Anyone Lyrics
Your Choice (8th Mini Album) · 2021 · Synth-pop
Anyone expresses a steadfast vow to love one irreplaceable partner, celebrating a timeless and unbreakable bond.
I'll never let go
I'll never let go
I’ll never let go
가 본 적 없는 곳에서 너의 손을
ga bon jeok eomneun goseseo neoui soneul
In a place I’ve never been, your hand
I swear I promise
I swear I promise
깊은 심장의 울림까지
gipeun simjangui ullimkkaji
To the deep heartbeat
너에게 모두 주겠다고
neoege modu jugetdago
I’ll give you everything
We make the rules
We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
sesange hanappunin gyuchik
The only rule in the world
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
bakkul su eopseo Not anyone anyone
Can’t change it Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
You taught me all my reasons
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해
sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae
Anywhere in the world, I say it’s you
바꿀 수 없어
bakkul su eopseo
Can’t change it
Not anyone anyone
Not anyone anyone
I love you cause I
I love you cause I
포기할 수 없는 Only you
pogihal su eomneun Only you
Can’t give up Only you
너라서 Yeah
neoraseo Yeah
Because it’s you Yeah
Ay this rule O mine
Ay this rule O mine
On my mind yeh
On my mind yeh
무대 위 조연이 없는 주연 둘
mudae wi joyeoni eomneun juyeon dul
Two leads without a supporting role on stage
호흡을 나눠 가져 익숙한 흐름마저
hoheubeul nanwo gajyeo iksukan heureummajeo
Sharing breaths, even familiar flows
영원한 작품 안에서 우리 함께 해
yeongwonhan jakpum aneseo uri hamkke hae
In an eternal work, we are together
We make the rules
We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
sesange hanappunin gyuchik
The only rule in the world
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
bakkul su eopseo Not anyone anyone
Can’t change it Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
You taught me all my reasons
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해
sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae
Anywhere in the world, I say it’s you
바꿀 수 없어
bakkul su eopseo
Can’t change it
Not anyone anyone
Not anyone anyone
I love you cause I
I love you cause I
포기할 수 없는 Only you
pogihal su eomneun Only you
Can’t give up Only you
너라서 Yeah
neoraseo Yeah
Because it’s you Yeah
하늘 위에서 떨어진 작은 꽃
haneul wieseo tteoreojin jageun kkot
A small flower fallen from the sky
사막 한가운데서 (그대 나를 위한 선물)
samak hangaundeseo (geudae nareul wihan seonmul)
In the middle of the desert (A gift for me)
네 목소리에 심장이 계속해서 뛰고 있어
ne moksorie simjangi gyesokaeseo ttwigo isseo
My heart keeps beating to your voice
내 사랑에 이유는 없어
nae sarange iyuneun eopseo
There’s no reason for my love
We make the rules
We make the rules
세상에 하나뿐인 규칙
sesange hanappunin gyuchik
The only rule in the world
바꿀 수 없어 Not anyone anyone
bakkul su eopseo Not anyone anyone
Can’t change it Not anyone anyone
나의 모든 이유를 네가 가르쳐 줘서
naui modeun iyureul nega gareuchyeo jwoseo
You taught me all my reasons
세상 어느 곳에서도 난 너라고 말해
sesang eoneu goseseodo nan neorago malhae
Anywhere in the world, I say it’s you
Not anyone anyone
Not anyone anyone
I love you cause I
I love you cause I
포기할 수 없는 Only you
pogihal su eomneun Only you
Can’t give up Only you
너라서 Yeah
neoraseo Yeah
Because it’s you Yeah
Anyone English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
I’ll never let go In a place I’ve never been, your hand I swear I promise To the deep heartbeat I’ll give you everything We make the rules The only rule in the world Can’t change it Not anyone anyone You taught me all my reasons Anywhere in the world, I say it’s you Can’t change it Not anyone anyone I love you cause I Can’t give up Only you Because it’s you Yeah Ay this rule O mine On my mind yeh Two leads without a supporting role on stage Sharing breaths, even familiar flows In an eternal work, we are together We make the rules The only rule in the world Can’t change it Not anyone anyone You taught me all my reasons Anywhere in the world, I say it’s you Can’t change it Not anyone anyone I love you cause I Can’t give up Only you Because it’s you Yeah A small flower fallen from the sky In the middle of the desert (A gift for me) My heart keeps beating to your voice There’s no reason for my love We make the rules The only rule in the world Can’t change it Not anyone anyone You taught me all my reasons Anywhere in the world, I say it’s you Not anyone anyone I love you cause I Can’t give up Only you Because it’s you Yeah
Learn Korean with Anyone
Key words
울림까지
ullimkkaji
Resonance
The deep vibration or emotional echo felt from the bottom of one’s heart.
More about 울림까지 →규칙
gyuchik
Rule
A unique, unbreakable principle or guideline established solely between lovers.
Also in 3 other songs →조연이
joyeoni
Supporting actor
A minor role, contrasting with the two main leads who shine together on stage.
More about 조연이 →선물
seonmul
Gift
A precious blessing or token of affection discovered unexpectedly in a vast desert.
More about 선물 →What does Anyone mean?
The song conveys an unyielding and firm resolution to love an irreplaceable partner, declaring that no one else can break the unique bond they share. It illustrates a deep commitment where the narrator promises to give their entire heart, finding the true purpose and reason of existence solely in their lover. The lyrical journey portrays the relationship as a magnificent masterpiece, celebrating an absolute connection and a timeless devotion that remains untouched by the rest of the world.
Song info
- Album
- Your Choice (8th Mini Album)
- Released
- 2021-06-18
- Genre
- Synth-pop
- Label
- PLEDIS Entertainment
- Composed by
- WOOZI, BUMZU, S.COUPS
From the album Your Choice (8th Mini Album)
Full album →More SEVENTEEN lyrics
99.9% (WONWOO Solo)HAPPY BURSTDAY
Bad InfluenceHAPPY BURSTDAY
CoincidenceHAPPY BURSTDAY
Damage (HOSHI Solo) (feat. Timbaland)HAPPY BURSTDAY
DestinyHAPPY BURSTDAY
Fortunate Change (JOSHUA Solo)HAPPY BURSTDAY
Happy Virus (DK Solo)HAPPY BURSTDAY
JungleHAPPY BURSTDAY