Moonlight Shadow Lyrics
SUPERSTAR · 2026
속삭여 내겐 Lullaby
soksagyeo naegen Lullaby
Whisper to me, lullaby
달빛으로 물든 세상은
dalbicheuro muldeun sesangeun
The world dyed in moonlight
보석처럼 어루만져줘서
boseokcheoreom eorumanjyeojwoseo
Caress it like a jewel
네 모든 게 반짝이는걸
ne modeun ge banjjagineungeol
Everything about you sparkles
별빛에 보는 낮의 꿈
byeolbiche boneun najui kkum
Daydreams seen in starlight
그 속의 너와 나
geu sogui neowa na
You and I within them
Oh, I lost in moonlight shadow
Oh, I lost in moonlight shadow
너무 그리워 그때의 너
neomu geuriwo geuttaeui neo
I miss you so much from back then
추억들은 상심의 Echo
chueokdeureun sangsimui Echo
Memories are echoes of heartbreak
What am I supposed to do
What am I supposed to do
비가 내려와 And my city cries
biga naeryeowa And my city cries
Rain falls and my city cries
그대 향기만 더 진해지는 밤
geudae hyanggiman deo jinhaejineun bam
The night only deepens your scent
수줍은 듯 숨은 달빛은
sujubeun deut sumeun dalbicheun
The shy hidden moonlight
빗방울, 방울 속에 잠들어
bitbangul, bangul soge jamdeureo
Falls asleep in raindrops
네 모습이 보고 싶어
ne moseubi bogo sipeo
I want to see your face
여전히 넌 예쁜지
yeojeonhi neon yeppeunji
Are you still as beautiful
Oh, I lost in moonlight shadow
Oh, I lost in moonlight shadow
너무 그리워 그때의 너
neomu geuriwo geuttaeui neo
I miss you so much from back then
추억들은 상심의 Echo
chueokdeureun sangsimui Echo
Memories are echoes of heartbreak
What am I supposed to do
What am I supposed to do
그때로 돌아가 널 만나면 (널 끌어안고 놓지 않을래)
geuttaero doraga neol mannamyeon (neol kkeureoango nochi aneullae)
If I go back and meet you (I'll hold you and never let go)
네 눈물을 닦아줬다면 (바보는 나란 걸 알았다면)
ne nunmureul dakkajwotdamyeon (baboneun naran geol aratdamyeon)
If I wiped your tears (If I knew I was the fool)
아린 가슴 그대로 다 네게 보여줘
arin gaseum geudaero da nege boyeojwo
Show you my aching heart as it is
너만 사랑할 거라는 진실만
neoman saranghal georaneun jinsilman
Only the truth that I'll love only you
Oh, I lost in moonlight shadow
Oh, I lost in moonlight shadow
너무 그리워 그때의 너
neomu geuriwo geuttaeui neo
I miss you so much from back then
추억들은 상심의 Echo
chueokdeureun sangsimui Echo
Memories are echoes of heartbreak
What am I supposed to do
What am I supposed to do
Moonlight Shadow English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Whisper to me like a lullaby, as the world is dyed in moonlight. Caress it like a jewel, because everything about you sparkles.
We see daydreams in the starlight, and within them, it's you and I.
Oh, I am lost in the moonlight shadow, missing you so much from back then. Memories echo with heartbreak, and I don't know what I'm supposed to do.
Rain falls and my city cries, as the night deepens your scent. The shy moonlight hides and falls asleep within the raindrops.
I want to see your face. Are you still as beautiful as before?
Oh, I am lost in the moonlight shadow, missing you so much from back then. Memories echo with heartbreak, and I don't know what I'm supposed to do.
If I could go back and meet you, I'd hold you and never let go. If I had wiped your tears, and realized I was the fool, I'd show you my aching heart as it is, with only the truth that I'll love only you.
Oh, I am lost in the moonlight shadow, missing you so much from back then. Memories echo with heartbreak, and I don't know what I'm supposed to do.
Song info
- Album
- SUPERSTAR
- Released
- 2026-11-09