Full of You Lyrics
PATHFINDER · 2026
온통 머릿속이 너야
ontong meoritsogi neoya
My mind is full of you
You the best
You the best
내 감각을 깨워
nae gamgageul kkaewo
Awakening my senses
잠을 잘 수가 없잖아
jameul jal suga eopjana
I can't sleep
Help me regulate
Help me regulate
Please be my five a day
Please be my five a day
Chef, please
Chef, please
Serve it up for me
Serve it up for me
There’s no way
There’s no way
다른 건 Compete, baby
dareun geon Compete, baby
Nothing else can compete, baby
Can’t go one more day
Can’t go one more day
Or one more week
Or one more week
너 없인
neo eopsin
Without you
How can I survive
How can I survive
Say you’ll hold a space for me
Say you’ll hold a space for me
빈자리를 줘 Baby
binjarireul jwo Baby
Give me an empty spot, baby
I promise
I promise
너로만 채울 거야
neoroman chaeul geoya
I'll fill it only with you
Honest
Honest
Good for my love
Good for my love
Oh baby
Oh baby
I promise
I promise
너만을 원하니까
neomaneul wonhanikka
Because I only want you
Ding dong
Ding dong
Ding dong
Ding dong
귓가에 울리는
gwitgae ullineun
Ringing in my ears
너와의 Love cooked ready
neowaui Love cooked ready
Our love cooked ready
우린 이미 Know
urin imi Know
We already know
딱 맞는 느낌
ttak manneun neukkim
A perfect feeling
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I need it
I need it
Like all the air that I breathe
Like all the air that I breathe
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I get life from you
I get life from you
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
Two of us
Two of us
What a pause
What a pause
Silence
Silence
그 사이 따가운 Touch
geu sai ttagaun Touch
In between, a sharp touch
That gives
That gives
Goosebumps
Goosebumps
It pumps 흔들려 I’m lost
It pumps heundeullyeo I’m lost
It pumps, I’m shaken, I’m lost
Serve it up onto a plate
Serve it up onto a plate
I’m gonna need seconds at this rate
I’m gonna need seconds at this rate
Maybe I should’ve gone buffet
Maybe I should’ve gone buffet
That way I
That way I
I could get, get
I could get, get
All of you
All of you
Chef, please
Chef, please
Serve it up for me
Serve it up for me
There’s no way
There’s no way
다른 건 Compete, baby
dareun geon Compete, baby
Nothing else can compete, baby
Can’t go one more day
Can’t go one more day
Or one more week
Or one more week
너 없인
neo eopsin
Without you
How can I survive
How can I survive
Say you’ll hold a space for me
Say you’ll hold a space for me
빈자리를 줘 Baby
binjarireul jwo Baby
Give me an empty spot, baby
I promise
I promise
너로만 채울 거야
neoroman chaeul geoya
I'll fill it only with you
Good for my love
Good for my love
Oh baby
Oh baby
I promise
I promise
너만을 원하니까
neomaneul wonhanikka
Because I only want you
Ding dong
Ding dong
Ding dong
Ding dong
귓가에 울리는
gwitgae ullineun
Ringing in my ears
너와의 Love cook ready
neowaui Love cook ready
Our love cook ready
우린 이미 Know
urin imi Know
We already know
딱 맞는 느낌
ttak manneun neukkim
A perfect feeling
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I need it
I need it
Like all the air that I breathe
Like all the air that I breathe
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
I get life from you
I get life from you
I can never get
I can never get
Full of You
Full of You
Full of You English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
My mind is completely filled with you. You're the best, awakening my senses, and I can't sleep. Help me regulate, please be my five a day.
Chef, please serve it up for me. There's no way anything else can compete, baby.
I can't go one more day or even one more week without you. How can I survive?
Say you'll hold a space for me, give me an empty spot, baby. I promise I'll fill it only with you.
Honestly, you're good for my love. Oh baby, I promise, because I only want you.
Ding dong, ding dong, ringing in my ears, our love is cooked and ready.
We already know it's a perfect feeling. I can never get full of you.
I can never get full of you. I can never get full of you.
I need it like all the air that I breathe. I can never get full of you.
I get life from you. I can never get full of you.
Just the two of us, what a pause, silence. In between, a sharp touch that gives goosebumps. It pumps, I'm shaken, I'm lost.
Serve it up onto a plate, I'm gonna need seconds at this rate. Maybe I should've gone buffet, that way I could get all of you.
Chef, please serve it up for me. There's no way anything else can compete, baby.
I can't go one more day or even one more week without you. How can I survive?
Say you'll hold a space for me, give me an empty spot, baby. I promise I'll fill it only with you.
You're good for my love. Oh baby, I promise, because I only want you.
Ding dong, ding dong, ringing in my ears, our love is cooked and ready.
We already know it's a perfect feeling. I can never get full of you.
I can never get full of you. I can never get full of you.
I need it like all the air that I breathe. I can never get full of you.
I get life from you. I can never get full of you.
Song info
- Album
- PATHFINDER
- Released
- 2026-11-17