RUSH Lyrics
With YOU-th · 2024 · Dance-pop
Gotta push push my phone
nega arachaegi jeonkkaji
네가 알아채기 전까지
Until you notice
gandanhi Emoji
간단히 Emoji
Simply an Emoji
jeonghwaki 5-bun dwi
정확히 5분 뒤
Exactly 5 minutes later
nae gibuneul mureo
내 기분을 물어
Ask about my mood
oneureun mwol haneunji
오늘은 뭘 하는지
What are you doing today
sosimhagineun
소심하기는
Being timid
Know what we need to do
I don't wanna complicate it
bogo sipeungeol algo sipeo
보고 싶은걸 알고 싶어
I want to know what you want to see
Time and place place
I won't wait wait
Let's misbehave-have
You know I need to
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can't get enough
I need to feel your rush
When you're not next to me
I- I'm running out of love
Hours and hours
na jigeum eotteokae Baby
나 지금 어떡해 Baby
What do I do now, Baby
nunchi eopsi nega piryohae ppalli
눈치 없이 네가 필요해 빨리
I need you quickly without a clue
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can't get enough
piryohan geon mwodeun dama
필요한 건 뭐든 담아
Pack whatever we need
uri dulmanui Secret tema
우리 둘만의 Secret 테마
Our own secret theme
Close my eyes, turn around
And you come hold me tight
9 to 9 you're on my mind all day
You're my world and my sweet escape
Take my hand and let's run away
Oh yeah let's run away baby
I don't wanna complicate it
bogo sipeungeol algo sipeo
보고 싶은걸 알고 싶어
I want to know what you want to see
Time and place place
You won't wait, wait
Let's misbehave-have
You know I need to
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can't get enough
I need to feel your rush
When you're not next to me
I- I'm running out of love
Hours and hours
na jigeum pigonhae Baby
나 지금 피곤해 Baby
I'm tired now, Baby
nunchi eopsi nega piryohae ppalli
눈치 없이 네가 필요해 빨리
I need you quickly without a clue
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can't get enough
I just can't get enough
I, I
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can't get enough
I just can't get enough
I need to feel your rush
When you're not next to me
I- I'm running out of love
I'm running out of love
Hours and hours
na jigeum pigonhae Baby
나 지금 피곤해 Baby
I'm tired now, Baby
nunchi eopsi nega piryohae ppalli
눈치 없이 네가 필요해 빨리
I need you quickly without a clue
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can't get enough
I just can't get enough
RUSH English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
I have to keep checking my phone until you notice. I send a simple Emoji and exactly 5 minutes later, you ask about my mood and what I'm doing today. I'm being timid, but we know what we need to do. I don't want to complicate things; I want to know what you want to see. We set a time and place, and I won't wait. Let's misbehave because you know I need to feel your rush. You drive me crazy, and I know I just can't get enough. When you're not next to me, I'm running out of love for hours and hours. What do I do now, Baby? I need you quickly without a clue. I need to feel your rush. Drive me crazy, and I know I just can't get enough. We pack whatever we need for our own secret theme. I close my eyes, turn around, and you come hold me tight. From 9 to 9, you're on my mind all day. You're my world and my sweet escape. Take my hand, and let's run away. Oh yeah, let's run away, baby. I don't want to complicate things; I want to know what you want to see. We set a time and place, and you won't wait. Let's misbehave because you know I need to feel your rush. You drive me crazy, and I know I just can't get enough. When you're not next to me, I'm running out of love for hours and hours. I'm tired now, Baby, and I need you quickly without a clue. I need to feel your rush. Drive me crazy, and I know I just can't get enough. I just can't get enough. I need to feel your rush. Drive me crazy, and I know I just can't get enough. When you're not next to me, I'm running out of love for hours and hours. I'm tired now, Baby, and I need you quickly without a clue. I need to feel your rush. Drive me crazy, and I know I just can't get enough.
Learn Korean with RUSH
Key words
What does RUSH mean?
The song captures the restless desire of wanting someone so intensely that hesitation disappears, turning small signals into urgency and attraction into momentum. It reflects the pull of connection that grows stronger with distance, where waiting feels unbearable and emotions race ahead of reason. At its core, the meaning centers on immediacy and craving, expressing how love becomes a rush that fuels excitement, impatience, and the need to be together without delay.
Song info
- Album
- With YOU-th
- Released
- 2024-02-23
- Genre
- Dance-pop
- Label
- JYP Entertainment
From the album With YOU-th
Full album →More TWICE lyrics
Ocean DeepDIVE
Peach SodaDIVE
Dance AgainDance Again
Catch a WaveHare Hare
BLAME IT ON MEREADY TO BE
CRAZY STUPID LOVEREADY TO BE
GOT THE THRILLSREADY TO BE
SET ME FREE (ENG)READY TO BE