The First Night With the Duke Lyrics
The First Night With the Duke OST Part. 1 · 2025 · OST / Ballad
A dreamy evening full of longing turns magical encounters and hypnotic charms into an eternal promise of true love.
I started dreaming
I started dreaming
유성처럼 내게 반짝인 너
yuseongcheoreom naege banjjagin neo
Like a meteor, you sparkled to me
Daydream, it’s like a fairytale
Daydream, it’s like a fairytale
When I close my eyes
When I close my eyes
피어나는 twilight
pieonaneun twilight
Blossoming twilight
Boy, you thrill me
Boy, you thrill me
The light is on
The light is on
살며시 다가온 말
salmyeosi dagaon mal
Softly approaching words
심장 깊이 스며든 touch
simjang gipi seumyeodeun touch
A touch that seeped deep into my heart
You got me with that
You got me with that
You’re dancing under the moonlight
You’re dancing under the moonlight
네가 보고 싶은 밤 밤 밤이야
nega bogo sipeun bam bam bamiya
I miss you night night night
터질 듯한 feeling, bomb bomb bomb 이야
teojil deutan feeling, bomb bomb bomb iya
A feeling about to explode, bomb bomb bomb
밤새도록 I need you right now
bamsaedorok I need you right now
All night long I need you right now
널 향해 fall in to you
neol hyanghae fall in to you
Falling into you
달빛 아래 널 그려봐
dalbit arae neol geuryeobwa
Under the moonlight, I picture you
밤 밤 밤 you got me hypnotized
bam bam bam you got me hypnotized
Night night night you got me hypnotized
전부 밤 밤 밤, 날 가득 채운 love so true
jeonbu bam bam bam, nal gadeuk chaeun love so true
All night night night, love so true fills me up
You pull me close
You pull me close
Under the moonlight
Under the moonlight
둘만의 밤 밤 밤 with you
dulmanui bam bam bam with you
Our own night night night with you
You taught me love
You taught me love
처음 느낀 낯선 feeling
cheoeum neukkin natseon feeling
A strange feeling I felt for the first time
전류처럼 스친 감정
jeollyucheoreom seuchin gamjeong
Emotions brushed like a current
Got me sparking
Got me sparking
You shine my soul
You shine my soul
빛을 내 glow
bicheul nae glow
Glow with light
더 눈부시게 all day
deo nunbusige all day
Even more dazzling all day
별이 속삭여준 timing
byeori soksagyeojun timing
The timing whispered by the stars
바람이 건넨 promise
barami geonnen promise
The promise given by the wind
Oh whoa oh oh,
Oh whoa oh oh,
Oh whoa oh oh,
Oh whoa oh oh,
We’re dancing up to the moonlight
We’re dancing up to the moonlight
네가 보고 싶은 밤 밤 밤이야
nega bogo sipeun bam bam bamiya
I miss you night night night
터질 듯한 feeling, bomb bomb bomb 이야
teojil deutan feeling, bomb bomb bomb iya
A feeling about to explode, bomb bomb bomb
밤새도록 I need you right now
bamsaedorok I need you right now
All night long I need you right now
널 향해 fall in to you
neol hyanghae fall in to you
Falling into you
달빛 아래 널 그려봐
dalbit arae neol geuryeobwa
Under the moonlight, I picture you
밤 밤 밤 you got me hypnotized
bam bam bam you got me hypnotized
Night night night you got me hypnotized
전부 밤 밤 밤, 날 가득 채운 love so true
jeonbu bam bam bam, nal gadeuk chaeun love so true
All night night night, love so true fills me up
You pull me close
You pull me close
Under the moonlight
Under the moonlight
둘만의 밤 밤 밤 with you
dulmanui bam bam bam with you
Our own night night night with you
밤 밤 밤 밤 it’s my way
bam bam bam bam it’s my way
Night night night night it’s my way
밤 밤 밤 밤 it’s my way
bam bam bam bam it’s my way
Night night night night it’s my way
You got me in that night
You got me in that night
I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t stop thinking ‘bout you
밤 밤 밤 밤 I love yeah
bam bam bam bam I love yeah
Night night night night I love yeah
밤 밤 밤 밤 I love yeah
bam bam bam bam I love yeah
Night night night night I love yeah
우리 둘만의 밤
uri dulmanui bam
Our own night
감이 오지 something 'bout you
gami oji something 'bout you
I feel something ’bout you
별빛 아래 this lullaby
byeolbit arae this lullaby
Under the starlight this lullaby
So tell me how you feel
So tell me how you feel
What you gonna do?
What you gonna do?
