Lovesick Girls – BLACKPINK: Lyrics, Meaning, and Korean Words Explained – Million Kpop
  • Home
  • 2020s K-POP
  • Lovesick Girls – BLACKPINK: Lyrics, Meaning, and Korean Words Explained

Lovesick Girls – BLACKPINK: Lyrics, Meaning, and Korean Words Explained

More BLACKPINK Posts →

Song Information

Title: Bet You Wanna
Artist: (Feat. Cardi B)
Album: THE ALBUM
Release Date: October 2, 2020
Composer: Tommy Brown, Mr. Franks
Featuring: Cardi B
Length: 02:39

About the Song

“Lovesick Girls” is a track by from their first full-length album The Album (2020), released on October 2, 2020, through YG Entertainment and Interscope Records as the album’s third single. A Japanese version followed on June 4, 2021. The song was created by a large team — including , 24, Jennie, Jisoo, Løren, Brian Lee, Leah Haywood, R.Tee, and David Guetta — and blends dance-pop and electropop with touches of EDM and punk rock. Lyrically, it focuses on the lingering pain of heartbreak and the complicated cycle of looking for love despite it.

Critics praised the track’s production and genre mix, and commercially it became one of ’s biggest hits. “Lovesick Girls” reached #2 on the Billboard Global 200 and #1 on the Global Excl. U.S., marking the group’s first chart-topper there. It peaked at #2 in South Korea, topped charts across Hong Kong, Malaysia, and Singapore, hit #59 on the U.S. Billboard Hot 100, and charted in more than 14 countries. The song earned platinum streaming certifications in both South Korea and Japan, plus gold in Australia and New Zealand.

The music video, directed by Seo Hyun-seung, follows the members through emotional highs and lows of love and conflict, and drew 61.4 million views in 24 hours, making it one of the biggest debuts of its time. promoted the song on Korean music shows like Inkigayo and Show! Music Core, and performed it internationally on Good Morning America, Jimmy Kimmel Live!, and Music Station. “Lovesick Girls” went on to become a staple in their Born Pink World Tour and major festival sets at Coachella and BST Hyde Park.

[Full Lyrics – Romanization & English Only]

yeongwonhan bam
an endless night

changmun eomneun bange uril gadun love
a love that locked us in a room with no windows

what can we say

maebeon apado oechineun love
love that we shout even though it hurts every time



dachigo manggajyeodo na
even if i’m hurt and broken

mwol midgo beotineun geoya
what am i holding onto to endure this

eochapi tteonamyeon sangcheotuseongin chaero miwohage doelgeol
if you leave anyway, we’ll end up hating each other covered in scars

kkeutjangeul bogi jeon kkeunnael sun eopseo
we can’t end it before reaching the end

i apeumeul gidarin geotcheoreom
as if we were waiting for this pain



ama da jamkkan iljido molla
maybe all of this is just for a moment

urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka
what are we wandering around trying to find



but i don’t care, i’ll do it over and over

nae sesang sogen neoman isseumyeon dwae
as long as you’re in my world



we are the lovesick girls

ne meotdaero nae sarangeul kkeunnaelsun eopseo
you can’t end my love however you want

we are the lovesick girls

i apeum eopsin nan amu uimiga eopseo
without this pain, i have no meaning



but we were born to be alone

yeah, we were born to be alone

yeah, we were born to be alone

but why we still looking for love
but why are we still looking for love



no love letters, no x and o’s

no love never, my exes know
never love — my exes know

no diamond rings, that set in stone
no diamond rings, nothing set in stone

to the left, better left alone
move to the left, better stay alone



didn’t wanna be a princess, i’m priceless

a prince not even on my list
a prince isn’t even on my list

love is a drug that i quit

no doctor could help when i’m lovesick
no doctor can help when i’m lovesick



ama da jamkkan iljido molla
maybe all of this is just for a moment

urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka
what are we wandering around trying to find



buranhan nae nunbit soge neol dama
i hold you in my anxious eyes

apeudeorado neoman isseumyeon dwae
even if it hurts, i just need you



we are the lovesick girls

ne meotdaero nae sarangeul kkeunnael sun eopseo
you can’t end my love however you want

we are the lovesick girls

i apeum eopsin nan amu uimiga eopseo
without this pain, i have no meaning



but we were born to be alone

yeah, we were born to be alone

yeah, we were born to be alone

but why we still looking for love
but why are we still looking for love



sarangeun slippin’ and fallin’
love is slippin’ and fallin’

sarangeun killin’ your darlin’
love is killin’ your darlin’

apeuda amulmyeon tto chajaoneun i geop eomneun tteollim
this fearless tremble that comes again once the pain heals



deulliji ana what you say
i don’t hear you, whatever you say

i apeumi nan haengbokae
this pain makes me happy

nareul bulssanghae haneun nega nae nunen deo bulssanghae
you pitying me makes you look even more pitiful to me



we are the lovesick girls

ne meotdaero nae sarangeul kkeunnael sun eopseo
you can’t end my love however you want

we are the lovesick girls

i apeumeopsin nan amu uimiga eopseo
without this pain, i have no meaning



lovesick girls

modu gyeolguk tteonagago
everyone leaves in the end

lovesick girls

nae nunmuri mudyeojyeodo
even if my tears grow dull

lovesick girls

apeugo tto apado
even if it hurts and hurts again

lovesick girls

but we’re still looking for love

View Full Korean Lyrics →

Practice Korean Words

사랑 (sarang), love

Additional Notes: A central theme in many Korean songs, expressing deep emotion, affection, or longing.

아픔 (apeum), pain

Additional Notes: Refers to emotional or physical hurt; used frequently in K-pop lyrics to describe heartbreak or inner struggle.

▶ Show Song Meaning (click to expand)

This song expresses the rush of irresistible attraction—the kind that makes someone chase after you no matter what. The lyrics describe confidence, flirtation, and the thrill of knowing someone wants you badly. BLACKPINK tease the listener with playful lines about being desirable, while Cardi B adds a charming, PG-rated rap verse about luxury, power, and being worth the pursuit. Together, they create a bright, energetic mood centered on chemistry, desire, and the fun of letting someone try their best to win you over.

Leave a Comment