Blind Lyrics
GOLDEN HOUR : Part.1 · 2024 · K-pop / Latin Pop / Dance
Blinding desire turns one fiery night into a surrender of reason, heart, and soul before dawn.
춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤
chumeul chwo oneul bam taoreuneun i bam
Dance tonight, this burning night
밤의 여왕이여 내 눈의 별이여
bamui yeowangiyeo nae nunui byeoriyeo
Queen of the night, star of my eyes
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
neoui nunbicheuro nareul kkaewojuo
Awaken me with your gaze
Take my soul take my heart
Take my soul take my heart
El amor es ciego
El amor es ciego
Yeah 너를 보면 번져가네 Fuego
Yeah neoreul bomyeon beonjyeogane Fuego
Yeah, when I see you, it spreads, Fuego
참을 수 없는 갈증을 느껴 Loco
chameul su eomneun galjeungeul neukkyeo Loco
I feel an unbearable thirst, Loco
해 뜰 때까지 속삭여 줄게 Canto
hae tteul ttaekkaji soksagyeo julge Canto
I’ll whisper until sunrise, Canto
오늘 밤 오직 너를 위한 춤을 Follow
oneul bam ojik neoreul wihan chumeul Follow
Tonight, a dance just for you, Follow
간드러져 이상해
gandeureojyeo isanghae
It’s strange, it’s alluring
이상의 선을 싹 잘라버리지 Babe
isangui seoneul ssak jallabeoriji Babe
Cutting off the line of reason, Babe
SOS써 애써 Red sun
SOS-sseo aesseo Red sun
Writing SOS, struggling, Red sun
죽었다 깼다 타 부산행
jugeotda kkaetda ta busanhaeng
Waking up dead, heading to Busan
I'm messed up Non-stop yeah
I'm messed up Non-stop yeah
I’m messed up, Non-stop yeah
한 뼘의 빛마저 가린 다음
han ppyeomui binmajeo garin daeum
Even blocking the smallest light
그대에 내 모든 걸 전부 다 맡겨 착
geudaee nae modeun geol jeonbu da matgyeo chak
I entrust everything to you, snap
달빛 아래 맞춰 Cha cha cha
dalbit arae matchwo Cha cha cha
Under the moonlight, match it, Cha cha cha
뜨거워지는 심장을 느껴 Pam pam pam
tteugeowojineun simjangeul neukkyeo Pam pam pam
Feel the heating heart, Pam pam pam
춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤
chumeul chwo oneul bam taoreuneun i bam
Dance tonight, this burning night
밤의 여왕이여 내 눈의 별이여
bamui yeowangiyeo nae nunui byeoriyeo
Queen of the night, star of my eyes
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
neoui nunbicheuro nareul kkaewojuo
Awaken me with your gaze
Take my soul take my heart
Take my soul take my heart
El amor es ciego
El amor es ciego
Hey 너의 눈빛 하나에 낮과 밤이 switch up
Hey neoui nunbit hanae natgwa bami switch up
Hey, with just one look, day and night switch up
네가 짓는 미소 하나에 Devil or angel
nega jinneun miso hanae Devil or angel
With one smile, Devil or angel
네게 자꾸만 Closer 저항할 수가 없어
nege jakkuman Closer jeohanghal suga eopseo
I keep getting closer, can’t resist
운명에 이끌려 눈이 먼 채 Oh 난
unmyeonge ikkeullyeo nuni meon chae Oh nan
Led by fate, blindly, Oh I am
흔들어 말리부 (Que bonita)
heundeureo mallibu (Que bonita)
Shake it, Malibu (Que bonita)
격하게 디비디바디부
gyeokage dibidibadibu
Fiercely dibidibadibu
난 말이야 앞뒤 안 가리고
nan mariya apdwi an garigo
I’m reckless, not thinking ahead
Oh good motion 비밀이 생기고
Oh good motion bimiri saenggigo
Oh good motion, secrets arise
뜨거웠던 건 또 차갑게 식고
tteugeowotdeon geon tto chagapge sikgo
What was hot cools down
That's fosho 당기면 먹어 또
That's fosho danggimyeon meogeo tto
That’s fosho, pull and eat again
Like ser un bombón
Like ser un bombón
변하는 것들은 사랑과 젊음
byeonhaneun geotdeureun saranggwa jeolmeum
Things that change are love and youth
변하지 않는 것도 사랑과 Loca
byeonhaji anneun geotdo saranggwa Loca
Things that don’t change are love and Loca
달빛 아래 맞춰 Cha cha cha
dalbit arae matchwo Cha cha cha
Under the moonlight, match it, Cha cha cha
뜨거워지는 심장을 느껴 Pam pam pam
tteugeowojineun simjangeul neukkyeo Pam pam pam
Feel the heating heart, Pam pam pam
춤을 춰 오늘 밤 타오르는 이 밤
chumeul chwo oneul bam taoreuneun i bam
Dance tonight, this burning night
밤의 여왕이여 내 눈의 별이여
bamui yeowangiyeo nae nunui byeoriyeo
Queen of the night, star of my eyes
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
neoui nunbicheuro nareul kkaewojuo
Awaken me with your gaze
Take my soul take my heart
Take my soul take my heart
El amor es ciego
El amor es ciego
Come closer
Come closer
Come and dance with me
Come and dance with me
I know you want to
I know you want to
Let's dance
Let's dance
Until the break of dawn
Until the break of dawn
Until the break of dawn
Until the break of dawn
I'll sing for you all night
I'll sing for you all night
Sing it louder
Sing it louder
El amor es ciego eh oh eh
El amor es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
El amor es ciego eh oh eh
El amor es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Es ciego eh oh eh
Hurray!
