Love 119 (Japanese Ver.) Lyrics
Love 119 (Japanese Ver.) · 2024 · J-pop / Pop / Dance-pop
A sudden attraction grows beyond friendship until a trembling heart can no longer deny its desire for love.
1 2 Let’s go
patto My heart
パッと My heart
Suddenly, My heart
that girl’s a killer
Love so good
feels like a thriller
yureru Beat
揺れる Beat
A wavering Beat
ima Emergency (Vroom)
今 Emergency (Vroom)
It’s an Emergency now (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
ima Emergency (Love)
今 Emergency (Love)
It’s an Emergency now (Love)
You are like a flashlight
shisen o kyuu ni ubatta
視線を 急に奪った
You suddenly stole my gaze
hitonami no naka
人波の中
In the crowd
hitomi sorasenai
瞳逸らせない
I can’t look away from your eyes
minna iu noni
みんな言うのに
Even though everyone says
Love is so sweet
mada sukoshi I don’t get it
まだ少し I don’t get it
I still don’t get it a little
right now
hajimete shiru kankaku
初めて知る感覚
A feeling I’m sensing for the first time
honki kamo I’m not kidding
本気かも I’m not kidding
Maybe I’m serious, I’m not kidding
tomodachi yori
友達より
Deeper than friends
Deeper deeper deeper
kitto sou Love song yah
きっとそう Love song yah
I’m sure it’s a Love song yah
patto My heart
パッと My heart
Suddenly, My heart
that girl’s a killer
Love so good
feels like a thriller
yureru Beat
揺れる Beat
A wavering Beat
ima Emergency (Vroom)
今 Emergency (Vroom)
It’s an Emergency now (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
ima Emergency (Love)
今 Emergency (Love)
It’s an Emergency now (Love)
kizukeba What do I do
気付けば What do I do
Before I know it, What do I do
shirokujichuu kimi o
四六時中 君を
All day and all night, you
kangaete All day
考えて All day
I’m thinking about you All day
somatteku My day
染まってく My day
My day is turning into you
kanjou motto Someday
感情もっと Someday
My feelings more, Someday
shiritai nda
知りたいんだ
I want to know
hibiku you ni
響くように
As if it echoes
Love is so sweet
tomaranai
止まらない
It won’t stop
takanari Right now
高鳴り Right now
My heart’s racing Right now
kotoba ni naranai Feeling
言葉にならない Feeling
Feeling I can’t put into words
nazedarou
何故だろう
I wonder why
I’m not kidding
kimi ga ki ni natteiku
君が気になっていく
I keep getting drawn to you
Day by day by day
nee boku wa
ねえ 僕は
Hey, I am
patto My heart
パッと My heart
Suddenly, My heart
that girl’s a killer
Love so good
feels like a thriller
yureru Beat
揺れる Beat
A wavering Beat
ima Emergency (Vroom)
今 Emergency (Vroom)
It’s an Emergency now (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
ima Emergency (Love)
今 Emergency (Love)
It’s an Emergency now (Love)
I wonder why nee
I wonder why ねえ
I wonder why hey
You know what I’m talking about
kokoro ga
心が
My heart
konna ni furueru mata
こんなに震える また
Keeps trembling like this again
kimi no koto
君のこと
About you
subete ga sukida yo
全てが 好きだよ
I like everything about you
ima made toori ni
今まで通りに
As usual
modorenai
戻れない
I can’t go back
ta wa
他は
Everything else
Nothing but
I want it all with you
patto My heart
パッと My heart
Suddenly, My heart
that girl’s a killer
Love so good
feels like a thriller
yureru Beat
揺れる Beat
A wavering Beat
ima Emergency (Vroom)
今 Emergency (Vroom)
It’s an Emergency now (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
ima Emergency (Love)
今 Emergency (Love)
It’s an Emergency now (Love)
Love 119 (Japanese Ver.) English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
1 2 Let’s go
Suddenly, my heart is racing; that girl’s a killer. Love feels so good, like a thriller. The Beat is shaking—it’s an Emergency now. (Vroom)
1-1-9 1-1-9, save my life save my life. She sets me free. It’s an Emergency now (Love).
You are like a flashlight. You suddenly stole my gaze in the crowd, and I can’t look away from your eyes. Even though everyone says love is so sweet,
I still don’t quite get it right now.
It’s a feeling I’m sensing for the first time. Maybe I’m serious, I’m not kidding. Deeper than friends, deeper deeper deeper—I’m sure it’s a love song, yah.
Suddenly, my heart is racing; that girl’s a killer. Love feels so good, like a thriller. The Beat is shaking—it’s an Emergency now. (Vroom)
1-1-9 1-1-9, save my life save my life. She sets me free. It’s an Emergency now (Love).
Before I know it, what do I do? All day and all night, I’m thinking about you. All day, you’re taking over my day. Someday, I want to know these feelings even more.
As if it echoes, love is so sweet. It won’t stop—my heart’s racing right now.
It’s a feeling I can’t put into words. I wonder why—I’m not kidding. I keep getting drawn to you, day by day by day. Hey, I am
Suddenly, my heart is racing; that girl’s a killer. Love feels so good, like a thriller. The Beat is shaking—it’s an Emergency now. (Vroom)
1-1-9 1-1-9, save my life save my life. She sets me free. It’s an Emergency now (Love).
I wonder why, hey. You know what I’m talking about. My heart keeps trembling like this again. About you, I like everything about you.
I can’t go back to how it was before. Everything else is nothing but—I want it all with you.
Suddenly, my heart is racing; that girl’s a killer. Love feels so good, like a thriller. The Beat is shaking—it’s an Emergency now. (Vroom)
1-1-9 1-1-9, save my life save my life. She sets me free. It’s an Emergency now (Love).
What does Love 119 (Japanese Ver.) mean?
The lyrics portray first love as a sudden emergency that steals the narrator’s attention and sends his heartbeat racing. One person shines like a flashlight within a crowd, awakening unfamiliar sensations that deepen beyond friendship and occupy his thoughts throughout the day. Unable to explain why his heart trembles or return to the way things were, he finally accepts that every part of this person has become precious to him. Through breathless attraction, growing certainty, and emotional surrender, confusion transforms into a desire to share everything together.
Song info
- Album
- Love 119 (Japanese Ver.)
- Released
- 2024-01-24
- Genre
- J-pop / Pop / Dance-pop
- Label
- EMI Records
- Composed by
- Jason Hahs, Colin Magalong, David Wilson, MZMC, Mahiro, dwilly
Other versions
More RIIZE lyrics
Be My NextLucky
LuckyLucky
Same KeyLucky
HAPPY! HAPPY! HAPPY!SEALOOK OST
Look at Me SEALOOKSEALOOK OST
SOARII – The 2nd Mini Album
KILL SHOTKILL SHOT
All of YouAll of You