Long Chat (#♥) Lyrics
Armageddon - The 1st Album · 2024 · Dance / Pop
Ha I'll be the
girl who likes a Long Chat
Woo Ah
nemonan hwamyeon sok
네모난 화면 속
In the square screen
changeul kyeo Tap message
창을 켜 Tap message
I open the window, tap message
Dynamite
teojil geot gateun Battery
터질 것 같은 Battery
The battery feels like it's about to explode
geumse malpungseoneun
금세 말풍선은
Soon the speech bubbles
ssayeoman gaji
쌓여만 가지
just keep piling up
Really?
hannuneul palmyeon notchiji
한눈을 팔면 놓치지
If you get distracted, you won't miss it
(Tell me, tell me)
deullyeojwo
들려줘
Let me hear
neoui geu sageon sagodeul
너의 그 사건 사고들
about your incidents and accidents.
(Tell me, tell me)
golchiga apeun ildeulkkaji Dizzy
골치가 아픈 일들까지 Dizzy
Even the troublesome things that make you dizzy.
Twisted
maeumsok gipsugi
마음속 깊숙이
Deep inside your heart,
honjaman damaduji malgo
혼자만 담아두지 말고
don't keep it all to yourself.
eoseo Text it
어서 Text it
Hurry up and text it.
Sweet night
geumji daneoneun Tired
금지 단어는 Tired
The forbidden word is Tired
bamsae soranhae
밤새 소란해
We're lively all night
urin Fire
우린 Fire
We're Fire
kkeunimeomneun Wow
끊임없는 Wow
Endless Wow
ppajyeodeuneun How
빠져드는 How
Captivating How
bunwigineun jeomjeom deo
분위기는 점점 더
The atmosphere keeps building up
Boom Boom Boom
Ah-Woo
hal mari neomchyeonaneun
할 말이 넘쳐나는
Words overflow
Long Chat
Black heart
Emoji-do gachi
Emoji도 같이
Emoji included
Hashtag Oh
mareul goreuji malgo
말을 고르지 말고
Don't choose your words
Talk that
Who cares
urikkiri mwoga eottae?
우리끼리 뭐가 어때?
What's wrong with just us?
i sunganeul uriro deo
이 순간을 우리로 더
Let's fill this moment more with us.
chaewogaja
채워가자
Let's fill this moment more with us.
myeot madie gonggamdaeneun
몇 마디에 공감대는
With a few words, our connection
ssayeoman ga
쌓여만 가
keeps building up.
jakkuman jaemisseojyeo
자꾸만 재밌어져
It keeps getting more fun.
Long Chat
So fun!
We are such TMT
Hold up
(What)
da tiga nanikka
다 티가 나니까
It's obvious
neo sumgiryeogo
너 숨기려고
so don't try to hide it
deulji malgo
들지 말고
don't hold back
pyohyeonhae
표현해
express it
Bla bla bla blah
So shake it off
gomineun jeonbu Talk
고민은 전부 Talk
Talk about all your worries
sasohaedo
사소해도
even if they're trivial
sanggwaneopseo mwodeun
상관없어 뭐든
it doesn't matter, whatever it is
Won't be enough
bameul saeul iyuneun
밤을 새울 이유는
There's enough reason to stay up all night
chungbunhan jigeum
충분한 지금
right now
seolleneun i gibun
설레는 이 기분
this exciting feeling
'Cause we're cool
Sweet night
geumji daneoneun Tired
금지 단어는 Tired
The forbidden word is Tired
bamsae soranhae urin Fire
밤새 소란해 우린 Fire
We're lively all night, we're Fire
deureulsurok Wow
들을수록 Wow
The more we listen, the more we're like Wow
heungmirowo How
흥미로워 How
It's getting more interesting, How
bunwigineun jeomjeom deo
분위기는 점점 더
The atmosphere is gradually becoming
Boom Boom Boom
Ah-Woo
hal mari neomchyeonaneun
할 말이 넘쳐나는
Words overflow
Long Chat
Black heart
Emoji-do gachi
Emoji도 같이
Emoji included
Hashtag Oh
mareul goreuji malgo
말을 고르지 말고
Don't choose your words
Talk that
Who cares
urikkiri mwoga eottae?
우리끼리 뭐가 어때?
What's wrong with just us?
i sunganeul uriro deo
이 순간을 우리로 더
Let's fill this moment more with us.
chaewogaja
채워가자
Let's fill this moment more with us.
myeot madie gonggamdaeneun
몇 마디에 공감대는
With just a few words,
ssayeoman ga
쌓여만 가
our connection keeps building up.
jakkuman jaemisseojyeo
자꾸만 재밌어져
It keeps getting more fun.
Long Chat
So fun!
We are such TMT
Long Chat
eotteon marirado
어떤 말이라도
Any words
joa da
좋아 다
I like them all
eoseo teoreonwa bwa
어서 털어놔 봐
Just spill it out
Bestie
Hashtag
neoui songmaeumeul deutgopa
너의 속마음을 듣고파
I want to hear your true feelings
So fun!
