Album
Release Date
April 4, 2016
Genre
Dance / Pop
Label
RBW
Composers / Lyricists
코스믹 사운드 (RBW), 코스믹 걸, 박우상 (LOGOS)
Participating Members
Solar
Moonbyul
Wheein
Hwasa
About the Song
《Woo Hoo》 is a track by MAMAMOO from the album MEMORY. Composed by Cosmic Sound of RBW and Cosmic Girl, with lyrics by Park Woo Sang of LOGOS, and arranged by Cosmic Sound and Cosmic Girl, the song closes the album with a bright and uplifting mood, expressing a day worth looking forward to through optimism, lightness, and MAMAMOO’s cheerful vocal energy.
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
woo hoo
woo hoo hoo hoo
woo hoo hoo hoo
woo hoo hoo hoo
woo hoo hoo hoo
jeo-gi neo-reul bol ttaen mal-ya
ham-kke na-nun gi-eo-gi teuk-byeol-hae-jyeo
neo-eui gang-han i-kkeul-lim-e ppa-jyeo-deu-reo-ga
kkum-eul kku-neun deut-hae
ham-kke na-nun gi-eo-gi teuk-byeol-hae-jyeo
neo-eui gang-han i-kkeul-lim-e ppa-jyeo-deu-reo-ga
kkum-eul kku-neun deut-hae
When I look at you over there
The memories we shared become special
I fall into your strong attraction
It feels like I’m dreaming
The memories we shared become special
I fall into your strong attraction
It feels like I’m dreaming
neo-wa nae-ga ga-chi geot-neun si-gan so-ge
dul-ma-ne gil-en bit-i ga-deuk-hae
cheo-eum neu-gin gam-gak, sae-ro-wa-jin saek-kkal ap-e
ne son-eul jap-go sip-eo
dul-ma-ne gil-en bit-i ga-deuk-hae
cheo-eum neu-gin gam-gak, sae-ro-wa-jin saek-kkal ap-e
ne son-eul jap-go sip-eo
In the time you and I walk together
The path for us is full of light
In front of the first felt sensation, the renewed colors
I want to hold your hand
The path for us is full of light
In front of the first felt sensation, the renewed colors
I want to hold your hand
nae ma-me ji-geum nae ma-me
cheo-eum ppa-jyeo-deu-neun neu-gim now play with me
gat-go sip-eo nae an-e deo-uk seon-myeong-ha-ge
jo-geum-ssik da-ga-wa da-ga-wa play with me
gi-dae-hae-do jo-eun nal
cheo-eum ppa-jyeo-deu-neun neu-gim now play with me
gat-go sip-eo nae an-e deo-uk seon-myeong-ha-ge
jo-geum-ssik da-ga-wa da-ga-wa play with me
gi-dae-hae-do jo-eun nal
In my heart, right now in my heart
The first feeling of falling, Now play with me
I want it more clearly inside me
Come closer, come closer, Play with me
A day to look forward to
The first feeling of falling, Now play with me
I want it more clearly inside me
Come closer, come closer, Play with me
A day to look forward to
woo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo
waen-ji ye-gam-i deo jo-eun nal
woo hoo hoo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo
waen-ji ye-gam-i deo jo-eun nal
Woo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Somehow a day with a better feeling
Woo Hoo Hoo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Somehow a day with a better feeling
ma-chi mwon-ga hol-lin deu-si
geo-bu-hal su eop-neun neo-man-e mae-ryeok-cheo-reom
woo hoo hoo hoo
geo-bu-hal su eop-neun neo-man-e mae-ryeok-cheo-reom
woo hoo hoo hoo
As if something enchanted
Like your irresistible charm
Woo Hoo Hoo Hoo
Like your irresistible charm
Woo Hoo Hoo Hoo
moon star
life’s good when you play more
deo meot-jin go-seu-ro na-a-ga-ji gye-sok
gi-bun jot-ge ha-i-pa-i-beu jeo-gil bwa
g five on the play ground
life’s good when you play more
deo meot-jin go-seu-ro na-a-ga-ji gye-sok
gi-bun jot-ge ha-i-pa-i-beu jeo-gil bwa
g five on the play ground
Moon Star
Life’s good when you play more
Keep moving to a cooler place
High five with a good feeling, look over there
G five on the playground
Life’s good when you play more
Keep moving to a cooler place
High five with a good feeling, look over there
G five on the playground
wae tto he-mae-ni yeo-gin i-sang-han na-ra-ga a-ni-ya alice
hey listen! beo-seo-bwa sun glass
neo-neun hwan-han bi-chi-na neom-cheo-heul-leo e-neo-ji
hey listen! beo-seo-bwa sun glass
neo-neun hwan-han bi-chi-na neom-cheo-heul-leo e-neo-ji
Why are you wandering again, this isn’t a strange land, Alice
Hey Listen! Take off your sunglasses
You shine brightly, overflowing with energy
Hey Listen! Take off your sunglasses
You shine brightly, overflowing with energy
teo-jil deut-han nae ma-eum-eul um-kyeo-jwi-neun