It’s starry night
It’s starry night
밤 밤 밤이야
bam bam bamiya
Night night night
터질 듯한 feeling, bomb bomb bomb 이야
teojil deutan feeling, bomb bomb bomb iya
A feeling about to explode, bomb bomb bomb
밤새도록 I need you right now
bamsaedorok I need you right now
All night long I need you right now
널 향해 fall in to you
neol hyanghae fall in to you
Falling into you
달빛 아래 널 그려봐
dalbit arae neol geuryeobwa
Under the moonlight, I picture you
밤 밤 밤 you got me hypnotized
bam bam bam you got me hypnotized
Night night night you got me hypnotized
전부 밤 밤 밤, 날 가득 채운 love so true
jeonbu bam bam bam, nal gadeuk chaeun love so true
All night night night, love so true fills me up
You pull me close
You pull me close
Under the moonlight
Under the moonlight
둘만의 밤 밤 밤 with you
dulmanui bam bam bam with you
Our own night night night with you
밤 밤 밤 밤 it’s my way
bam bam bam bam it’s my way
Night night night night it’s my way
밤 밤 밤 밤 it’s my way
bam bam bam bam it’s my way
Night night night night it’s my way
You got me in that night
You got me in that night
I can’t stop thinking ‘bout you
I can’t stop thinking ‘bout you
밤 밤 밤 밤 I love yeah
bam bam bam bam I love yeah
Night night night night I love yeah
밤 밤 밤 밤 I love yeah
bam bam bam bam I love yeah
Night night night night I love yeah
우리 둘만의 밤
uri dulmanui bam
Our own night
The First Night With the Duke English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
I started dreaming Like a meteor, you sparkled to me Daydream, it’s like a fairytale When I close my eyes Blossoming twilight Boy, you thrill me
The light is on Softly approaching words A touch that seeped deep into my heart You got me with that You’re dancing under the moonlight
I miss you night night night A feeling about to explode, bomb bomb bomb All night long I need you right now Falling into you Under the moonlight, I picture you Night night night you got me hypnotized All night night night, love so true fills me up You pull me close Under the moonlight Our own night night night with you
You taught me love A strange feeling I felt for the first time Emotions brushed like a current Got me sparking You shine my soul Glow with light Even more dazzling all day
The timing whispered by the stars The promise given by the wind Oh whoa oh oh, Oh whoa oh oh, We’re dancing up to the moonlight
I miss you night night night A feeling about to explode, bomb bomb bomb All night long I need you right now Falling into you Under the moonlight, I picture you Night night night you got me hypnotized All night night night, love so true fills me up You pull me close Under the moonlight Our own night night night with you
Night night night night it’s my way Night night night night it’s my way You got me in that night I can’t stop thinking ‘bout you Night night night night I love yeah Night night night night I love yeah Our own night
I feel something ’bout you Under the starlight this lullaby So tell me how you feel What you gonna do? It’s starry night
Night night night A feeling about to explode, bomb bomb bomb All night long I need you right now Falling into you Under the moonlight, I picture you Night night night you got me hypnotized All night night night, love so true fills me up You pull me close Under the moonlight Our own night night night with you
Night night night night it’s my way Night night night night it’s my way You got me in that night I can’t stop thinking ‘bout you Night night night night I love yeah Night night night night I love yeah Our own night
Learn Korean with The First Night With the Duke
Key words
살며시
salmyeosi
gently
Describes a tender, soft approach or whisper that carefully awakens deep romantic intimacy.
Also in 2 other songs →피어나는
pieonaneun
blossoming
Captures a beautiful emotional transformation or imagery spreading colorfully like a twilight sky.
Also in 1 other song →낯선
natseon
unfamiliar
Refers to an inexperienced, fresh emotional sensation that surprises the narrator with its electrical intensity.
Also in 5 other songs →그려봐
geuryeobwa
visualize
Expresses the longing to imagine or picture the loved one’s presence beneath the serene moonlight.
Also in 1 other song →What does The First Night With the Duke mean?
The lyrics poetically illustrate an intense, magical yearning for a loved one under a starry sky, comparing a fresh romantic awakening to shooting stars and fairytales. The narrator describes a deep physical and emotional intimacy where soft touches and gentle whispers spark an overwhelming affection that completely fills their soul. Surrendering to this captivating, hypnotic state, they desire to remain embraced under the soft glow of the moon, letting past unfamiliarities melt into a true love that leaves them happily dancing together.
Song info
- Album
- The First Night With the Duke OST Part. 1
- Released
- 2025-06-12
- Genre
- OST / Ballad
- Label
- The Muze Entertainment
- Composed by
- X-CHILD, 벨 (KISS OF LIFE), Glen Choi, Tyler Thang Xue Xun, 박한담, 손요셉
More RESCENE lyrics

DragonPULSE
Finest ThingPULSE
Inside OutPULSE
MemePULSE
WithPULSE
RunawayRunaway
Busy Boy[RESCENE X ???]
Bloomlip bomb