Splish Splash Lyrics
PATHFINDER · 2026
맞아요
majayo
That's right
That’s it
That’s it
Too cold
Too cold
Catch it
Catch it
A+
A+
Pass it
Pass it
비가 쏟아지네 머리 위로
biga ssodajine meori wiro
Rain pours down on my head
영광스러운 축복인가
yeonggwangseureoun chukboginga
Is it a glorious blessing?
See this water
See this water
See pipes
See pipes
Bust it
Bust it
Speedrun
Speedrun
Clock it
Clock it
나는 뭐든 해내
naneun mwodeun haenae
I accomplish anything
머리 위로 두려움은 흘려보내
meori wiro duryeoumeun heullyeobonae
Let fear flow away over my head
Feel no pressure
Feel no pressure
하늘이 내린 Sign처럼
haneuri naerin Sign-cheoreom
Like a sign from the sky
발걸음을 Flow
balgeoreumeul Flow
Flow with my steps
Ain’t nothin’
Ain’t nothin’
But a normal Saturday
But a normal Saturday
세상이 전부 나를 외쳐
sesangi jeonbu nareul oechyeo
The whole world shouts at me
메아리쳐 Storm
mearichyeo Storm
Echoes storm
Sweets be droppin’
Sweets be droppin’
Like it’s a ballet
Like it’s a ballet
Spin the bottle
Spin the bottle
With a wave
With a wave
I let
I let
It hail
It hail
Or snow
Or snow
Just let
Just let
It fall
It fall
우산
usan
Umbrella
터져 버려 울려
teojyeo beoryeo ullyeo
Burst and resonate
Pop pop
Pop pop
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
불타올라 밤새
bultaolla bamsae
Burn all night
Pop pop
Pop pop
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Ragin’
Ragin’
Stormin’
Stormin’
I’m movin’
I’m movin’
Till the mornin’
Till the mornin’
터져 버려 크게
teojyeo beoryeo keuge
Burst loudly
Boom boom
Boom boom
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
여기저기 카메라로
yeogijeogi kameraro
Here and there with cameras
Pic pic pic
Pic pic pic
그렇게 바라보다 배만 아파
geureoke baraboda baeman apa
Just looking makes my stomach ache
Sick sick sick
Sick sick sick
You know it be that
You know it be that
내 사진에 홀린 듯이
nae sajine hollin deusi
As if enchanted by my photo
Click click click
Click click click
이 순간은 나를 위한
i sunganeun nareul wihan
This moment is for me
Big flow, we vibe
Big flow, we vibe
I let
I let
It hail
It hail
Or snow
Or snow
Just let
Just let
It fall
It fall
우산
usan
Umbrella
터져 버려 울려
teojyeo beoryeo ullyeo
Burst and resonate
Pop pop
Pop pop
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
불타올라 밤새
bultaolla bamsae
Burn all night
Pop pop
Pop pop
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Ragin’
Ragin’
Stormin’
Stormin’
I’m movin’
I’m movin’
Till the mornin’
Till the mornin’
터져 버려 크게
teojyeo beoryeo keuge
Burst loudly
Boom boom
Boom boom
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Let it fall on me
Let it fall on me
온몸에 비를 맞아
onmome bireul maja
Get soaked in rain all over my body
Let it fall on me
Let it fall on me
밤새워 리듬을 타
bamsaewo rideumeul ta
Ride the rhythm all night
Let it fall on me
Let it fall on me
날 적셔 감싸 줘
nal jeoksyeo gamssa jwo
Soak me and embrace me
그냥 미치게 쏟아 내려
geunyang michige ssoda naeryeo
Just pour down crazily
Lettin’ it fall
Lettin’ it fall
Lettin’ it fall
Lettin’ it fall
우산
usan
Umbrella
터져 버려 울려
teojyeo beoryeo ullyeo
Burst and resonate
Pop pop
Pop pop
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
불타올라 밤새
bultaolla bamsae
Burn all night
Pop pop
Pop pop
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Ragin’
Ragin’
Stormin’
Stormin’
I’m movin’
I’m movin’
Till the mornin’
Till the mornin’
터져 버려 크게
teojyeo beoryeo keuge
Burst loudly
Boom boom
Boom boom
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
I let
I let
It hail
It hail
Or snow
Or snow
I let
I let
It hail
It hail
Or snow
Or snow
Ragin’
Ragin’
Stormin’
Stormin’
I’m movin’
I’m movin’
Till the mornin’
Till the mornin’
터져 버려 크게
teojyeo beoryeo keuge
Burst loudly
Boom boom
Boom boom
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash
Splish Splash English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
That's right, that's it. It's too cold, catch it, A+, pass it. Rain pours down on my head, is it a glorious blessing? See this water.
See pipes, bust it, speedrun, clock it. I accomplish anything, letting fear flow away over my head. Feel no pressure.
Like a sign from the sky, I flow with my steps. Ain't nothing but a normal Saturday.
The whole world shouts at me, echoes storm. Sweets be dropping like it's a ballet, spin the bottle with a wave.
I let it hail or snow, just let it fall. Umbrella.
Burst and resonate, pop pop, splish splash, splish splash.
Burn all night, pop pop, splish splash, splish splash.
Raging, storming, I'm moving till the morning.
Burst loudly, boom boom, splish splash, splish splash.
Here and there with cameras, pic pic pic. Just looking makes my stomach ache, sick sick sick.
You know it be that, as if enchanted by my photo, click click click. This moment is for me, big flow, we vibe.
I let it hail or snow, just let it fall. Umbrella.
Burst and resonate, pop pop, splish splash, splish splash.
Burn all night, pop pop, splish splash, splish splash.
Raging, storming, I'm moving till the morning.
Burst loudly, boom boom, splish splash, splish splash.
Let it fall on me, get soaked in rain all over my body. Let it fall on me, ride the rhythm all night. Let it fall on me, soak me and embrace me.
Just pour down crazily, letting it fall, letting it fall. Umbrella.
Burst and resonate, pop pop, splish splash, splish splash.
Burn all night, pop pop, splish splash, splish splash.
Raging, storming, I'm moving till the morning.
Burst loudly, boom boom, splish splash, splish splash.
I let it hail or snow, I let it hail or snow.
Raging, storming, I'm moving till the morning.
Burst loudly, boom boom, splish splash, splish splash.
Song info
- Album
- PATHFINDER
- Released
- 2026-11-17