I Don't Understand But I Luv U Lyrics
FML (10th Mini Album) · 2023 · R&B / Slow Jam
I Don’t Understand But I Luv U captures a deep love that transcends words, time, and distance through pure emotional connection.
When I Saw you meomchwobeorin gonggan yeminhaejin gamgak
When I Saw you 멈춰버린 공간 예민해진 감각
When I Saw you, in the frozen space, my senses sharpened
ojik neo hana boil ttae
오직 너 하나 보일 때
When only you are visible
nae maeumeun nae nunmajeo Jealousy
내 마음은 내 눈마저 Jealousy
Even my heart and eyes feel Jealousy
Oh Baby Cause I
U-O-O-W-O-O-W-O-O
gipeun supsogui pado
깊은 숲속의 파도
The waves in the deep forest
neoneun naege yuilmui
너는 내게 유일무이
You are unique to me
gitaui seonyul
기타의 선율
The melody of the guitar
ganjeolhi wonhameul dasi pieonage haejul
간절히 원함을 다시 피어나게 해줄
Will make my earnest desires bloom again
jiteun hyang soge nal Zoom (Hoo)
짙은 향 속에 날 Zoom (Hoo)
In the thick scent, I zoom in (Hoo)
eojireoun daneo sai jiwojilkka deo geomna
어지러운 단어 사이 지워질까 더 겁나
I'm more afraid of being erased among the dizzying words
U-O-O-W-O-O-W-O-O
dareun eoneowa dareun sigando
다른 언어와 다른 시간도
Different languages and different times
ihaehaji anado da al su isseo
이해하지 않아도 다 알 수 있어
Even if I don't understand, I can know everything
dulmani bimillo gongyuhan Password
둘만이 비밀로 공유한 Password
The password shared as a secret between us
uri dureul yeoreojwo
우리 둘을 열어줘
Unlocks us both
sesange jonjaehaneun modeun mal Yeh
세상에 존재하는 모든 말 Yeh
Every word that exists in the world Yeh
uri dulman aneun moseubeuro chungbunhae
우리 둘만 아는 모습으로 충분해
It's enough to be in a form only we know
nae modeun yoksimeuro
내 모든 욕심으로
With all my desires
keojyeoganeun gamjeongui pahyeongeuro Yeh
커져가는 감정의 파형으로 Yeh
With the growing wave of emotions Yeh
aljana uri saien malboda deo jungyohan ge itjana
알잖아 우리 사이엔 말보다 더 중요한 게 있잖아
You know there's something more important than words between us
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
du nuneul gamgoseo barabwa
두 눈을 감고서 바라봐
Close your eyes and look
neukkyeojyeo boran deusi neowa na
느껴져 보란 듯이 너와 나
You and I can feel it clearly
siganui guaeneun batji ana Any Day
시간의 구애는 받지 않아 Any Day
Not bound by the constraints of time Any Day
duri inneun Anywhere
둘이 있는 Anywhere
Anywhere we are together
Woo Wuh
Love Missile padong wiro won Smoke Smoke
Love Missile 파동 위로 원 Smoke Smoke
Above the wave of Love Missile, one Smoke Smoke
pieoollara S2
피어올라라 S2
Rise up S2
ihaehaji anado al su isseo neo
이해하지 않아도 알 수 있어 너
Even if I don't understand, I can know you
eoneoui jangbyeogeun geujeo geopum
언어의 장벽은 그저 거품
The language barrier is just a bubble
aljana neon nado nal Don't Believe Me
알잖아 넌 나도 날 Don't Believe Me
You know, I don't even believe myself
But neon nal mideo jwotji
But 넌 날 믿어 줬지
But you believed in me
nan neoui aneseo ojik
난 너의 안에서 오직
Inside you, only I
pieooreun kkot jipyeora bulkkot
피어오른 꽃 지펴라 불꽃
The blooming flower, ignite the flame
dareun eoneowa dareun sigando
다른 언어와 다른 시간도
Different languages and different times
ihaehaji anado da al su isseo
이해하지 않아도 다 알 수 있어
Even if I don't understand, I can know everything
dulmani bimillo gongyuhan Password
둘만이 비밀로 공유한 Password
The password shared as a secret between us
uri dureul yeoreojwo
우리 둘을 열어줘
Unlocks us both
sesange jonjaehaneun modeun mal Yeh
세상에 존재하는 모든 말 Yeh
Every word that exists in the world Yeh
uri dulman aneun moseubeuro chungbunhae
우리 둘만 아는 모습으로 충분해
It's enough to be in a form only we know
nae modeun yoksimeuro
내 모든 욕심으로
With all my desires
keojyeoganeun gamjeongui pahyeongeuro Yeh
커져가는 감정의 파형으로 Yeh
With the growing wave of emotions Yeh
aljana uri saien malboda deo jungyohan ge itjana
알잖아 우리 사이엔 말보다 더 중요한 게 있잖아
You know there's something more important than words between us
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
I Don't Understand But I Luv But I Luv U
I Don't Understand But I Luv U English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
When I saw you, time seemed to stop and my senses became heightened. You were the only one I could see, and even my heart and eyes felt jealousy. Oh baby, because I... U-O-O-W-O-O-W-O-O.
