millionkpop
aespa

I'll Make You Cry Lyrics

Savage - The 1st Mini Album · 2021 · Hip Hop / Dance

Members:KarinaKarinaGiselleGiselleWinterWinterNingningNingning
  1. Nah nah

  2. You think you're cool

  3. You think

  4. You walking out my life like that

  5. neon gomini eopseo

    넌 고민이 없어

    You have no worries

  6. I swear love makes you blind

  7. Hey hey hey hey

  8. Okay Yo

  9. May may may may

  10. Whatever

  11. Hey hey hey hey

  12. You won't get me this time

  13. dokage mam meogeobwa

    독하게 맘 먹어봐

    Try to harden your heart

  14. gyeondil su eopgetjiman

    견딜 수 없겠지만

    Though you won't be able to endure it

  15. itjima geu ijiljeogin gibuneul

    잊지마 그 이질적인 기분을

    Don't forget that strange feeling

  16. natseolge dagaol neoui sigando

    낯설게 다가올 너의 시간도

    And the time that will approach you unfamiliar

  17. You and me waste of time

  18. gyeonggohani jal deureo

    경고하니 잘 들어

    Listen carefully, this is a warning.

  19. samkyeobeoryeo ollaoneun gamjeongdo

    삼켜버려 올라오는 감정도

    Swallow down those rising emotions.

  20. Ah Ah Got to go

  21. D O N E Now ije ne charye

    D O N E Now 이제 네 차례

    D O N E Now it's your turn.

  22. I'm sick and tired of it

    I'm sick and tired of it.

  23. badadeuryeoya hae

    받아들여야 해

    You have to accept it.

  24. ppyeotsokkkaji neon apabwaya dwae

    뼛속까지 넌 아파봐야 돼

    You need to feel the pain deep in your bones.

  25. jabireul gidaehaji ma

    자비를 기대하지 마

    Don't expect mercy.

  26. I'll make you cry

  27. I'll make you cry

  28. tteodolgo isseo neon ya tarakaebeoryeotji

    떠돌고 있어 넌 야 타락해버렸지

    You're wandering, you've fallen into corruption.

  29. kareul ppae deureo nan kareul ppae deureotji

    칼을 빼 들어 난 칼을 빼 들었지

    I drew my sword, I drew my sword.

  30. nuga neol guhae amudo mot guhandae

    누가 널 구해 아무도 못 구한대

    No one can save you, they say no one can.

  31. jjotgyeonan neoreul bomyeonseo utji

    쫓겨난 너를 보면서 웃지

    I laugh watching you being chased away.

  32. Nah nah

  33. The game's over

  34. And you just played on it

  35. gamanhi summan swigo

    가만히 숨만 쉬고

    Just breathe quietly

  36. eoullijido malgo

    어울리지도 말고

    And don't even try to fit in

  37. bangane bakyeoisseo

    방안에 박혀있어

    Stay locked in your room

  38. neon geuge ttak eoullyeo

    넌 그게 딱 어울려

    That's exactly where you belong

  39. Hey it's over

  40. Lost forever

  41. neol ihae an hae

    널 이해 안 해

    I don't understand you.

  42. Your love was a lie

    Your love was a lie.

  43. So hypnotized

    So hypnotized.

  44. geuttaen jom michyeosseonna bwa

    그땐 좀 미쳤었나 봐

    I must have been a bit crazy back then.

  45. irijeori neol geokjeonghaetji

    이리저리 널 걱정했지

    I worried about you in every way.

  46. So hard to make you believe

    So hard to make you believe.

  47. And to feel what I'm feeling

    And to feel what I'm feeling.

  48. D O N E Now jaemieopjana

    D O N E Now 재미없잖아

    D O N E Now, it's not fun anymore.

  49. I'm sick and tired of it sisihaejyeosseo

    I'm sick and tired of it 시시해졌어

    I'm sick and tired of it, it's become boring.

  50. wae domangchiryeo hae

    왜 도망치려 해

    Why are you trying to run away?

  51. deuramatik gyeolmal ttawineun gidaehaji ma

    드라마틱 결말 따위는 기대하지 마

    Don't expect a dramatic ending.

  52. I'll make you cry

  53. I'll make you cry

  54. tteodolgo isseo neon ya tarakaebeoryeotji

    떠돌고 있어 넌 야 타락해버렸지

    You're wandering, you've fallen.

  55. kareul ppae deureo nan kareul ppae deureotji

    칼을 빼 들어 난 칼을 빼 들었지

    I drew my sword, I drew my sword.

  56. nuga neol guhae amudo mot guhandae

    누가 널 구해 아무도 못 구한대

    Who will save you? They say no one can.

  57. jjotgyeonan neoreul bomyeonseo utji

    쫓겨난 너를 보면서 웃지

    Watching you being chased away, I laugh.

