ICONIC HEART Lyrics
ICONIC HEART · 2026 · J-pop / Dance-pop
A sudden attraction grows into an electric, radiant bond where two hearts create a universe of their own.
How you feeling
Bouncy bouncy
sono pawaa
そのパワー
That power
Up high
kirakira tobimawaru achikochi
キラキラ飛び回る あちこち
Sparkling, flying all around, here and there
machigatte okkee Really really
間違ってオッケー Really really
It’s okay to make mistakes, really really
fuzakeatte chikazuku
ふざけ合って近づく
Fooling around, getting closer
kizuite nakute mo
気づいてなくても
Even if you haven’t noticed
fureta shunkan denryuu mitai
触れた瞬間 電流みたい
The moment we touch, it feels like electricity
My burning heart
And it’s got a feeling like
(It’s a paradise)
chiisai uchuu
小さい宇宙
A tiny universe
hirogatteku
広がってく
Keeps expanding
(Cosmic in your eyes)
R U ready?
Ay, wanna fly away
Come
Come as you are
tobidasou hajikeru you ni
飛び出そう 弾けるように
Let’s leap out, like we’re bursting free
hoshi no shita de kimi to ne
星の下で キミとね
Under the stars, together with you
kanjiru ICONIC HEART
感じる ICONIC HEART
I can feel this ICONIC HEART
ICONIC HEART
atsuku kanjite
熱く感じて
Feel it burning hot
kitto wakaru
きっと分かる
I know you’ll understand
How I feel
We are ICONIC HEART
I keep it cooler
taguru Controller
手繰るController
Taking hold of the controller
And we go high, gotta measure it with a ruler
Bright, bright, everything shine
Hype, hype, Ima get mine
aa shite kou shi tari
ああしてこうしたり
Doing this and trying that
yosoku dekinai
予測できない
So unpredictable
(It’s a paradise)
kurai yoru
暗い夜
Even in the dark night
demo mieru
でも見える
I can still see
(Cosmic in your eyes)
kodou Boom boom
鼓動 Boom boom
Heartbeat boom boom
Ay, wanna fly away
Come
Come as you are
tobidasou hajikeru you ni
飛び出そう 弾けるように
Let’s leap out, like we’re bursting free
hoshi no shita de kimi to ne
星の下で キミとね
Under the stars, together with you
kanjiru ICONIC HEART
感じる ICONIC HEART
I can feel this ICONIC HEART
ICONIC HEART
atsuku kanjite
熱く感じて
Feel it burning hot
kitto wakaru
きっと分かる
I know you’ll understand
How I feel
We are ICONIC HEART
kanjitemite ima yori motto
感じてみて 今よりもっと
Try to feel it, even more than before
dare yori mo soba de
誰よりもそばで
Closer than anyone else
I wanna dive in
hashagu hikari
はしゃぐ光
The playful, dancing light
I want you here tonight
Come
Come as you are
tobidasou (Yeeyeh)
飛び出そう (Yeeyeh)
Let’s leap out (Yeeyeh)
hajikeru you ni (hajikeyou)
弾けるように (弾けよう)
Like we’re bursting free (Let’s burst free)
hoshi no shita de
星の下で
Under the stars
kimi to ne (nee)
キミとね (ねぇ)
Together with you (Hey)
kanjiru ICONIC HEART
感じる ICONIC HEART
I can feel this ICONIC HEART
ICONIC HEART
atsuku kanjite (atsuku, Ah)
熱く感じて (熱く, Ah)
Feel it burning hot (Burning hot, Ah)
kitto wakaru
きっと分かる
I know you’ll understand
How I feel
We are!
ICONIC HEART English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
How you feeling Bouncy bouncy That power Up high Sparkling, flying all around, here and there It’s okay to make mistakes, really really
Fooling around, getting closer Even if you haven’t noticed The moment we touch, it feels like electricity My burning heart And it’s got a feeling like
(It’s a paradise) A tiny universe Keeps expanding (Cosmic in your eyes) R U ready? Ay, wanna fly away
Come Come as you are Let’s leap out, like we’re bursting free Under the stars, together with you I can feel this ICONIC HEART
ICONIC HEART Feel it burning hot I know you’ll understand How I feel We are ICONIC HEART
I keep it cooler Taking hold of the controller And we go high, gotta measure it with a ruler Bright, bright, everything shine Hype, hype, Ima get mine Doing this and trying that So unpredictable
(It’s a paradise) Even in the dark night I can still see (Cosmic in your eyes) Heartbeat boom boom Ay, wanna fly away
Come Come as you are Let’s leap out, like we’re bursting free Under the stars, together with you I can feel this ICONIC HEART
ICONIC HEART Feel it burning hot I know you’ll understand How I feel We are ICONIC HEART
Try to feel it, even more than before Closer than anyone else I wanna dive in The playful, dancing light I want you here tonight
Come Come as you are Let’s leap out (Yeeyeh) Like we’re bursting free (Let’s burst free) Under the stars Together with you (Hey) I can feel this ICONIC HEART
ICONIC HEART Feel it burning hot (Burning hot, Ah) I know you’ll understand How I feel We are!
What does ICONIC HEART mean?
The lyrics capture the exhilarating rush of growing closer to someone, where even a brief touch feels electric and an ordinary night expands into a private universe shared by two people. Rather than worrying about mistakes or predicting what comes next, the narrator embraces spontaneity and invites the other person to come exactly as they are. Beneath the playful energy is an increasingly intense affection, expressed through racing heartbeats, sparkling light, and the desire to stay closer than anyone else, turning their connection into a shared paradise filled with burning emotion.
Song info
- Album
- ICONIC HEART
- Released
- 2026-08-10
- Genre
- J-pop / Dance-pop
- Label
- SM Entertainment
- Composed by
- KENZIE, Ronny Svendsen, Adrian Thesen, Anne Judith Wik, Bobii Lewis, Pizzapunk
Other versions
From the album ICONIC HEART
Full album →More Hearts2Hearts lyrics
Pretty PleaseFOCUS – The 1st Mini Album
STYLESTYLE
ButterfliesThe Chase
The ChaseThe Chase
RUDE!RUDE!
Apple PieFOCUS – The 1st Mini Album
Blue MoonFOCUS – The 1st Mini Album
FlutterFOCUS – The 1st Mini Album