Hurray!
Blind English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Dance tonight, this burning night Queen of the night, star of my eyes Awaken me with your gaze Take my soul take my heart El amor es ciego
Yeah, when I see you, it spreads, Fuego I feel an unbearable thirst, Loco I’ll whisper until sunrise, Canto Tonight, a dance just for you, Follow
It’s strange, it’s alluring Cutting off the line of reason, Babe Writing SOS, struggling, Red sun Waking up dead, heading to Busan
I’m messed up, Non-stop yeah Even blocking the smallest light I entrust everything to you, snap
Under the moonlight, match it, Cha cha cha Feel the heating heart, Pam pam pam
Dance tonight, this burning night Queen of the night, star of my eyes Awaken me with your gaze Take my soul take my heart El amor es ciego
Hey, with just one look, day and night switch up With one smile, Devil or angel I keep getting closer, can’t resist Led by fate, blindly, Oh I am
Shake it, Malibu (Que bonita) Fiercely dibidibadibu I’m reckless, not thinking ahead Oh good motion, secrets arise What was hot cools down That’s fosho, pull and eat again Like ser un bombón Things that change are love and youth Things that don’t change are love and Loca
Under the moonlight, match it, Cha cha cha Feel the heating heart, Pam pam pam
Dance tonight, this burning night Queen of the night, star of my eyes Awaken me with your gaze Take my soul take my heart El amor es ciego
Come closer Come and dance with me I know you want to Let's dance
Until the break of dawn Until the break of dawn I'll sing for you all night Sing it louder
El amor es ciego eh oh eh Es ciego eh oh eh Es ciego eh oh eh Es ciego eh oh eh
El amor es ciego eh oh eh Es ciego eh oh eh Es ciego eh oh eh
Hurray!
Learn Korean with Blind
Key words
타오르는
taoreuneun
blazing
Describes the night and emotion burning intensely as attraction grows beyond restraint.
More about 타오르는 →갈증
galjeung
thirst
Represents an overwhelming longing that cannot be satisfied or calmly controlled.
Also in 4 other songs →눈빛
nunbit
gaze
Refers to the powerful expression in another person’s eyes that awakens desire and changes perception.
Also in 6 other songs →이끌려
ikkeullyeo
being drawn
Expresses surrendering to destiny or attraction without the strength or desire to resist.
More about 이끌려 →What does Blind mean?
The lyrics portray an intoxicating attraction that overwhelms reason and turns the night into a feverish dance. Captivated by a gaze that can appear angelic or dangerous, the narrator willingly surrenders heart and soul, following desire without considering where it may lead. Love becomes both shifting and enduring, drawing two people closer until dawn through blinding passion, irresistible desire, and complete surrender to the moment.
Song info
- Album
- GOLDEN HOUR : Part.1
- Released
- 2024-05-31
- Genre
- K-pop / Latin Pop / Dance
- Label
- KQ Entertainment
- Composed by
- EDEN, Ollounder, Maddox, Oliv, Peperoni, Alex Karlsson, Hongjoong, Mingi, Door, BALM
From the album GOLDEN HOUR : Part.1
Full album →More ATEEZ lyrics

ANEMIAGOLDEN HOUR : Part.6
FAITHGOLDEN HOUR : Part.6
Hollow VictoryGOLDEN HOUR : Part.6
UpGOLDEN HOUR : Part.6
BodyGOLDEN HOUR : Part.5
Fallin'GOLDEN HOUR : Part.5
TOXINGOLDEN HOUR : Part.5
AdrenalineGOLDEN HOUR : Part.4