In the deep forest, the waves are unique to me, just like you are.
The melody of the guitar will make my earnest desires bloom once more.
In the thick scent, I zoom in, afraid of being erased among the dizzying words. U-O-O-W-O-O-W-O-O.
Different languages and times don't matter; even if I don't understand, I can know everything. The password we share as a secret between us unlocks us both.
Every word in the world exists, but it's enough for us to be in a form only we know. With all my desires and the growing wave of emotions, you know there's something more important than words between us.
I don't understand, but I love you. I don't understand, but I love you. I don't understand, but I love you. I don't understand, but I love you.
Close your eyes and look; you and I can feel it clearly.
We're not bound by the constraints of time any day, anywhere we are together.
Woo Wuh. Above the wave of Love Missile, one Smoke Smoke rises up. Even if I don't understand, I can know you. The language barrier is just a bubble.
You know, I don't even believe myself, but you believed in me. Inside you, only I am the blooming flower, igniting the flame.
Different languages and times don't matter; even if I don't understand, I can know everything. The password we share as a secret between us unlocks us both.
Every word in the world exists, but it's enough for us to be in a form only we know. With all my desires and the growing wave of emotions, you know there's something more important than words between us.
I don't understand, but I love you. I don't understand, but I love you. I don't understand, but I love you. I don't understand, but I love you.
Learn Korean with I Don't Understand But I Luv U
Key words
선율
seonyul
melody
Referring to the beautiful guitar notes that reawaken deep desires and intense emotional longing.
Also in 1 other song →비밀
bimil
secret
Denoting an exclusive password or sacred bond shared quietly between only two individuals.
Also in 10 other songs →파형
pahyeong
waveform
Expressing the visual and sensory vibration of a rapidly growing, unstoppable emotional current.
More about 파형 →장벽
jangbyeok
barrier
Representing obstacles like different languages that are ultimately dismissed as mere superficial bubbles.
More about 장벽 →What does I Don't Understand But I Luv U mean?
The song beautifully illustrates a profound emotional connection that completely transcends geographical boundaries, differing time zones, and language barriers. It articulates a passionate reality where structural words become unnecessary because two souls communicate through shared glances and an exclusive, coded intimacy. Vowing to remain locked in this shared sanctuary, the track delivers an enduring reassurance that absolute mutual trust outweighs any spoken phrase, celebrating love as an overwhelming emotional wave and a universal intuitive language.
Song info
- Album
- FML (10th Mini Album)
- Released
- 2023-04-24
- Genre
- R&B / Slow Jam
- Label
- PLEDIS Entertainment
- Composed by
- WOOZI, BUMZU, Nmore, HOSHI, DINO
From the album FML (10th Mini Album)
Full album →More SEVENTEEN lyrics
Shining Diamond17 CARAT (1st Mini Album)
Fortunate Change (JOSHUA Solo)HAPPY BURSTDAY
GeminiHAPPY BURSTDAY
Happy Virus (DK Solo)HAPPY BURSTDAY
JungleHAPPY BURSTDAY
Raindrops (SEUNGKWAN Solo)HAPPY BURSTDAY
Shake It Off (MINGYU Solo)HAPPY BURSTDAY
Shining Star (Vernon Solo)HAPPY BURSTDAY