We are such TMT
jamdeul siganijiman
잠들 시간이지만
Even though it's time to sleep
meomchul su eomneun Typing
멈출 수 없는 Typing
we can't stop typing
aswiumeun keojyeoga
아쉬움은 커져가
The regret grows
No we keep
going on it
oneul bameun
오늘 밤은
For tonight
ijjeumeseo Bye bye
이쯤에서 Bye bye
let's say bye bye here
dasi manna
다시 만나
and meet again
eonjerado joa
언제라도 좋아
Anytime is fine
hamkkeramyeon
함께라면
as long as we're together
Like a chatty girl
Oh Send me
hal mari neomchyeonaneun
할 말이 넘쳐나는
Overflowing with things to say
Long Chat
Black heart
Emoji-do gachi
Emoji도 같이
Along with emojis
Hashtag Oh
mareul goreuji malgo
말을 고르지 말고
Don't choose your words
Talk that
Who cares
urikkiri mwoga eottae?
우리끼리 뭐가 어때?
What's wrong with just us?
i sunganeul uriro deo
이 순간을 우리로 더
Let's fill this moment with more of us.
chaewogaja
채워가자
Let's fill this moment with more of us.
myeot madie gonggamdaeneun
몇 마디에 공감대는
With a few words, our connection
ssayeoman ga
쌓여만 가
keeps building.
jakkuman jaemisseojyeo
자꾸만 재밌어져
It keeps getting more fun.
Long Chat
Long Chat.
So fun!
We are such TMT
Long Chat
eotteon marirado
어떤 말이라도
Whatever you say
joa da
좋아 다
I like it all
eoseo teoreonwa bwa
어서 털어놔 봐
Go ahead and spill it
Bestie
Hashtag
neoui songmaeumeul deutgopa
너의 속마음을 듣고파
I want to hear your true feelings
I'll be the girl who likes a
Long Chat
Long Chat (#♥) English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Ha, I'll be the girl who likes a Long Chat. Woo Ah.
In the square screen, I open the window and tap message. The battery feels like it's about to explode, and soon the speech bubbles just keep piling up. Really? If you get distracted, you won't miss it. Tell me, tell me, let me hear about your incidents and accidents. Tell me, tell me, even the troublesome things that make you dizzy and twisted. Deep inside your heart, don't keep it all to yourself. Hurry up and text it.
On this sweet night, the forbidden word is 'tired'. We're lively all night, like fire, with endless excitement and captivating moments. The atmosphere keeps building up, boom boom boom. Ah-Woo
Words overflow in a long chat. Black heart emojis included, hashtag oh. Don't choose your words, just talk that. Who cares? What's wrong with just us? Let's fill this moment more with us. With a few words, our connection keeps building up. It keeps getting more fun. Long Chat, so fun! We are such TMT
Hold up, what, it's obvious, so don't try to hide it, express it, bla bla bla blah, so shake it off. Talk about all your worries, even if they're trivial, it doesn't matter. Whatever it is, it won't be enough. Right now, there's enough reason to stay up all night, this exciting feeling, 'cause we're cool.
Sweet night, the forbidden word is Tired. We're lively all night, we're Fire. The more we listen, the more we're like Wow. It's getting more interesting, How. The atmosphere is gradually becoming Boom Boom Boom. Ah-Woo.
Words overflow in a Long Chat. Black heart emojis included, hashtag oh. Don't choose your words, just talk that. Who cares? What's wrong with just us? Let's fill this moment more with us. With just a few words, our connection keeps building up. It keeps getting more fun. Long Chat, so fun! We are such TMT
Long Chat, I like any words, just spill it out, Bestie, Hashtag, I want to hear your true feelings.
So fun! We are such TMT.
Even though it's time to sleep, we can't stop typing. The regret grows, but no, we keep going on it. For tonight, let's say bye bye here, and meet again. Anytime is fine as long as we're together, like a chatty girl. Oh, send me.
Overflowing with things to say, Long Chat. Black heart, along with emojis, hashtag oh. Don't choose your words, talk that. Who cares? What's wrong with just us? Let's fill this moment with more of us. With a few words, our connection keeps building, and it keeps getting more fun. Long Chat, so fun! We are such TMT
Long Chat, whatever you say, I like it all. Go ahead and spill it, Bestie. Hashtag, I want to hear your true feelings.
I'll be the girl who likes a long chat.
Learn Korean with Long Chat (#♥)
Key words
말풍선
malpungseon
speech bubble
A graphic used in comics or messaging apps to represent speech or text
Also in 2 other songs →사건
sageon
incident
An event or occurrence, often implying something significant or troublesome happened
Also in 2 other songs →공감대
gonggamdae
bond of sympathy
A shared feeling of understanding or common ground between people
More about 공감대 →속마음
songmaeum
inner heart
One's true feelings or thoughts kept deep inside, not easily shown to others
Also in 1 other song →What does Long Chat (#♥) mean?
The song captures the warmth of staying up late to talk, where messages pile up on a glowing screen and small worries turn into shared laughter, portraying intimacy built through constant texting, honest confessions, and emotional support as the night deepens, showing how connection grows not through grand gestures but through endless words, emojis, and the comfort of being understood by someone who listens until the very end.
Song info
- Album
- Armageddon - The 1st Album
- Released
- 2024-05-27
- Genre
- Dance / Pop
- Label
- SM Entertainment
From the album Armageddon - The 1st Album
Full album →More aespa lyrics
ThirstyMY WORLD - The 3rd Mini Album
'Til We Meet AgainMY WORLD - The 3rd Mini Album
Welcome To MY WorldMY WORLD - The 3rd Mini Album
Hold On TightTetris (Motion Picture Soundtrack)
GirlsGirls - The 2nd Mini Album
ICU (I See You)Girls - The 2nd Mini Album
Life’s Too ShortGirls - The 2nd Mini Album
LingoGirls - The 2nd Mini Album