Dragon Lyrics
PULSE · 2026
Can you believe?
Can you believe?
눈을 떠도
nuneul tteodo
Even when I open my eyes
Feels like a dream
Feels like a dream
꼬집어 볼
kkojibeo bol
I try pinching myself
긴 밤을 지나
gin bameul jina
After a long night
네 앞의 새벽을 열어
ne apui saebyeogeul yeoreo
Open the dawn before you
밝아오는 day
balgaoneun day
The day is brightening
I’m not the one letting go
I’m not the one letting go
저 하늘을 다 준대도 oh
jeo haneureul da jundaedo oh
Even if they offer me the whole sky, oh
난 처음처럼
nan cheoeumcheoreom
Like the first time
지금, 여기 너를 지켜
jigeum, yeogi neoreul jikyeo
Right now, here, I protect you
Baby I’m the knight, oh
Baby I’m the knight, oh
You are all the treasure that I need
You are all the treasure that I need
보여줘 너만의 desire
boyeojwo neomanui desire
Show me your own desire
숨결 위에 번진 fire
sumgyeol wie beonjin fire
Fire spreads over your breath
겁 없이 날갤 펼쳐 to the top, top, top
geop eopsi nalgael pyeolchyeo to the top, top, top
Fearlessly spread your wings to the top, top, top
나를 믿고 날아봐 just don’t stop, stop
nareul mitgo narabwa just don’t stop, stop
Trust me and fly, just don’t stop, stop
두려움에 길을 잃지 않게
duryeoume gireul ilchi anke
So you don't lose your way in fear
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
현실 동화 속에 Never go back, back, back
hyeonsil donghwa soge Never go back, back, back
In a fairy tale reality, Never go back, back, back
때론 지칠 때도 Here to stay, stay
ttaeron jichil ttaedo Here to stay, stay
Even when you're tired, Here to stay, stay
언제라도 편히 쉴 수 있게
eonjerado pyeonhi swil su itge
So you can always rest comfortably
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
우릴 시기한 먹구름이
uril sigihan meokgureumi
The envious dark clouds
눈 앞에 몰려와도
nun ape mollyeowado
Even if they gather before your eyes
어린 날개 끝에
eorin nalgae kkeute
At the tips of young wings
무거운 비가 되지 않게
mugeoun biga doeji anke
So they don't become heavy rain
I’ll be there for you
I’ll be there for you
and always see you through,
and always see you through,
so
so
세상이 널 향해 던지는 돌, Trouble
sesangi neol hyanghae deonjineun dol, Trouble
The stones the world throws at you, Trouble
막아설게 너도 나의 품에 쉬어 푹
magaseolge neodo naui pume swieo puk
I’ll block them, rest in my arms
Oh 같은 맘이야 우린
Oh gateun mamiya urin
Oh we feel the same
Oh nanana
Oh nanana
You are all the treasure that I need
You are all the treasure that I need
피워내 너만의 desire
piwonae neomanui desire
Bloom your own desire
날아올라 flying higher
naraolla flying higher
Fly higher
겁 없이 날갤 펼쳐 to the top, top, top
geop eopsi nalgael pyeolchyeo to the top, top, top
Fearlessly spread your wings to the top, top, top
나를 믿고 날아봐 just don’t stop, stop
nareul mitgo narabwa just don’t stop, stop
Trust me and fly, just don’t stop, stop
(나를 믿고 날아봐)
(nareul mitgo narabwa)
(Trust me and fly)
두려움에 길을 잃지 않게
duryeoume gireul ilchi anke
So you don't lose your way in fear
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
현실 동화 속에 Never go back, back, back
hyeonsil donghwa soge Never go back, back, back
In a fairy tale reality, Never go back, back, back
때론 지칠 때도 Here to stay, stay
ttaeron jichil ttaedo Here to stay, stay
Even when you're tired, Here to stay, stay
언제라도 편히 쉴 수 있게
eonjerado pyeonhi swil su itge
So you can always rest comfortably
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
(Go, go, like a dragon go, go)
(Go, go, like a dragon go, go)
넌 날아올라 세상 너머 끝
neon naraolla sesang neomeo kkeut
You fly beyond the world’s end
(Go, go, like a dragon go, go)
(Go, go, like a dragon go, go)
비상해 저 우줄
bisanghae jeo ujul
Soar into the universe
Just go like a dragon
Just go like a dragon
(Go, go, like a dragon go, go)
(Go, go, like a dragon go, go)
날갤 펼쳐 꿈에 닿길
nalgael pyeolchyeo kkume dakil
Spread your wings to reach the dream
Just go
Just go
(Go, go, like a dragon go, go)
(Go, go, like a dragon go, go)
