Headliner Lyrics
SEVENTEENTH HEAVEN (11th Mini Album) · 2023 · Pop Rock / Pop
Headliner celebrates fans as the true stars, expressing deep gratitude, unwavering support, and shared emotional strength.
You 만나기 전을 더 설레게 하고
You mannagi jeoneul deo seollege hago
Before meeting you, my heart flutters more
손가락을 접어 기다리게 하지
songarageul jeobeo gidarige haji
Counting down the days, waiting for you
나만 보고 싶어 아니 모두에게 널 보여주고 싶어
naman bogo sipeo ani moduege neol boyeojugo sipeo
I want to see you alone, no, I want to show you to everyone
No limit 사랑의 맛 가득가득 채우고
No limit sarangui mat gadeukgadeuk chaeugo
No limit, filling up with the taste of love
I'll run to you
I'll run to you
I’ll run to you
잠이 드는 해와
jami deuneun haewa
The setting sun and
아침을 맞는 저 달빛이 너에게로 데려다주고
achimeul manneun jeo dalbichi neoegero deryeodajugo
The moonlight greeting the morning take me to you
너를 바라보며
neoreul barabomyeo
Looking at you
하나뿐인 나의 Treasure 난 준비됐어
hanappunin naui Treasure nan junbidwaesseo
My only treasure, I’m ready
널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)
neol ttara bureulge ttokgateun mellodi (Oh)
I’ll sing along with you, the same melody (Oh)
널 따라 울고 웃어
neol ttara ulgo useo
Cry and laugh with you
모든 사랑을 건네는 이 밤
modeun sarangeul geonneneun i bam
This night giving all love
아름다워라
areumdawora
How beautiful
Because you're my headliner, my headliner
Because you're my headliner, my headliner
Because you’re my headliner, my headliner
Because you're my headliner, my headliner
Because you're my headliner, my headliner
Because you’re my headliner, my headliner
You're my headliner
You're my headliner
You’re my headliner
우리 함께 빛나는 순간
uri hamkke binnaneun sungan
The moment we shine together
수많은 내일들의 용기가 되어
sumaneun naeildeurui yonggiga doeeo
Becomes the courage for countless tomorrows
비 내리는 또 다른 날이 와도
bi naerineun tto dareun nari wado
Even if another rainy day comes
너의 첫 줄에 서 있을게
neoui cheot jure seo isseulge
I’ll stand at your first line
널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)
neol ttara bureulge ttokgateun mellodi (Oh)
I’ll sing along with you, the same melody (Oh)
널 따라 울고 웃어
neol ttara ulgo useo
Cry and laugh with you
모든 사랑을 건네는 이 밤
modeun sarangeul geonneneun i bam
This night giving all love
아름다워라
areumdawora
How beautiful
Because you're my headliner, my headliner
Because you're my headliner, my headliner
Because you’re my headliner, my headliner
아름다워라
areumdawora
How beautiful
Because you're my headliner, my headliner
Because you're my headliner, my headliner
Because you’re my headliner, my headliner
You're my headliner
You're my headliner
You’re my headliner
Headliner English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Before meeting you, my heart flutters more Counting down the days, waiting for you
I want to see you alone, no, I want to show you to everyone No limit, filling up with the taste of love I’ll run to you
The setting sun and The moonlight greeting the morning take me to you Looking at you My only treasure, I’m ready
I’ll sing along with you, the same melody (Oh) Cry and laugh with you This night giving all love How beautiful
Because you’re my headliner, my headliner Because you’re my headliner, my headliner You’re my headliner
The moment we shine together Becomes the courage for countless tomorrows Even if another rainy day comes I’ll stand at your first line
I’ll sing along with you, the same melody (Oh) Cry and laugh with you This night giving all love How beautiful
Because you’re my headliner, my headliner How beautiful Because you’re my headliner, my headliner You’re my headliner
Learn Korean with Headliner
Key words
아침
achim
morning
Referring to the dawn or early day break that guides the way back toward the beloved.
More about 아침 →용기
yonggi
courage
Denoting the profound inner strength gained from illuminating moments shared together to face tomorrow.
Also in 6 other songs →첫 줄
cheot jul
front row
Representing the absolute closest position of unwavering support, standing ready for a companion.
More about 첫 줄 →밤
bam
night
Expressing the evening period during which all affection and deep emotions are delivered under the moonlight.
More about 밤 →What does Headliner mean?
The song delivers an ecstatic message of gratitude and admiration towards fans, crowning them as the true main event or headliner of the artists’ lives. It portrays a passionate devotion where one mirrors the emotions of the beloved, eagerly counting down the days to meet and offering unconditional support. Celebrating their shining moments of connection, the track promises to stand firmly by their side in the very front row, turning shared experiences into a source of enduring inner strength and infinite emotional courage for countless tomorrows.
Song info
- Album
- SEVENTEENTH HEAVEN (11th Mini Album)
- Released
- 2023-10-23
- Genre
- Pop Rock / Pop
- Label
- PLEDIS Entertainment
- Composed by
- WOOZI, BUMZU, 박기태 (PRISMFILTER)
From the album SEVENTEENTH HEAVEN (11th Mini Album)
Full album →More SEVENTEEN lyrics
99.9% (WONWOO Solo)HAPPY BURSTDAY
Bad InfluenceHAPPY BURSTDAY
CoincidenceHAPPY BURSTDAY
Damage (HOSHI Solo) (feat. Timbaland)HAPPY BURSTDAY
DestinyHAPPY BURSTDAY
Fortunate Change (JOSHUA Solo)HAPPY BURSTDAY
Happy Virus (DK Solo)HAPPY BURSTDAY
JungleHAPPY BURSTDAY