Heaven's Cloud Lyrics
Your Choice (8th Mini Album) · 2021 · Synth-pop
Heaven’s Cloud paints a dreamy paradise of pure love, devotion, and endless joy shared by two souls.
구름으로 만든 컵에 따듯한 커피
gureumeuro mandeun keobe ttadeutan keopi
In a cup made of clouds, warm coffee
나비 날개로 (찾아본다) 너의 숨
nabi nalgaero (chajabonda) neoui sum
With butterfly wings (I search for) your breath
이곳이 비밀 속 천국 널 위한 하늘의 숲
igosi bimil sok cheonguk neol wihan haneurui sup
This secret heaven, a sky forest for you
단 1초도 소중한 널 못 잃어
dan 1-chodo sojunghan neol mot ireo
I can’t lose you, even for a second
Woo yeh eh eh
Woo yeh eh eh
그림자 드리운 맘의 겨울도
geurimja deuriun mamui gyeouldo
Even the winter of my shadowed heart
오색 물감으로 덮은 수채화
osaek mulgameuro deopeun suchaehwa
Covered with colorful watercolors
매일 기적의 영원한 연속과
maeil gijeogui yeongwonhan yeonsokgwa
The eternal continuation of daily miracles
여긴 언제나 맑은 여름의 Vibe
yeogin eonjena malgeun yeoreumui Vibe
Here, it’s always a clear summer vibe
Dara la la la la 콧노래 하나까지
Dara la la la la konnorae hanakkaji
Dara la la la la, even a little hum
모두 기록하자 우리들을
modu girokaja urideureul
Let’s record everything about us
만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
manyak yeogiseo ttang miteuro tteoreojyeo
If we fall beneath the ground from here
처음 만나는 사이가 되어 버려도
cheoeum mannaneun saiga doeeo beoryeodo
Even if we become strangers meeting for the first time
단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게
dansume seoro baro arachael su itge
So we can recognize each other instantly
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
구름 타고 하늘 Drive
gureum tago haneul Drive
Riding the clouds, sky drive
저기 높은 곳을 봐
jeogi nopeun goseul bwa
Look at that high place
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
우주 밖에 Heaven
uju bakke Heaven
Heaven outside the universe
우리만의 Heaven
urimanui Heaven
Our own Heaven
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
빛나 무엇이 빛나나
binna mueosi binnana
What shines, what shines
보자 한 쌍의 버블팝
boja han ssangui beobeulpap
Let’s see a pair of bubble pops
As you wish 사랑 요리해
As you wish sarang yorihae
As you wish, cooking love
On the dish 미지의 황홀함 Eh eh
On the dish mijiui hwangholham Eh eh
On the dish, unknown ecstasy Eh eh
감탄사 넘치네 Eh eh oh eh
gamtansa neomchine Eh eh oh eh
Exclamations overflow Eh eh oh eh
단 1초도 소중한 널 못 잃어
dan 1-chodo sojunghan neol mot ireo
I can’t lose you, even for a second
Woo yeh eh eh
Woo yeh eh eh
하늘 절반은 푸른빛 은하와
haneul jeolbaneun pureunbit eunhawa
Half the sky is a blue galaxy
나머지 절반의 저녁 노을빛
nameoji jeolbanui jeonyeok noeulbit
The other half is a sunset glow
매일 기적의 영원한 연속과
maeil gijeogui yeongwonhan yeonsokgwa
The eternal continuation of daily miracles
여긴 언제나 너와 나 여름밤
yeogin eonjena neowa na yeoreumbam
Here, it’s always you and me, summer night
Dara la la la la 콧노래 하나까지
Dara la la la la konnorae hanakkaji
Dara la la la la, even a little hum
모두 기록하자 우리들을
modu girokaja urideureul
Let’s record everything about us
만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
manyak yeogiseo ttang miteuro tteoreojyeo
If we fall beneath the ground from here
처음 만나는 사이가 되어 버려도
cheoeum mannaneun saiga doeeo beoryeodo
Even if we become strangers meeting for the first time
단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게
dansume seoro baro arachael su itge
So we can recognize each other instantly
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
구름 타고 하늘 Drive
gureum tago haneul Drive
Riding the clouds, sky drive
저기 높은 곳을 봐
jeogi nopeun goseul bwa
Look at that high place
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
우주 밖에 Heaven
uju bakke Heaven
Heaven outside the universe
우리만의 Heaven
urimanui Heaven
Our own Heaven
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
나에게 어떤 슬픔도 없는
naege eotteon seulpeumdo eomneun
A world without any sorrow
세상은 너니까
sesangeun neonikka
Because it’s you
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
구름 타고 하늘 Drive
gureum tago haneul Drive
Riding the clouds, sky drive
저기 높은 곳을 봐
jeogi nopeun goseul bwa
Look at that high place
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
우주 밖에 Heaven
uju bakke Heaven
Heaven outside the universe
우리만의 Heaven
urimanui Heaven
Our own Heaven
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your give me your
