New World Lyrics
THE WORLD EP.1 : MOVEMENT · 2022 · K-pop / Electronic / Hip-Hop
A shared awakening turns one small light into a storm powerful enough to reshape history and reveal a new future.
This new world, it's up to you now
This new world, it's up to you now
This new world, it’s up to you now
changing like a hurricane
changing like a hurricane
Hello world
Hello world
Can't you see?
Can't you see?
Can’t you see?
밀려오는 파도 같은 빛
millyeooneun pado gateun bit
Waves of light crashing in
Wake up world
Wake up world
How do you feel?
How do you feel?
폭풍 같은 움직임을 봐
pokpung gateun umjigimeul bwa
See the stormy movements
눈을 떠 진실들과 마주할 때
nuneul tteo jinsildeulgwa majuhal ttae
When you open your eyes and face the truth
비로소 세상은 바뀔 수 있어
biroso sesangeun bakkwil su isseo
Only then can the world change
Why are you hesitating
Why are you hesitating
Why are you waiting
Why are you waiting
Don't you hide it
Don't you hide it
Don’t you hide it
Don't you fight it
Don't you fight it
Don’t you fight it
Where are we going?
Where are we going?
No one knows it
No one knows it
We're just going right?
We're just going right?
For glory
For glory
For victory
For victory
We can fight all night
We can fight all night
어둠이 걷힐 때는
eodumi geochil ttaeneun
When the darkness clears
한 줄기 빛이면 충분하지
han julgi bichimyeon chungbunhaji
A single ray of light is enough
그저 나를 따르길
geujeo nareul ttareugil
Just follow me
It is the time
It is the time
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your mind
Open up your mind
Open up your mind
Open up your mind
Oh New World
Oh New World
Can't you feel the storm
Can't you feel the storm
Can’t you feel the storm
Can't you feel the storm
Can't you feel the storm
Can’t you feel the storm
Can't you see me now
Can't you see me now
Can’t you see me now
Can't you see me now
Can't you see me now
Can’t you see me now
Oh New World
Oh New World
천둥처럼 깨워 세상을 We are
cheondungcheoreom kkaewo sesangeul We are
Awaken the world like thunder We are
폭풍처럼 막을 수 없어 We are
pokpungcheoreom mageul su eopseo We are
Unstoppable like a storm We are
사람들의 눈물이 강을 이루고
saramdeurui nunmuri gangeul irugo
Tears of people form a river
외면하려 하네 모든 걸 Oh no
oemyeonharyeo hane modeun geol Oh no
They try to ignore everything Oh no
이젠 제자리로 돌려놔야만 해
ijen jejariro dollyeonwayaman hae
Now we must return it to its place
화산 같은 뜨거움으로
hwasan gateun tteugeoumeuro
With the heat like a volcano
Oh 영혼의 소리를 들어
Oh yeonghonui sorireul deureo
Oh listen to the voice of the soul
커다란 이 울림
keodaran i ullim
This great resonance
Why are you hesitating
Why are you hesitating
Why are you waiting
Why are you waiting
Don't you hide it
Don't you hide it
Don’t you hide it
Don't you fight it
Don't you fight it
Don’t you fight it
조그마한 불빛들이 다
jogeumahan bulbitdeuri da
All the small lights
이곳을 뒤엎듯이 해
igoseul dwieopdeusi hae
Overturn this place
숨죽여 봐왔던 걸 봐
sumjugyeo bwawatdeon geol bwa
See what you’ve been holding your breath for
눈 앞에 펼쳐지기에
nun ape pyeolchyeojigie
Unfolding before your eyes
움직여 Follow me
umjigyeo Follow me
Move, follow me
날 믿고 Come to me
nal mitgo Come to me
Trust me, come to me
심장이 원할 거야
simjangi wonhal geoya
Your heart will want it
새로운 시대를 봐
saeroun sidaereul bwa
See the new era
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your mind
Open up your mind
Open up your mind
Open up your mind
Oh New World
Oh New World
Can't you feel the storm
Can't you feel the storm
Can’t you feel the storm
Can't you feel the storm
Can't you feel the storm
Can’t you feel the storm
Can't you see me now
Can't you see me now
Can’t you see me now
Can't you see me now
Can't you see me now
Can’t you see me now
Oh New World
Oh New World
천둥처럼 깨워 세상을 We are
cheondungcheoreom kkaewo sesangeul We are
Awaken the world like thunder We are
폭풍처럼 막을 수 없어 We are
pokpungcheoreom mageul su eopseo We are
Unstoppable like a storm We are
We can make it, New World
We can make it, New World
(We can make it, New World)
(We can make it, New World)
We can touch it, New World
We can touch it, New World
(We can touch it, New World)
(We can touch it, New World)
여기는 아무도
yeogineun amudo
This is a place
볼 수 없던 곳
bol su eopdeon got
No one could see
Now I feel
Now I feel
Now I see
Now I see
신세계가 눈앞에
sinsegyega nunape
The new world before my eyes
곧 다가올 이 시대 Yeah
got dagaol i sidae Yeah
This era is coming soon Yeah
새로운 세계를 준비해
saeroun segyereul junbihae
Prepare for the new world
들이닥칠 순간을 기대
deuridakchil sunganeul gidae
Anticipate the moment to come
위대한 여정에 기세를 가해
widaehan yeojeonge gisereul gahae
Add momentum to the great journey
눈 부릅뜨고 Dive해
nun bureuptteugo Dive-hae
Dive in with eyes wide open
