I Do Lyrics
THIS & THAT · 2026 · Hip-hop / Pop
A vow of shared pain turns hidden scars into solidarity, promising presence through long nights and fragile dreams.
I do
Feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do
Even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
modudeul hanassigeun gajigo inneun geo
모두들 하나씩은 가지고 있는 거
Everyone has at least one thing
gaseumsok gipi bakyeo ppajiji anneun geo
가슴속 깊이 박혀 빠지지 않는 거
Deeply embedded in their heart that won't come out
mal mot hago honja sumgigo itji
말 못 하고 혼자 숨기고 있지
They can't talk about it and hide it alone
amureochi aneun cheokamyeonseodo
아무렇지 않은 척하면서도
Even while pretending nothing is wrong
jiuryeo haedo galsurok beonjyeo
지우려 해도 갈수록 번져
Even if you try to erase it, it spreads more
utgo isseodo sogeun mundeureojyeo
웃고 있어도 속은 문드러져
Even if you're smiling, inside you're crumbling
You thought you had to hold it on your own
But I feel it too
I do
Feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do
Even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
You don’t have to carry that all alone
I feel everything you do
I do
Feel the same pain as you
Every scar, every wound
Like a sandcastle in the rising tide
All the dreams we tried so hard to hide
muneojin geot gata boyeodo
무너진 것 같아 보여도
Even if it looks like it's collapsing
sarajil geot gata boyeodo
사라질 것 같아 보여도
Even if it looks like it will disappear
We’re gonna find a way to rise (alright)
Sometimes the night feels way too long
kkeuchi an boil deutan teoneol
끝이 안 보일 듯한 터널
A tunnel that seems endless
beotyeo on sigandeure daehan bosang
버텨 온 시간들에 대한 보상
A reward for the time we've endured
jigeum i sungan
지금 이 순간
This very moment
gin bami kkeunna
긴 밤이 끝나
The long night ends
I do
Feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do
Even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
You don’t have to carry that all alone
I feel everything you do
I do
Feel the same pain as you
Every scar, every wound
Hey yeah
Hey yeah
I do
Feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do
Even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
You don’t have to carry that all alone
I feel everything you do
I do
Feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do, I do
I can feel it too
(I feel it too)
I do, I do
Yeah it’s me and you
(It’s me and you)
I do, I do
I’m in it with you
(jeo kkeutkkaji we’ll always be together)
(저 끝까지 we’ll always be together)
(To the very end, we’ll always be together)
I do, I do
I can feel it too
I do, I do
Yeah it’s me and you
I do, I do
I’m in it with you
I’ll be right here with you
I Do English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
I feel the same pain as you do, every scar and every wound. Even when you feel alone, I'll be right here and never gone.
Everyone has at least one thing deeply embedded in their heart that won't come out. They can't talk about it and hide it alone, even while pretending nothing is wrong.
Even if you try to erase it, it spreads more, and even if you're smiling, inside you're crumbling. You thought you had to hold it on your own, but I feel it too.
I feel the same pain as you do, every scar and every wound. Even when you feel alone, I'll be right here and never gone.
You don’t have to carry that all alone because I feel everything you do.
I feel the same pain as you do, every scar and every wound.
Like a sandcastle in the rising tide, all the dreams we tried so hard to hide might look like they're collapsing or disappearing, but we're gonna find a way to rise.
Sometimes the night feels way too long, like a tunnel that seems endless. But this very moment is a reward for the time we've endured, and the long night ends.
I feel the same pain as you do, every scar and every wound. Even when you feel alone, I'll be right here and never gone.
You don’t have to carry that all alone because I feel everything you do. I feel the same pain as you do, every scar and every wound.
Hey yeah, hey yeah.
I feel the same pain as you do, every scar and every wound. Even when you feel alone, I'll be right here and never gone.
You don’t have to carry that all alone because I feel everything you do. I feel the same pain as you do, every scar and every wound.
I do, I do. I can feel it too.
I do, I do. Yeah, it's me and you.
I do, I do. I'm in it with you, and we'll always be together till the end.
I do, I do. I can feel it too.
I do, I do. Yeah, it's me and you.
I do, I do. I'm in it with you.
I'll be right here with you.
Learn Korean with I Do
Key words
문드러져
mundeureojyeo
festering inside
Describes deep inner damage that worsens quietly even while a person keeps smiling outwardly.
More about 문드러져 →번져
beonjyeo
spreading
Evokes pain that cannot be erased and instead expands farther the harder one tries to hide it.
Also in 2 other songs →터널
teoneol
tunnel
A metaphor for a prolonged, seemingly endless hardship with no visible exit ahead.
Also in 3 other songs →버텨
beotyeo
endure
Captures the act of holding on through difficult time until relief finally arrives.
More about 버텨 →What does I Do mean?
The lyrics speak from someone who recognizes another’s hidden wounds and refuses to let that pain stay solitary. Behind quiet endurance and forced composure, buried scars keep spreading, yet the narrator answers with steadfast presence: every hurt is shared, and no one has to carry it alone. Even when dreams feel washed away like a sandcastle in the tide, or nights stretch into endless tunnels, the promise remains to rise together and stay until the long darkness finally breaks into a shared healing and an unbroken companionship.
Song info
- Album
- THIS & THAT
- Released
- 2026-08-07
- Genre
- Hip-hop / Pop
- Label
- JYP Entertainment
- Composed by
- Changbin (Stray Kids), RESTART, 채강해