Love love cloud
Love love cloud
Give me your give me your
Give me your give me your
Give me your
Give me your
Love love cloud
Love love cloud
Heaven's Cloud English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
In a cup made of clouds, warm coffee With butterfly wings (I search for) your breath This secret heaven, a sky forest for you I can’t lose you, even for a second Woo yeh eh eh Even the winter of my shadowed heart Covered with colorful watercolors The eternal continuation of daily miracles Here, it’s always a clear summer vibe Dara la la la la, even a little hum Let’s record everything about us If we fall beneath the ground from here Even if we become strangers meeting for the first time So we can recognize each other instantly Give me your give me your Give me your give me your Love love cloud Give me your give me your Give me your Love love cloud Riding the clouds, sky drive Look at that high place Give me your give me your Give me your Love love cloud Heaven outside the universe Our own Heaven Give me your give me your Give me your give me your Love love cloud Give me your give me your Give me your Love love cloud What shines, what shines Let’s see a pair of bubble pops As you wish, cooking love On the dish, unknown ecstasy Eh eh Exclamations overflow Eh eh oh eh I can’t lose you, even for a second Woo yeh eh eh Half the sky is a blue galaxy The other half is a sunset glow The eternal continuation of daily miracles Here, it’s always you and me, summer night Dara la la la la, even a little hum Let’s record everything about us If we fall beneath the ground from here Even if we become strangers meeting for the first time So we can recognize each other instantly Give me your give me your Give me your give me your Love love cloud Give me your give me your Give me your Love love cloud Riding the clouds, sky drive Look at that high place Give me your give me your Give me your Love love cloud Heaven outside the universe Our own Heaven Give me your give me your Give me your give me your Love love cloud Give me your give me your Give me your Love love cloud I just want you, stay with you I just want you, stay with you I just want you, stay with you Give me your give me your Give me your give me your A world without any sorrow Because it’s you Give me your give me your Give me your give me your Give me your give me your Give me your give me your Love love cloud Give me your give me your Give me your Love love cloud Riding the clouds, sky drive Look at that high place Give me your give me your Give me your Love love cloud Heaven outside the universe Our own Heaven Give me your give me your Give me your give me your Love love cloud Give me your give me your Give me your Love love cloud
Learn Korean with Heaven's Cloud
Key words
천국
cheonguk
Heaven
A place of supreme happiness or a divine paradise for loved ones.
Also in 1 other song →수채화
suchaehwa
Watercolor painting
A painting produced with water-soluble pigments, implying soft emotions.
More about 수채화 →황홀함
hwangholham
Ecstasy
A state of overwhelming joy, immense fascination, or deep delight.
More about 황홀함 →What does Heaven's Cloud mean?
The song beautifully describes a utopian love, painting a picture of a secret paradise built entirely for two lovers. It captures the ethereal excitement of sharing a whimsical universe filled with cotton candy clouds, sweet coffee, and endless miracles. The lyrical narrative emphasizes an absolute devotion, declaring that even if they were to fall from this heaven and forget everything, they would instantly recognize each other because they represent a world free of profound sorrow and full of eternal bliss.
Song info
- Album
- Your Choice (8th Mini Album)
- Released
- 2021-06-18
- Genre
- Synth-pop
- Label
- PLEDIS Entertainment
- Composed by
- WOOZI, BUMZU, Nmore, S.COUPS, Mingyu
From the album Your Choice (8th Mini Album)
Full album →More SEVENTEEN lyrics
99.9% (WONWOO Solo)HAPPY BURSTDAY
Bad InfluenceHAPPY BURSTDAY
CoincidenceHAPPY BURSTDAY
Damage (HOSHI Solo) (feat. Timbaland)HAPPY BURSTDAY
DestinyHAPPY BURSTDAY
Fortunate Change (JOSHUA Solo)HAPPY BURSTDAY
Happy Virus (DK Solo)HAPPY BURSTDAY
JungleHAPPY BURSTDAY