  58. Nah nah

  59. You thought you had me didn't ya?

  60. Nah

  61. Now it's my time to feel alive

  62. sarangdo apeul su isseo

    사랑도 아플 수 있어

    Love can hurt too

  63. No I don't care

  64. Everyday

  65. Facing the pain

  66. muuisigi nal mitge haetji

    무의식이 날 믿게 했지

    My subconscious made me believe it

  67. hwangageun kkaeeojyeotdan geol

    환각은 깨어졌단 걸

    The illusion was shattered

  68. nae bangsigeuro nan nara

    내 방식으로 난 날아

    I fly in my own way

  69. I'll make you cry

  70. I'll make you cry

  71. tteodolgo isseo neon ya tarakaebeoryeotji

    떠돌고 있어 넌 야 타락해버렸지

    You're wandering, you've fallen into corruption

  72. kareul ppae deureo nan kareul ppae deureotji

    칼을 빼 들어 난 칼을 빼 들었지

    I drew my sword, I drew my sword

  73. nuga neol guhae amudo mot guhandae

    누가 널 구해 아무도 못 구한대

    No one can save you, they say.

  74. jjotgyeonan neoreul bomyeonseo utji

    쫓겨난 너를 보면서 웃지

    I laugh watching you get kicked out.

  75. Hey Yeah

  76. ne apeul jom bwa

    네 앞을 좀 봐

    Look ahead of you.

  77. dagaol neoui sigando Uh

    다가올 너의 시간도 Uh

    Even the time coming for you, uh

I'll Make You Cry English translation

The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.

Nah nah, you think you're cool, you think you can just walk out of my life like that. You have no worries. I swear love makes you blind. Hey hey hey hey, okay yo. May may may may, whatever. Hey hey hey hey, you won't get me this time. Try to harden your heart, though you won't be able to endure it. Don't forget that strange feeling, and the time that will approach you unfamiliar. You and me are a waste of time. Listen carefully, this is a warning. Swallow down those rising emotions. Ah Ah Got to go. D O N E Now it's your turn. I'm sick and tired of it. You have to accept it. You need to feel the pain deep in your bones. Don't expect mercy. I'll make you cry, I'll make you cry. You're wandering, you've fallen into corruption. I drew my sword, I drew my sword. No one can save you, they say no one can. I laugh watching you being chased away. Nah nah. The game's over and you just played on it. Just breathe quietly and don't even try to fit in. Stay locked in your room, that's exactly where you belong. Hey, it's over, lost forever. I don't understand you. Your love was a lie, and I was so hypnotized. I must have been a bit crazy back then, worrying about you in every way. It was so hard to make you believe and to feel what I'm feeling. D O N E Now, it's not fun anymore. I'm sick and tired of it, it's become boring. Why are you trying to run away? Don't expect a dramatic ending. I'll make you cry, I'll make you cry. You're wandering, you've fallen. I drew my sword, I drew my sword. Who will save you? They say no one can. Watching you being chased away, I laugh. Nah nah. You thought you had me, didn't ya? Nah. Now it's my time to feel alive. Love can hurt too. No, I don't care. Everyday. Facing the pain, my subconscious made me believe it. The illusion was shattered, and I fly in my own way. I'll make you cry, I'll make you cry. You're wandering, you've fallen into corruption. I drew my sword, I drew my sword. No one can save you, they say. I laugh watching you get kicked out. Hey yeah, look ahead of you. Even the time coming for you, uh.

Learn Korean with I'll Make You Cry

Key words

고민

gomin

worry

inner conflict or concern that weighs on the mind

Also in 2 other songs →

독하게

dokage

harshly

with ruthless determination, without mercy

More about 독하게 →

경고

gyeonggo

warning

a serious notice given before consequences follow

Also in 1 other song →

환각

hwangak

hallucination

a distorted perception detached from reality

Also in 1 other song →

What does I'll Make You Cry mean?

The lyrics speak from a place of emotional exhaustion after betrayal, where anger replaces attachment and resolve hardens into cold determination. The speaker rejects false love, refuses mercy, and turns pain into strength, confronting the other person without hesitation. Rather than longing for closure, the voice insists on control, exposing the other’s weakness and forcing them to face the consequences. It is a declaration of self-respect regained through confrontation, where tears become proof of power rather than loss.

Song info

Album
Savage - The 1st Mini Album
Released
2021-10-05
Genre
Hip Hop / Dance
Label
SM Entertainment
  1. 1aenergy
  2. 2Iconic
  3. 3I'll Make You CryNow viewing
  4. 4Lucid Dream
  5. 5Savage
  6. 6Yeppi Yeppi

More aespa lyrics

All aespa songs →