0 (Young) Lyrics
KICK OFF THE WALL Pt. 1 · 2026
We all young
We all young
We all young
We all young
영 별일 없는 날
yeong byeoril eomneun nal
A day with nothing special
혼자가 된 것 같아
honjaga doen geot gata
Feels like I'm alone
용기 좀 내 볼까
yonggi jom nae bolkka
Should I try to be brave
한 걸음씩 Step ahead
han georeumssik Step ahead
Step ahead one step at a time
너도 나랑 같은 마음이지
neodo narang gateun maeumiji
You feel the same as me, right?
서로 만나 둘이 돼
seoro manna duri dwae
We meet and become two
두리번대며 쫓던
duribeondaemyeo jjotdeon
Chasing around
영원한 Our dream
yeongwonhan Our dream
Our eternal dream
We all young
We all young
We all young
We all young
One two we started from zero
One two we started from zero
셋 넷 더 높이 저 위로
set net deo nopi jeo wiro
Three four higher up there
We all young
We all young
We all young
We all young
One two we started from zero
One two we started from zero
셋 넷 이 결말은 Hero
set net i gyeolmareun Hero
Three four this ending is Hero
Zero
Zero
우린 Young 해서 아픈 거래
urin Young haeseo apeun georae
They say we're young and that's why it hurts
Zero to hero 이건 어때
Zero to hero igeon eottae
Zero to hero how about this
Hero
Hero
우린 0에다 꿈을 더해
urin 0-eda kkumeul deohae
We add dreams to zero
셋 넷 이 결말은 Hero
set net i gyeolmareun Hero
Three four this ending is Hero
Yeah 아직 가진 게 없기에
Yeah ajik gajin ge eopgie
Yeah because I have nothing yet
내 발걸음은 가볍지
nae balgeoreumeun gabyeopji
My steps are light
난 잃을 게 없기에
nan ireul ge eopgie
Since I have nothing to lose
젊음을 내세워 배팅해
jeolmeumeul naesewo baetinghae
I bet on my youth
What a shame?
What a shame?
No, not at all
No, not at all
What a flame
What a flame
that we started
that we started
Yeah I don’t think our spark
Yeah I don’t think our spark
could be faded
could be faded
너도 나랑 같은 마음이지
neodo narang gateun maeumiji
You feel the same as me, right?
서로 만나 둘이 돼
seoro manna duri dwae
We meet and become two
두리번대며 쫓던
duribeondaemyeo jjotdeon
Chasing around
영원한 Our dream
yeongwonhan Our dream
Our eternal dream
We all young
We all young
We all young
We all young
One two we started from zero
One two we started from zero
셋 넷 더 높이 저 위로
set net deo nopi jeo wiro
Three four higher up there
We all young
We all young
We all young
We all young
One two we started from zero
One two we started from zero
셋 넷 이 결말은 Hero
set net i gyeolmareun Hero
Three four this ending is Hero
Zero
Zero
우린 Young 해서 아픈 거래
urin Young haeseo apeun georae
They say we're young and that's why it hurts
Zero to hero 이건 어때
Zero to hero igeon eottae
Zero to hero how about this
Hero
Hero
우린 0에다 꿈을 더해
urin 0-eda kkumeul deohae
We add dreams to zero
셋 넷 이 결말은 Hero
set net i gyeolmareun Hero
Three four this ending is Hero
Zero
Zero
우린 Young 해서 아픈 거래
urin Young haeseo apeun georae
They say we're young and that's why it hurts
Zero to hero 이건 어때
Zero to hero igeon eottae
Zero to hero how about this
Hero
Hero
우린 0에다 꿈을 더해
urin 0-eda kkumeul deohae
We add dreams to zero
셋 넷 이 결말은 Hero
set net i gyeolmareun Hero
Three four this ending is Hero
아무도 없던 0(Zero) 옆에
amudo eopdeon 0(Zero) yeope
Next to the empty zero
너와 내가 붙으면 무한대
neowa naega buteumyeon muhandae
If you and I stick together, it's infinity
혼자선 의미 없던 꿈도
honjaseon uimi eopdeon kkumdo
Dreams that meant nothing alone
우리라면
uriramyeon
If it's us
영원히 Chase our light
yeongwonhi Chase our light
Eternally chase our light
We all young
We all young
We all young
We all young
One two we started from zero
One two we started from zero
셋 넷 더 높이 저 위로
set net deo nopi jeo wiro
Three four higher up there
We all young
We all young
We all young
We all young
One two we started from zero
One two we started from zero
셋 넷 이 결말은 Hero
set net i gyeolmareun Hero
Three four this ending is Hero
Zero
Zero
0 (Young) English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
We are all young, we are all young.
On a day with nothing special, it feels like I'm alone. Should I try to be brave and take one step at a time?
You feel the same as I do, right? We meet and become two, chasing around our eternal dream.
We are all young, we are all young.
One, two, we started from zero, and three, four, we go higher up there.
We are all young, we are all young.
One, two, we started from zero, and three, four, this ending is Hero.
Zero, they say we're young and that's why it hurts. How about going from zero to hero?
Hero, we add dreams to zero.
Three, four, this ending is Hero.
Yeah, because I have nothing yet, my steps are light. Since I have nothing to lose, I bet on my youth.
What a shame? No, not at all. What a flame that we started.
Yeah, I don’t think our spark could be faded.
You feel the same as I do, right? We meet and become two, chasing around our eternal dream.
We are all young, we are all young.
One, two, we started from zero, and three, four, we go higher up there.
We are all young, we are all young.
One, two, we started from zero, and three, four, this ending is Hero.
Zero, they say we're young and that's why it hurts. How about going from zero to hero?
Hero, we add dreams to zero.
Three, four, this ending is Hero.
Zero, they say we're young and that's why it hurts. How about going from zero to hero?
Hero, we add dreams to zero.
Three, four, this ending is Hero.
Next to the empty zero, if you and I stick together, it's infinity. Dreams that meant nothing alone, if it's us.
We will eternally chase our light.
We are all young, we are all young.
One, two, we started from zero, and three, four, we go higher up there.
We are all young, we are all young.
One, two, we started from zero, and three, four, this ending is Hero.
Zero.
Song info
- Album
- KICK OFF THE WALL Pt. 1
- Released
- 2026-10-06