저 먼 하늘에 닿는대도
jeo meon haneure danneundaedo
Even if you reach the distant sky
변함없이 너를 지킬게 난
byeonhameopsi neoreul jikilge nan
I will protect you unchanged
Yeah you know I’m here
Yeah you know I’m here
때론 너 혼자라고 느껴질 때
ttaeron neo honjarago neukkyeojil ttae
When you sometimes feel alone
떠올려 기억해 이 노랠 ooh
tteoollyeo gieokae i norael ooh
Recall and remember this song ooh
You know I’m here
You know I’m here
겁낼 필요 없어 to the top, top, top
geomnael piryo eopseo to the top, top, top
No need to be afraid to the top, top, top
어디든지 날아가 just don’t stop, stop
eodideunji naraga just don’t stop, stop
Fly anywhere, just don’t stop, stop
(날아가 just don't stop)
(naraga just don't stop)
(Fly, just don't stop)
어떤 바람도 널 막지 않게
eotteon baramdo neol makji anke
So no wind can stop you
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
현실 동화 속에 Never go back, back, back
hyeonsil donghwa soge Never go back, back, back
In a fairy tale reality, Never go back, back, back
때론 지칠 때도 Here to stay, stay
ttaeron jichil ttaedo Here to stay, stay
Even when you're tired, Here to stay, stay
언제라도 편히 쉴 수 있게
eonjerado pyeonhi swil su itge
So you can always rest comfortably
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
Baby I’m the knight and you’re the dragon yeah
Go, go, like a dragon, go, go
Go, go, like a dragon, go, go
Go, go, like a dragon, go, go
Go, go, like a dragon, go, go
Dragon English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Can you believe it? Even when I open my eyes, it feels like a dream, so I try pinching myself.
After a long night, open the dawn that lies before you as the day begins to brighten.
I won't let go, even if they offer me the entire sky.
Like the first time, I am here right now to protect you. Baby, I'm the knight.
You are all the treasure I need. Show me your unique desire as fire spreads over your breath.
Fearlessly spread your wings to the top. Trust me and fly, just don't stop, so you don't lose your way in fear. Baby, I'm the knight and you're the dragon.
In a fairy tale reality, never go back. Even when you're tired, I'm here to stay so you can always rest comfortably. Baby, I'm the knight and you're the dragon.
Even if envious dark clouds gather before your eyes, at the tips of young wings, they won't become heavy rain.
I'll be there for you and always see you through, so.
I'll block the stones the world throws at you, so rest in my arms. Oh, we feel the same.
You are all the treasure I need. Bloom your own desire and fly higher.
Fearlessly spread your wings to the top. Trust me and fly, just don't stop, so you don't lose your way in fear. Baby, I'm the knight and you're the dragon.
In a fairy tale reality, never go back. Even when you're tired, I'm here to stay so you can always rest comfortably. Baby, I'm the knight and you're the dragon.
Go, go, like a dragon, and fly beyond the world's end. Soar into the universe, just go like a dragon.
Go, go, like a dragon, spread your wings to reach the dream. Just go.
Even if you reach the distant sky, I will protect you unchanged. Yeah, you know I'm here.
When you sometimes feel alone, recall and remember this song. You know I'm here.
There's no need to be afraid as you reach the top. Fly anywhere, just don't stop, so no wind can stop you. Baby, I'm the knight and you're the dragon.
In a fairy tale reality, never go back. Even when you're tired, I'm here to stay so you can always rest comfortably. Baby, I'm the knight and you're the dragon.
Go, go, like a dragon, go, go.
Song info
- Album
- PULSE
- Released
- 2026-11-03
From the album PULSE
Full album →More RESCENE lyrics
RunawayRunaway
Busy Boy[RESCENE X ???]
Bloomlip bomb
Love Echolip bomb
MVPlip bomb
Deja VuDearest
MoodDearest
The First Night With the DukeThe First Night With the Duke OST Part. 1