Matilda Winberg, Pär Almqvist, “hitman”bang, Aazar, Victor Cossement, 김채원, SCORE(13), Megatone(13), JBACH, Dannie Fite, Softest Hard, 허윤진, Young Chance
From the album 'PUREFLOW' pt.1
Full album →More LE SSERAFIM lyrics
EASYEASY
Good BonesEASY
SmartEASY
Swan SongEASY
We got so muchEASY
Jewelry (Prod. Imase)UNFORGIVEN (Japan 2nd Single)
피어나 (Between you, me and the lamppost)UNFORGIVEN
Blue Flame (2023 Ver.)UNFORGIVEN