ANEMIA Lyrics
GOLDEN HOUR : Part.6 · 2026
44 degrees on fire
44 degrees on fire
Burning out of my body, higher
Burning out of my body, higher
Freezing cold, cold
Freezing cold, cold
Recording every scene I see
Recording every scene I see
No more red, no more red
No more red, no more red
Running through my veins
Running through my veins
I’ve been losing shade 눈을 뜨는 순간 기절
I’ve been losing shade nuneul tteuneun sungan gijeol
I’ve been losing shade, fainting the moment I open my eyes
다 잃었나? Nah 다시 밀려나
da ireonna? Nah dasi millyeona
Did I lose everything? Nah, pushed back again
악을 바친 난 어디 어디까지 Down down
ageul bachin nan eodi eodikkaji Down down
I gave my all, how far down, down will I go?
추락하고 있어 심연으로
churakago isseo simyeoneuro
I'm falling into the abyss
점점 옅어지는 숨소리
jeomjeom yeoteojineun sumsori
My breathing is gradually fading
빠져 난 Deeper
ppajyeo nan Deeper
I'm sinking deeper
꺼내 줘 이곳에서
kkeonae jwo igoseseo
Get me out of here
Pull me out of
Pull me out of
점점 더 어두워 이곳에서 난 갇혀
jeomjeom deo eoduwo igoseseo nan gachyeo
It's getting darker, I'm trapped here
서서히 잃어가 내가 누구였는지
seoseohi ireoga naega nuguyeonneunji
Gradually losing who I used to be
벗어나려 해도 물들어버린 감정
beoseonaryeo haedo muldeureobeorin gamjeong
Even if I try to escape, my emotions are stained
점점 난 아래로 추락하고 있어
jeomjeom nan araero churakago isseo
I'm falling further down
You decided our fate
You decided our fate
You should of been grateful
You should of been grateful
You should have been grateful
Better off said and now you’re like me you’re unwell
Better off said and now you’re like me you’re unwell
Better off said and now you’re like me, you’re unwell
And I had to go down into the dark
And I had to go down into the dark
I see our blood drawn
I see our blood drawn
숨이 턱 막혀 Too much 돼 마취
sumi teok makyeo Too much dwae machwi
I'm breathless, too much, I'm anesthetized
알코올 하나 없이 정신을 다 잃어가 만취
alkool hana eopsi jeongsineul da ireoga manchwi
Losing my mind without a drop of alcohol, completely drunk
손끝부터 차갑게 식어가지 마치
sonkkeutbuteo chagapge sigeogaji machi
From my fingertips, I'm freezing cold as if
내일은 없을 것 같아 불투명한 아침
naeireun eopseul geot gata bultumyeonghan achim
There will be no tomorrow, the morning is unclear
추락하고 있어 심연으로
churakago isseo simyeoneuro
I'm falling into the abyss
점점 옅어지는 숨소리
jeomjeom yeoteojineun sumsori
My breathing is gradually fading
빠져 난 Deeper
ppajyeo nan Deeper
I'm sinking deeper
꺼내 줘 이곳에서
kkeonae jwo igoseseo
Get me out of here
Pull me out of
Pull me out of
점점 더 어두워 이곳에서 난 갇혀
jeomjeom deo eoduwo igoseseo nan gachyeo
It's getting darker, I'm trapped here
서서히 잃어가 내가 누구였는지
seoseohi ireoga naega nuguyeonneunji
Gradually losing who I used to be
벗어나려 해도 물들어버린 감정
beoseonaryeo haedo muldeureobeorin gamjeong
Even if I try to escape, my emotions are stained
점점 난 아래로 추락하고 있어
jeomjeom nan araero churakago isseo
I'm falling further down
점점 더 어두워 이곳에서 난 갇혀
jeomjeom deo eoduwo igoseseo nan gachyeo
It's getting darker, I'm trapped here
서서히 잃어가 내가 누구였는지
seoseohi ireoga naega nuguyeonneunji
Gradually losing who I used to be
벗어나려 해 물들어버린 감정
beoseonaryeo hae muldeureobeorin gamjeong
Even if I try to escape, my emotions are stained
점점 난 아래로
jeomjeom nan araero
I'm falling further down
ANEMIA English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
It's 44 degrees and I'm on fire, burning out of my body, reaching higher. Despite the heat, I feel freezing cold, recording every scene I see.
There's no more red running through my veins. I've been losing my color, fainting the moment I open my eyes. Did I lose everything? No, I'm just being pushed back again. I gave my all, but how far down will I go?
I'm falling into the abyss, and my breathing is gradually fading. I'm sinking deeper, so please get me out of here. Pull me out.
It's getting darker and I'm trapped here, gradually losing who I used to be. Even if I try to escape, my emotions are stained, and I'm falling further down.
You decided our fate and should have been grateful. It's better off said, and now you're like me, unwell. I had to go down into the dark, and I see our blood drawn.
I'm breathless, it's too much, and I'm anesthetized. I'm losing my mind without a drop of alcohol, completely drunk. From my fingertips, I'm freezing cold as if there will be no tomorrow, and the morning is unclear.
I'm falling into the abyss, and my breathing is gradually fading. I'm sinking deeper, so please get me out of here. Pull me out.
It's getting darker and I'm trapped here, gradually losing who I used to be. Even if I try to escape, my emotions are stained, and I'm falling further down.
It's getting darker and I'm trapped here, gradually losing who I used to be. Even if I try to escape, my emotions are stained, and I'm falling further down.
Song info
- Album
- GOLDEN HOUR : Part.6
- Released
- 2026-11-13
From the album GOLDEN HOUR : Part.6
Full album →More ATEEZ lyrics
BodyGOLDEN HOUR : Part.5
Fallin'GOLDEN HOUR : Part.5
TOXINGOLDEN HOUR : Part.5
AdrenalineGOLDEN HOUR : Part.4
GhostGOLDEN HOUR : Part.4
Me Crazy씰룩(SEALOOK)2 OST
Your Journey씰룩(SEALOOK)2 OST
Waiting for YouWaiting for You (from 마지막 썸머 OST)