Sticky Like Lyrics
Fame · 2025 · K-pop / Pop / R&B
One cherished smile transforms the world as selfless devotion clings to the heart with lasting sweetness.
neowa isseul ttaen dareun naega dwae
너와 있을 땐 다른 내가 돼
When I'm with you, I become a different me
geuge silchi ana soljikage
그게 싫지 않아 솔직하게
I don't dislike it, to be honest
maeumsoge neoraneun jonjaega keojyeoga
마음속에 너라는 존재가 커져가
The presence of you in my heart is growing
unneun neol baraboda
웃는 널 바라보다
Looking at you smiling
bulhyeondeut tteoolla
불현듯 떠올라
Suddenly it comes to mind
i modeun geon da
이 모든 건 다
All of this is
sarangirago
사랑이라고
Love
nan ojik neoman barae
난 오직 너만 바래
I only want you
nae modeun geol
내 모든 걸
All of me
da bachil mankeum I’m falling
다 바칠 만큼 I’m falling
To the point of giving everything, I'm falling
neoyeoyaman hae
너여야만 해
It has to be you
dareun saram malgo
다른 사람 말고
Not anyone else
‘Cause baby you’re
'Cause baby you're
sticky like honey
malloman kkeuchin ge aniya
말로만 끝인 게 아니야
It's not just words
ttaeron bujokal su itgetjiman
때론 부족할 수 있겠지만
Though sometimes I might fall short
nan ojik neoman barae
난 오직 너만 바래
I only want you
yuilhan neo
유일한 너
The only one, you
Baby you're
sticky like honey
wae apa keuniriya naega
왜 아파 큰일이야 내가
Why am I in pain, it's a big deal
bwado nan jom michin geot gata
봐도 난 좀 미친 것 같아
Even I think I'm a bit crazy
modeun geol da jugo sipji
모든 걸 다 주고 싶지
I want to give you everything
neoui jageun Smile
너의 작은 Smile
Your little smile
simjange ullyeo Echo echo echo
심장에 울려 Echo echo echo
Echoes in my heart, echo echo echo
geu han beoneuro
그 한 번으로
With just one time
sesangi bakkwieo
세상이 바뀌어
The world changes
neoman moreuneun geol
너만 모르는 걸
You're the only one who doesn't know
nae mam gipsugi neol saegyeo
내 맘 깊숙이 널 새겨
Deep in my heart, I engrave you
eotteon geotdeulboda
어떤 것들보다
More than anything else
neon naboda jungyohaji
넌 나보다 중요하지
You're more important than me
banneun sarangboda
받는 사랑보다
More than receiving love
juneun aeteutami
주는 애틋함이
The tenderness of giving
keudaneun geol araga
크다는 걸 알아가
I learn that it's greater
gomawo da ara Yeah
고마워 다 알아 Yeah
Thank you, I know it all, yeah
nan ojik neoman barae
난 오직 너만 바래
I only want you
nae modeun geol
내 모든 걸
All of me
da bachil mankeum I’m falling
다 바칠 만큼 I’m falling
To the point of giving everything, I'm falling
neoyeoyaman hae
너여야만 해
It has to be you
dareun saram malgo
다른 사람 말고
Not anyone else
‘Cause baby you’re
'Cause baby you're
sticky like honey
malloman kkeuchin ge aniya
말로만 끝인 게 아니야
It's not just words
ttaeron bujokal su itgetjiman
때론 부족할 수 있겠지만
Though sometimes I might fall short
nan ojik neoman barae
난 오직 너만 바래
I only want you
yuilhan neo
유일한 너
The only one, you
Baby you're
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey you know
Baby you’re
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey you know
Baby you’re
sticky like honey
gin apeumdo
긴 아픔도
Even long pain
gyeondil suga inneun geol
견딜 수가 있는 걸
I can endure it
naui moksumdo
나의 목숨도
Even my life
jeonbu bachil su isseo
전부 바칠 수 있어
I can give it all
nan ojik neoman barae
난 오직 너만 바래
I only want you
nae modeun geol
내 모든 걸
All of me
da bachil mankeum I’m falling
다 바칠 만큼 I’m falling
To the point of giving everything, I'm falling
neoyeoyaman hae
너여야만 해
It has to be you
dareun saram malgo
다른 사람 말고
Not anyone else
‘Cause baby you’re
'Cause baby you're
sticky like honey
malloman kkeuchin ge aniya
말로만 끝인 게 아니야
It's not just words
ttaeron bujokal su itgetjiman
때론 부족할 수 있겠지만
Though sometimes I might fall short
nan ojik neoman barae
난 오직 너만 바래
I only want you
yuilhan neo
유일한 너
The only one, you
Baby you're
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey you know
Baby you’re
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey
Sticky like sticky like
sticky like honey you know
Baby you’re
sticky like honey
Baby you're
sticky like honey
Sticky Like English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
When I'm with you, I become a different version of myself, and to be honest, I don't mind it. The presence of you in my heart keeps growing.
