TWICE – Do it again Lyrics | Romanization & Meaning - Million Kpop

TWICE – Do it again Lyrics | Romanization & Meaning

Do It Again

📥 Save Card
TWICE Do it again lyrics romanization and English meaning

Release Date

October 20, 2015

Genre

Dance / K-Pop

Composers / Lyricists

J.Y. Park “The Asiansoul”, Glen Choi, Fingazz

Participating Members

Nayeon Jeongyeon Momo Sana Jihyo Mina Dahyun Chaeyoung Tzuyu

About the Song

《Do It Again》 (Hangul: 다시 해줘) is a bright and playful B-side by , showcasing the group’s early charm and youthful confidence. Featured as the second track on their debut mini album , released in 2015 under , the song captures the fluttering excitement of a long-awaited confession finally being spoken out loud. Built on a lively dance-pop foundation crafted by Glen Choi and Fingazz, the track turns hesitation into momentum, asking for heartfelt words to be said once more—not out of doubt, but to savor the sweetness of feelings finally returned.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
you ready girls
dj drop it WOW!
ji-geum hok-si nae-ge jo-ta-go mal-haen-ni
geu-ge JIN-JJA-ni geu-ge JIN-JJA-ni
wae i-reo-ke o-raet-dong-an mang-seo-rin geo-ni
mang-seo-rin geo-ni
Did you just say you like me?
Is that really true? Is that really true?
Why have you hesitated for so long?
Why did you hesitate?
o-rae gi-da-ryeos-seo gye-sok ae-tae-u-myeon-seo
jom-man deo neu-jeos-seu-myeon nal no-chyeos-seo
I’ve waited for so long, feeling anxious all the while.
If you were a little later, you might have lost me.
ji-geum-i-ra-do yong-gi-reul nae-seo da-haeng-i-ya
eo-seo i-ri wa-seo
Even now, I’m glad you found the courage.
Hurry and come over here.
bang-geum han mal DA-SI HAE-JWO
tto deut-go si-peo neo-mu-na gi-da-ryeot-deon geu mal
Say those words again right now.
I want to hear them again, the words I’ve been waiting for.
ja eo-seo wa-seo DA-SI HAE-JWO
tto hae-jwo deo hae-jwo tto hae-jwo deo hae-jwo
Come on, hurry and say them again.
Say it again, say it more, say it again, say it more.
kkum-man ga-ta neo-mu jo-a BABY
bang-geum han mal DA-SI HAE-JWO
eo-seo wa-seo DA-SI HAE-JWO
It feels like a dream, I like you so much, baby.
Say those words again right now.
Hurry and come over here and say them again.
a-mu-ri neol bo-myeo nun-chi-reul jwo-do
wae MOL-LA wae MOL-LA
ni ju-wi-reul gye-sok seo-seong-i-neun-de
wae an wa YEH
No matter how much I give you hints,
Why don’t you know, why don’t you know?
Everyone around you is restless,
Why aren’t you coming? Yeah.
o-rae gi-da-ryeos-seo gye-sok ae-tae-u-myeon-seo
jom-man deo neu-jeos-seu-myeon nal no-chyeos-seo
I’ve waited for so long, feeling anxious all the while.
If you were a little later, you might have lost me.
ji-geum-i-ra-do yong-gi-reul nae-seo da-haeng-i-ya
eo-seo i-ri wa-seo
Even now, I’m glad you found the courage.
Hurry and come over here.
bang-geum han mal DA-SI HAE-JWO
tto deut-go si-peo neo-mu-na gi-da-ryeot-deon geu mal
Say those words again right now.
I want to hear them again, the words I’ve been waiting for.
ja eo-seo wa-seo DA-SI HAE-JWO
tto hae-jwo deo hae-jwo tto hae-jwo deo hae-jwo
Come on, hurry and say them again.
Say it again, say it more, say it again, say it more.
kkum-man ga-ta neo-mu jo-a BABY
bang-geum han mal DA-SI HAE-JWO
eo-seo wa-seo DA-SI HAE-JWO
It feels like a dream, I like you so much, baby.
Say those words again right now.
Hurry and come over here and say them again.
taec-yeon-i op-pa mal-cheo-reom
nae gwi-e kaen-di HOW SWEET
neo-mu da-ra-seo kkeut-do eop-si
won-ha-go i-sseo a-i-ga-chi
gye-sok neo-e-ge gwi-reul gat-da-dae
jin-jja-nya-go mu-reu-ni mat-da-ne
kku-mi hyeon-si-ri doen na-ri-ra-ne
nae ma-eum so-geun nal-li nan-ne
Like Taecyeon oppa said,
Sweet like candy to my ears.
You’re so different, endlessly,
I want you like a child.
I keep listening to you,
When you ask if it’s true, I say it is.
It’s the day my dream becomes reality,
My heart is fluttering.
gye-sok deu-reo-do deu-reo-do tto jo-a
han-guk mal-lo-do yeong-eo-ro-do jo-a
do you love me? baby you know i
feel the same way
geu-reo-ni ma-meul ttak no-a
hu-hoe-ha-ji a-neul-geol nal go-reun geol
ji-geum-bu-teo na-ui mae-ryeo-gi neol
mi-chi-ge hal geol jeol-dae-ro geo-jeol
hal su eop-neun lady i’m a DREAM GIRL
Even if I keep hearing it, I like it again.
Whether in Korean or English, I like it.
Do you love me? Baby, you know I
feel the same way.
So open your heart,
You won’t regret it, you’ve chosen me.
From now on, my charm will drive you crazy.
I’m a lady you can’t refuse, I’m a DREAM GIRL.
bang-geum han mal bang-geum han mal DA-SI HAE-JWO
bang-geum han mal bang-geum han mal
DA-SI DA-SI DA-SI HAE-JWO
tto deut-go si-peo
neo-mu-na gi-da-ryeot-deon geu mal
ja eo-seo wa-seo DA-SI HAE-JWO
tto hae-jwo deo hae-jwo tto hae-jwo deo hae-jwo
kkum-man ga-ta da-si da-si hae-jwo
bang-geum han mal da-si hae-jwo
eo-seo wa-seo da-si hae-jwo
Say those words again, say those words again.
Say it again, say it again, say it again.
I want to hear it again,
The words I’ve been waiting for.
Come on, hurry and say them again.
Say it again, say it more, say it again, say it more.
It feels like a dream, say it again and again.
Say those words again right now.
Hurry and come over here and say them again.
🗣️ Practice Korean Words
망설이다 (mangseolida)
to hesitate
💡 Note: To hold back in uncertainty or reluctance before acting.
용기 (yonggi)
courage
💡 Note: The mental or moral strength to venture, persevere, and withstand danger, fear, or difficulty.
다행이야 (dahaengiya)
it’s a relief
💡 Note: An expression used when a situation turns out well or a problem is avoided.
현실 (hyeonsil)
reality
💡 Note: The actual state of things as they exist, as opposed to an idealistic or dreamlike idea.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics portray the thrill of finally hearing a long-awaited confession, capturing the nervous excitement between two people on the edge of becoming something more. The speaker reflects on all the hesitation, subtle signals, and emotional tension that built up over time, and now asks for those heartfelt words to be said again, just to savor their sweetness. Repeating the confession becomes a way to reassure herself that the moment is real, turning doubt into joy and anticipation into confidence as feelings are openly returned.

Explore More

Leave a Comment