Love 119 Lyrics
RIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album · 2024 · K-pop / Dance-pop / Pop
First love strikes like an emergency, turning confusion and trembling into an irresistible need for closeness.
1 2 Let's go
1 2 Let's go
뺏긴 My heart
ppaetgin My heart
Stolen my heart
that girl's a killer
that girl's a killer
that girl’s a killer
Love so good
Love so good
feels like a thriller
feels like a thriller
시작됐지
sijakdwaetji
It’s started
이건 Emergency (Vroom)
igeon Emergency (Vroom)
This is an Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
Save my life save my life
She sets me free
She sets me free
이건 Emergency (Love)
igeon Emergency (Love)
This is an Emergency (Love)
너는 마치 Flashlight
neoneun machi Flashlight
You’re like a Flashlight
자꾸만 시선을 뺏겨
jakkuman siseoneul ppaetgyeo
I keep getting distracted
많은 사람 속에서
maneun saram sogeseo
In a crowd of people
순간 너만 보였어
sungan neoman boyeosseo
I only saw you for a moment
다들 말하지
dadeul malhaji
Everyone says
Love is so sweet
Love is so sweet
아직 난 뭔지 모르겠지
ajik nan mwonji moreugetji
I still don’t know what it is
Right now
Right now
처음 느낀 이상한 떨림
cheoeum neukkin isanghan tteollim
A strange trembling I felt for the first time
이건 진심 I'm not kidding
igeon jinsim I'm not kidding
This is true I’m not kidding
친구이기엔 더
chinguigien deo
More than friends
Deeper deeper deeper
Deeper deeper deeper
어쩌면 Love song yah
eojjeomyeon Love song yah
Maybe a Love song yah
뺏긴 My heart
ppaetgin My heart
Stolen my heart
that girl's a killer
that girl's a killer
that girl’s a killer
Love so good
Love so good
feels like a thriller
feels like a thriller
시작됐지
sijakdwaetji
It’s started
이건 Emergency (Vroom)
igeon Emergency (Vroom)
This is an Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
Save my life save my life
She sets me free
She sets me free
이건 Emergency (Love)
igeon Emergency (Love)
This is an Emergency (Love)
이상해 나 What do I do
isanghae na What do I do
It’s strange What do I do
너에 관한 건 뭐라도
neoe gwanhan geon mworado
Anything about you
신경 쓰여 난 All day
singyeong sseuyeo nan All day
I care all day
넌 만들어 My day
neon mandeureo My day
You make my day
이 감정은 Someday
i gamjeongeun Someday
This feeling someday
난 알고 싶어
nan algo sipeo
I want to know
귓가에 울린
gwitgae ullin
Ringing in my ears
Love is so sweet
Love is so sweet
멈출 수 없이
meomchul su eopsi
I can’t stop
빠져버린 나야
ppajyeobeorin naya
I’m falling
네가 자꾸 궁금해 왜지
nega jakku gunggeumhae waeji
Why am I so curious about you
말도 안 돼
maldo an dwae
It doesn’t make sense
I'm not kidding
I'm not kidding
I’m not kidding
시간이 갈수록
sigani galsurok
As time goes by
깊어 깊어 깊어져
gipeo gipeo gipeojyeo
Deeper deeper deeper
가는 나잖아
ganeun najana
I’m going
뺏긴 My heart
ppaetgin My heart
Stolen my heart
that girl's a killer
that girl's a killer
that girl’s a killer
Love so good
Love so good
feels like a thriller
feels like a thriller
시작됐지
sijakdwaetji
It’s started
이건 Emergency (Vroom)
igeon Emergency (Vroom)
This is an Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
Save my life save my life
She sets me free
She sets me free
이건 Emergency (Love)
igeon Emergency (Love)
This is an Emergency (Love)
이건 뭘까
igeon mwolkka
What is this
You know what I'm talking about
You know what I'm talking about
You know what I’m talking about
왜 이렇게
wae ireoke
Why is my heart
나의 맘이 어지러운 걸까
naui mami eojireoun geolkka
so confused
이 모든 게
i modeun ge
Is all of this
내가 널 좋아하는 건가
naega neol joahaneun geonga
because I like you
난 그럼 더 이상
nan geureom deo isang
Then I don’t want
끌고 싶지 않아
kkeulgo sipji ana
to drag it anymore
다른 건
dareun geon
Nothing else
Nothing but
Nothing but
I want it all with you
I want it all with you
뺏긴 My heart
ppaetgin My heart
Stolen my heart
that girl's a killer
that girl's a killer
that girl’s a killer
Love so good
Love so good
feels like a thriller
feels like a thriller
시작됐지
sijakdwaetji
It’s started