As I look at you smiling, it suddenly hits me that all of this is love.
I only want you, and I'm willing to give all of myself, to the point of falling completely. It has to be you, not anyone else, because baby, you're sticky like honey. It's not just words, and though I might sometimes fall short, I only want you, my only one. Baby, you're sticky like honey.
Why am I in pain? It's a big deal, and even I think I'm a bit crazy. I want to give you everything. Your little smile echoes in my heart, and with just one instance, the world changes. You're the only one who doesn't know, but deep in my heart, I engrave you.
More than anything else, you're more important than myself. I learn that the tenderness of giving is greater than receiving love. Thank you, I know it all, yeah.
I only want you, and I'm willing to give all of myself, to the point of falling completely. It has to be you, not anyone else, because baby, you're sticky like honey. It's not just words, and though I might sometimes fall short, I only want you, my only one. Baby, you're sticky like honey.
Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey, you know. Baby you're sticky like honey.
Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey, you know. Baby you're sticky like honey.
I can endure even long-lasting pain, and I'm willing to give my entire life.
I only want you, and I'm willing to give all of myself, to the point of falling completely. It has to be you, not anyone else, because baby, you're sticky like honey. It's not just words, and though I might sometimes fall short, I only want you, my only one. Baby, you're sticky like honey.
Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey, you know. Baby you're sticky like honey.
Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey. Sticky like sticky like sticky like honey, you know. Baby you're sticky like honey.
Baby, you're sticky like honey.
Learn Korean with Sticky Like
Key words
불현듯
bulhyeondeut
suddenly
Describes a realization that rises unexpectedly, as the narrator abruptly recognizes his feelings as love.
More about 불현듯 →깊숙이 새겨
gipsugi saegyeo
engrave deeply
Portrays the loved one as permanently inscribed within the innermost part of the narrator’s heart.
More about 깊숙이 새겨 →주는 애틋함
juneun aeteutam
the tenderness of giving
Expresses the discovery that offering sincere affection can feel greater than receiving love.
More about 주는 애틋함 →견딜 수가 있는
gyeondil suga inneun
able to endure
Reveals how devotion gives the narrator the strength to withstand even prolonged emotional pain.
More about 견딜 수가 있는 →What does Sticky Like mean?
The lyrics describe a love so consuming that the narrator becomes a different version of himself whenever he is beside the person he cherishes. A single smile echoes through his heart and transforms his entire world, while affection grows beyond the desire to be loved into the joy of giving everything in return. Although he admits he may sometimes be imperfect, his devotion is not an empty promise; he is willing to endure pain and offer his whole life for this bond. Through selfless devotion, sweet attachment, and overwhelming tenderness, love clings to him like honey and makes one person more precious than himself.
Song info
- Album
- Fame
- Released
- 2025-11-24
- Genre
- K-pop / Pop / R&B
- Label
- SM Entertainment
- Composed by
- Tim Tan, WILJAM, Ned Houston, 윤 (153/Joombas)
From the album Fame
Full album →More RIIZE lyrics
HugHug (포옹)
9 DaysRIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
Boom Boom BassRIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
ComboRIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
HonestlyRIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
ImpossibleRIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
Love 119RIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
One KissRIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album