Good Parts (when the quality is bad but I am) Lyrics
ANTIFRAGILE · 2022 · Acoustic Pop
I just wanna love myself nan
I just wanna love myself 난
I just wanna love myself
joeul ttaedo nappeul ttaedo
좋을 때도 나쁠 때도
In good times and bad times
Love my weakness
hwaryeohaetdeon gidaewaneun dalli waenji bolpumeopda haedo
화려했던 기대와는 달리 왠지 볼품없다 해도
Even if it's somehow unimpressive compared to the flashy expectations
Find the good parts the good parts
yalgujeun phone hwamyeon wiro
얄궂은 phone 화면 위로
On the fickle phone screen
aekkujeun nae songarangman
애꿎은 내 손가락만
Only my innocent fingers
tik tik oh my gibuneun falling down
틱 틱 oh my 기분은 falling down
Tick tick oh my mood is falling down
Pic of mine zoom in out pretend I'm fine
I just wanna love myself nan
I just wanna love myself 난
I just wanna love myself
joeul ttaedo nappeul ttaedo
좋을 때도 나쁠 때도
In good times and bad times
Love my weakness
hwaryeohaetdeon gidaewaneun dalli waenji bolpumeopda haedo
화려했던 기대와는 달리 왠지 볼품없다 해도
Even if it's somehow unimpressive compared to the flashy expectations
Find the good parts the good parts
Ooh good good ooh good good
Ooh silsuhaedo joa find the good parts
Ooh 실수해도 좋아 find the good parts
Ooh it's okay to make mistakes find the good parts
Ooh good good ooh good good
Ooh idaerodo joa find the good parts
Ooh 이대로도 좋아 find the good parts
Ooh it's okay as it is find the good parts
modeun ge so blurry heona baraen polaroid
모든 게 so blurry 허나 바랜 polaroid
Everything is so blurry but the faded polaroid
geuge ttaeroneun better than the 4K cam
그게 때로는 better than the 4K cam
Sometimes that's better than the 4K cam
heuritan nae mameul areumdapge hae
흐릿한 내 맘을 아름답게 해
Makes my blurry heart beautiful
I just wanna love myself nan
I just wanna love myself 난
I just wanna love myself
joeul ttaedo nappeul ttaedo
좋을 때도 나쁠 때도
In good times and bad times
Love my weakness
hwaryeohaetdeon gidaewaneun dalli waenji bolpumeopda haedo
화려했던 기대와는 달리 왠지 볼품없다 해도
Even if it's somehow unimpressive compared to the flashy expectations
Find the good parts the good parts
Like a film aryeonhi nameul
Like a film 아련히 남을
Like a film lingering faintly
oneureul wanna share
오늘을 wanna share
I wanna share today
jom heuritan na
좀 흐릿한 나
A bit blurry me
changpihan reels maju bol courage
창피한 reels 마주 볼 courage
Facing embarrassing reels with courage
geugeomyeon chungbunhae
그거면 충분해
That's enough
'Cause I don't wanna blame my weakness
inneun geudaeroui nareul saranghallae
있는 그대로의 나를 사랑할래
I want to love myself as I am
hwaryeohaetdeon gidaewaneun dalli waenji bolpumeopda haedo
화려했던 기대와는 달리 왠지 볼품없다 해도
Even if it's somehow unimpressive compared to the flashy expectations
Love my bad parts my bad parts
Ooh good good ooh good good
Ooh silsuhaedo joa find the good parts
Ooh 실수해도 좋아 find the good parts
Ooh it's okay to make mistakes find the good parts
Ooh good good ooh good good
Ooh idaerodo joa find the good parts
Ooh 이대로도 좋아 find the good parts
Ooh it's okay as it is find the good parts
Good good ooh good good
Ooh silsuhaedo joa find the good parts
Ooh 실수해도 좋아 find the good parts
Ooh it's okay to make mistakes find the good parts
Bugs
Good Parts (when the quality is bad but I am) English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
I just want to love myself, in both good and bad times. I love my weakness, even if it seems unimpressive compared to flashy expectations. I find the good parts. On the fickle phone screen, only my innocent fingers tick tick, and my mood is falling down. I zoom in and out on my picture, pretending I'm fine. I just want to love myself, in both good and bad times. I love my weakness, even if it seems unimpressive compared to flashy expectations. I find the good parts. It's okay to make mistakes and it's okay as it is. Everything is blurry, but sometimes a faded polaroid is better than a 4K cam, making my blurry heart beautiful. I just want to love myself, in both good and bad times. I love my weakness, even if it seems unimpressive compared to flashy expectations. I find the good parts. Like a film lingering faintly, I want to share today. I'm a bit blurry, facing embarrassing reels with courage, and that's enough. I don't want to blame my weakness; I want to love myself as I am, even if it seems unimpressive compared to flashy expectations. I love my bad parts. It's okay to make mistakes and it's okay as it is. I find the good parts.
Bugs.
Learn Korean with Good Parts (when the quality is bad but I am)
Key words
볼품없다
bolpumeopda
Shabby / Unattractive
Describing a state of being unadorned or lacking a flashy appearance, yet choosing to love it anyway.
More about 볼품없다 →얄궂은
yalgujeun
Mischievous / Harsh
Referring to a cruel or ironic situation, specifically how a cold phone screen reflects one's insecurities.
More about 얄궂은 →아련히
aryeonhi
Faintly / Dimly
Evoking a nostalgic and soft memory that remains in one's heart like the feeling of an old film.
More about 아련히 →충분해
chungbunhae
Enough / Sufficient
A declaration that the current state, including its flaws, is complete and requires no further perfection.
More about 충분해 →What does Good Parts (when the quality is bad but I am) mean?
The song conveys a message of self-acceptance, where the narrator chooses to love themselves regardless of whether they are at their best or worst. It rejects the pressure of digital perfection, finding beauty in imperfect moments like a blurry polaroid rather than a clear 4K camera. Ultimately, it emphasizes the courage to embrace one's weaknesses and "bad parts" as essential elements of a real, authentic life.
Song info
- Album
- ANTIFRAGILE
- Released
- 2022-10-17
- Genre
- Acoustic Pop
- Label
- Source Music / HYBE
- Lyrics by
- Jenna Andrews, salem ilese, danke, 사쿠라, 차유빈(XYXX), SCORE(13), Megatone(13), 허윤진
- Composed by
- Jenna Andrews, salem ilese, danke, 사쿠라, 차유빈(XYXX), SCORE(13), Megatone(13), 허윤진
From the album ANTIFRAGILE
Full album →More LE SSERAFIM lyrics
PierrotCRAZY
EASYEASY
Good BonesEASY
SmartEASY
Swan SongEASY
We got so muchEASY
Jewelry (Prod. Imase)UNFORGIVEN (Japan 2nd Single)
피어나 (Between you, me and the lamppost)UNFORGIVEN