이건 Emergency (Vroom)
igeon Emergency (Vroom)
This is an Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
Save my life save my life
She sets me free
She sets me free
이건 Emergency (Love)
igeon Emergency (Love)
This is an Emergency (Love)
Love 119 English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
1 2 Let's go
Stolen my heart that girl’s a killer Love so good feels like a thriller It’s started This is an Emergency (Vroom) 1-1-9 1-1-9 Save my life save my life She sets me free This is an Emergency (Love)
You’re like a Flashlight I keep getting distracted In a crowd of people I only saw you for a moment Everyone says Love is so sweet I still don’t know what it is Right now
A strange trembling I felt for the first time This is true I’m not kidding More than friends Deeper deeper deeper Maybe a Love song yah
Stolen my heart that girl’s a killer Love so good feels like a thriller It’s started This is an Emergency (Vroom) 1-1-9 1-1-9 Save my life save my life She sets me free This is an Emergency (Love)
It’s strange What do I do Anything about you I care all day You make my day This feeling someday I want to know Ringing in my ears Love is so sweet I can’t stop I’m falling
Why am I so curious about you It doesn’t make sense I’m not kidding As time goes by Deeper deeper deeper I’m going
Stolen my heart that girl’s a killer Love so good feels like a thriller It’s started This is an Emergency (Vroom) 1-1-9 1-1-9 Save my life save my life She sets me free This is an Emergency (Love)
What is this You know what I’m talking about Why is my heart so confused Is all of this because I like you Then I don’t want to drag it anymore Nothing else Nothing but I want it all with you
Stolen my heart that girl’s a killer Love so good feels like a thriller It’s started This is an Emergency (Vroom) 1-1-9 1-1-9 Save my life save my life She sets me free This is an Emergency (Love)
Learn Korean with Love 119
Key words
시선을 뺏겨
siseoneul ppaetgyeo
have one’s gaze stolen
Describes being so captivated by someone that attention is drawn toward them involuntarily.
More about 시선을 뺏겨 →이상한 떨림
isanghan tteollim
strange trembling
Expresses the unfamiliar physical and emotional excitement of experiencing love for the first time.
More about 이상한 떨림 →빠져버린
ppajyeobeorin
have completely fallen
Portrays becoming deeply absorbed in emotion before having time to resist or understand it.
More about 빠져버린 →마음이 어지러운
maeumi eojireoun
the heart feels dizzy
Describes emotional confusion caused by intense attraction and feelings that are difficult to control.
More about 마음이 어지러운 →What does Love 119 mean?
The lyrics portray first love as an emotional emergency that arrives without warning and immediately overwhelms the narrator. One person suddenly stands out like a flashlight in a crowd, awakening unfamiliar trembling, constant curiosity, and feelings that grow too deep to remain ordinary friendship. Confused by a heart he can no longer control, he gradually recognizes that the excitement, anxiety, and longing all point toward love. Through breathless infatuation, youthful confusion, and an irresistible desire for closeness, romance becomes both a thrilling danger and the force that sets him free.
Song info
- Album
- RIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
- Released
- 2024-09-04
- Genre
- K-pop / Dance-pop / Pop
- Label
- SM Entertainment
- Composed by
- Jason Hahs, Colin Magalong, David Wilson, MZMC, 정다슬 (ARTiffect), 차메인 (ChaMane), 문설리 (JF), 조윤경, dwilly
From the album RIIZING : Epilogue – The 1st Mini Album
Full album →More RIIZE lyrics
D-D-DoneII – The 2nd Mini Album
In a LoopII – The 2nd Mini Album
Like a BombII – The 2nd Mini Album
OverdriveII – The 2nd Mini Album
SOARII – The 2nd Mini Album
FameFame
Something's in the WaterFame
Another LifeODYSSEY – The 1st Album