u-ri dul-man-e geu bi-mil-kka-ji
jeong-mal teuk-byeol-ham-e neo-reul gi-eok-ha-ge ha-ne
nun-bu-sin tae-yang-cheo-reom
u-ri dul-man-e geu bi-mil-kka-ji
jeong-mal teuk-byeol-ham-e neo-reul gi-eok-ha-ge ha-ne
nun-bu-sin tae-yang-cheo-reom
Grasping my heart that’s about to burst
Even our secret for just the two of us
Makes me remember you as truly special
Like the dazzling sun
Even our secret for just the two of us
Makes me remember you as truly special
Like the dazzling sun
nae ma-me ji-geum nae ma-me
cheo-eum ppa-jyeo-deu-neun neu-gim now play with me
gat-go sip-eo nae an-e
deo-uk seon-myeong-ha-ge
jo-geum-ssik da-ga-wa da-ga-wa play with me
gi-dae-hae-do jo-eun nal
cheo-eum ppa-jyeo-deu-neun neu-gim now play with me
gat-go sip-eo nae an-e
deo-uk seon-myeong-ha-ge
jo-geum-ssik da-ga-wa da-ga-wa play with me
gi-dae-hae-do jo-eun nal
In my heart, right now in my heart
The first feeling of falling, Now play with me
I want it more clearly inside me
Come closer, come closer, Play with me
A day to look forward to
The first feeling of falling, Now play with me
I want it more clearly inside me
Come closer, come closer, Play with me
A day to look forward to
woo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo
waen-ji ye-gam-i deo jo-eun nal
woo hoo hoo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo
waen-ji ye-gam-i deo jo-eun nal
Woo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Somehow a day with a better feeling
Woo Hoo Hoo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Somehow a day with a better feeling
ne-ga it-neun go-se nae-ui ma-eum so-ge
baby baby oh baby baby
gi-dae-hae-do jo-a waen-ji ye-gam-i jo-a
baby baby oh baby baby
baby baby oh baby baby
gi-dae-hae-do jo-a waen-ji ye-gam-i jo-a
baby baby oh baby baby
Where you are, in my heart
Baby Baby Oh Baby Baby
It’s okay to look forward to it, somehow a good feeling
Baby Baby Oh Baby Baby
Baby Baby Oh Baby Baby
It’s okay to look forward to it, somehow a good feeling
Baby Baby Oh Baby Baby
nae ma-me ji-geum nae ma-me
cheo-eum ppa-jyeo-deu-neun neu-gim now play with me
gat-go sip-eo nae an-e
deo-uk seon-myeong-ha-ge
jo-geum-ssik da-ga-wa da-ga-wa play with me
gi-dae-hae-do jo-eun nal
cheo-eum ppa-jyeo-deu-neun neu-gim now play with me
gat-go sip-eo nae an-e
deo-uk seon-myeong-ha-ge
jo-geum-ssik da-ga-wa da-ga-wa play with me
gi-dae-hae-do jo-eun nal
In my heart, right now in my heart
The first feeling of falling, Now play with me
I want it more clearly inside me
Come closer, come closer, Play with me
A day to look forward to
The first feeling of falling, Now play with me
I want it more clearly inside me
Come closer, come closer, Play with me
A day to look forward to
woo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo
woo hoo hoo hoo da-ga-wa
woo hoo hoo hoo
Woo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
Woo Hoo Hoo Hoo come closer
Woo Hoo Hoo Hoo
waen-ji ye-gam-i deo jo-eun nal
Somehow a day with a better feeling
🗣️ Practice Korean Words
이끌림
(ikkeullim)
attraction
💡 Note: Refers to a powerful, magnetic pull or charm towards someone that naturally draws one’s heart closer without resistance.
선명하게
(seonmyeonghage)
vividly
💡 Note: Describes something becoming crystal clear or sharply defined, poetically representing a deepening affection that stands out.
예감이
(yegami)
premonition
💡 Note: Conveys an intuitive gut feeling or hunch about the future, specifically highlighting an optimistic and pleasant expectation.
헤매니
(hemaeni)
wander
💡 Note: Meaning to roam around aimlessly or feel lost, playfully used to tell the partner to stop hesitating and come forward.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics convey a vibrant, uplifting message about the thrilling excitement and positive premonitions of falling in love. The narrator describes a magical connection where shared moments transform into something special, feeling an irresistible attraction that makes life feel like a beautiful dream. Urging the partner to step closer into their world without hesitation, the song captures the essence of anticipating a bright future, inviting the listener to embrace joyous energy and expect wonderful days ahead.
