aespa – Don’t Blink Lyrics | Romanization & Meaning

By muziconDec 21, 2025

Min Read0Comment

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation

yu-sim-hi tta-ra-ga
si-seo-neul kkeu-neun neo-ui MOVE
han beo-ne nan ne ma-meul
heo-mul-go-man si-peun geol
a-ju man-ko ma-neun sa-ram so-ge
heun-deul-rim-do eop-si neo-man FOCUS
nan na-ui mok-pyo-mu-reul
het-gal-li-ji an-keo-deun

I carefully follow along, your move that pulls every gaze in, in a single moment I just want to break into your heart, among so many people I focus only on you without a single shake, I never lose sight of my own target.

neo-ui si-seo-ne
yeah i’m HEATING UP
na-reul do-bal-han
neo-ui ja-geun TOUCH
giving you a SHOT
teo-jil geot-cheo-reom
ta-ol-la YOU’RE THE ONE

In your line of sight yeah I’m heating up, your small touch provoking me, giving you a shot, like it’s about to explode, I flare up, you’re the one.

DON’T BLINK
’cause you’re my MISSION
ga-seo neo-ui ma-meul
BLOW UP BLOW UP
DON’T BLINK
nal-ryeo MY MISSILE
ji-geu-mi-ya FIRE FIRE FIRE
DON’T BLINK
jal bwa bang-sim-han ba-ro geu sun-gan
ne se-sang-eul bal-kak dwi-ji-beo-nwa
’cause you’re my MISSION
neo-ui ma-meul BLOW UP
BLOW UP BLOW UP
DON’T BLINK

DON’T BLINK ’cause you’re my mission, I go and blow up your heart blow up blow up, DON’T BLINK launch my missile, it’s now fire fire fire, DON’T BLINK watch closely the very moment you let your guard down, I flip your whole world upside down, ’cause you’re my mission I blow up your heart blow up blow up, DON’T BLINK.

eol-ma-deun meo-reo-jyeo-do
sa-jeong-geo-ri geu a-ne
jo-geu-man um-ji-gim-do
nae gwan-si-meul yu-do-hae

No matter how far you get, within firing range even the smallest movement draws my attention.

neo-ui mi-so-e
yeah i’m HEATING UP
bu-reul jeom-hwa-han
ne eun-geun-han TOUCH
give you ONE MORE SHOT
neo-reul hyang-hae-seo
nal deon-jyeo YOU’RE THE ONE

At your smile yeah I’m heating up, your subtle touch ignites the flame, give you one more shot, I throw myself straight toward you, you’re the one.

wi-tae-wi-tae-ha-ge beo-ti-go it-neun
nal ja-geu-kan neo-ui ja-geun TOUCH
i-je deo i-sang-eun cha-meul su eop-seo
give you a SHOT

I’m barely holding on, your tiny touch keeps triggering me, I can’t hold back anymore, give you a shot.

mu-ji-gae-cheo-reom po-mul-seo-neul geu-rin WAY
nae-ga meon-jeo huk da-ga-ga
ain’t no COMPETITION babe
eo-seo sun-sun-hi hang-bo-geul mal-hae SAY
eo-tteon cheol-byeok-do mot beo-til geo-ya
when i DOUBLE TAKE

I draw the way like a rainbow arc, I move in first without hesitation, ain’t no competition babe, hurry up and honestly surrender say, no iron wall can withstand it when I double take.

FOCUS ON ME
nae mo-deun um-ji-gi-me ATTENTION
nan eo-neu-sae yeo-gi neo-e-ge-ro

FOCUS ON ME, all my movements demand attention, before I know it I’m already right here with you.

DON’T BLINK
’cause you’re my MISSION
i-mi neo-ui ma-meun
BLOW UP BLOW UP
DON’T BLINK
nal-ryeo MY MISSILE
neo-ui ma-meun FIRE FIRE FIRE
DON’T BLINK
jal bwa heun-deul-rin ba-ro geu sun-gan
ne se-sang-eun jeon-bu nae so-na-ne
’cause you’re my MISSION
neo-ui ma-meun BLOW UP
BLOW UP BLOW UP
DON’T BLINK

DON’T BLINK ’cause you’re my mission, your heart is already blow up blow up, DON’T BLINK launch my missile, your heart is fire fire fire, DON’T BLINK watch closely the very moment you start to waver, your whole world is now in my hands, ’cause you’re my mission your heart blow up blow up, DON’T BLINK.

jal ji-kyeo-bwa
DON’T BLINK
nae-ge heo-mu-reo-jil se-gye
DON’T BLINK

Watch closely, DON’T BLINK, the world that will collapse into me, DON’T BLINK

Copy Romanized View Full Korean Lyrics

🗣️ Practice Korean Words

유심히 (yusimhi)

carefully

💡 Note: Watching with sharp, deliberate attention

방심한 (bangsimhan)

off-guard

💡 Note: Letting your guard down at the crucial moment

항복 (hangbok)

surrender

💡 Note: Giving in after resisting, admitting defeat

포물선 (pomulseon)

parabolic arc

💡 Note: A curved trajectory, like a shot thrown toward someone

🎵 Song Meaning & Interpretation

The speaker locks onto one person in a crowd and refuses to look away, reading every move as a signal and treating desire like a precise mission. With imagery of range, missiles, and explosions, she describes closing the distance fast—one touch sets her off, one slip of attention is enough to flip the other person’s world. “Don’t blink” becomes a warning and a promise: stay focused, because the moment you let your guard down, she’ll break through any defenses, take control of the game, and claim the target without hesitation.