열정을 Popping
yeoljeongeul Popping
Passion popping
역사의 페이지를 바꾸지
yeoksaui peijireul bakkuji
Change the pages of history
일어나 망설이지 말고
ireona mangseoriji malgo
Stand up, don’t hesitate
내 손을 잡아 어서 Uh
nae soneul jaba eoseo Uh
Take my hand, come on Uh
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your eyes
Open up your mind
Open up your mind
Open up your mind
Open up your mind
Oh New World
Oh New World
천둥처럼 깨워 세상을 We are
cheondungcheoreom kkaewo sesangeul We are
Awaken the world like thunder We are
폭풍처럼 막을 수 없어 We are
pokpungcheoreom mageul su eopseo We are
Unstoppable like a storm We are
천둥처럼 깨워 세상을 We are
cheondungcheoreom kkaewo sesangeul We are
Awaken the world like thunder We are
폭풍처럼 막을 수 없어 We are
pokpungcheoreom mageul su eopseo We are
Unstoppable like a storm We are
New World English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
This new world, it’s up to you now changing like a hurricane Hello world Can’t you see? Waves of light crashing in Wake up world How do you feel? See the stormy movements When you open your eyes and face the truth Only then can the world change Why are you hesitating Why are you waiting Don’t you hide it Don’t you fight it Where are we going? No one knows it We're just going right? For glory For victory We can fight all night When the darkness clears A single ray of light is enough Just follow me It is the time Open up your eyes Open up your eyes Open up your mind Open up your mind Oh New World Can’t you feel the storm Can’t you feel the storm Can’t you see me now Can’t you see me now Oh New World Awaken the world like thunder We are Unstoppable like a storm We are Tears of people form a river They try to ignore everything Oh no Now we must return it to its place With the heat like a volcano Oh listen to the voice of the soul This great resonance Why are you hesitating Why are you waiting Don’t you hide it Don’t you fight it All the small lights Overturn this place See what you’ve been holding your breath for Unfolding before your eyes Move, follow me Trust me, come to me Your heart will want it See the new era Open up your eyes Open up your eyes Open up your mind Open up your mind Oh New World Can’t you feel the storm Can’t you feel the storm Can’t you see me now Can’t you see me now Oh New World Awaken the world like thunder We are Unstoppable like a storm We are We can make it, New World (We can make it, New World) We can touch it, New World (We can touch it, New World) This is a place No one could see Now I feel Now I see The new world before my eyes This era is coming soon Yeah Prepare for the new world Anticipate the moment to come Add momentum to the great journey Dive in with eyes wide open Passion popping Change the pages of history Stand up, don’t hesitate Take my hand, come on Uh Open up your eyes Open up your eyes Open up your mind Open up your mind Oh New World Awaken the world like thunder We are Unstoppable like a storm We are Awaken the world like thunder We are Unstoppable like a storm We are
Learn Korean with New World
Key words
비로소
biroso
only then
Marks the decisive moment when true change becomes possible after reality is finally confronted.
Also in 2 other songs →한 줄기
han julgi
a single ray
Symbolizes a small but sufficient light capable of breaking through overwhelming darkness.
More about 한 줄기 →울림
ullim
resonance
Describes a powerful inner and collective echo that awakens people and spreads through the world.
Also in 2 other songs →망설이지
mangseoriji
do not hesitate
Urges immediate action instead of fear, delay, or passive acceptance.
Also in 3 other songs →What does New World mean?
The lyrics call on people to open their eyes and minds, confront hidden truths, and stop turning away from a wounded world. Change begins with even a single light, but it grows into a storm when many voices move together with courage and conviction. The speakers invite others to leave hesitation behind, trust the journey, and reshape history through collective awakening, fearless movement, and faith in a future that has not yet been seen.
Song info
- Album
- THE WORLD EP.1 : MOVEMENT
- Released
- 2022-07-29
- Genre
- K-pop / Electronic / Hip-Hop
- Label
- KQ Entertainment
- Composed by
- EDEN, Ollounder, LEEZ, BUDDY, Peperoni, Oliv, Maddox, DWAYNE, Neko, Hongjoong, Mingi
From the album THE WORLD EP.1 : MOVEMENT
Full album →More ATEEZ lyrics

ANEMIAGOLDEN HOUR : Part.6
FAITHGOLDEN HOUR : Part.6
Hollow VictoryGOLDEN HOUR : Part.6
UpGOLDEN HOUR : Part.6
BodyGOLDEN HOUR : Part.5
Fallin'GOLDEN HOUR : Part.5
TOXINGOLDEN HOUR : Part.5
AdrenalineGOLDEN HOUR : Part.4