aespa – Flowers Lyrics | Romanization & Meaning

By muziconDec 20, 2025

Min Read0Comment

Bymuzicon

Flowers

aespa (에스파)

📥 Save Card

Album

Whiplash – The 5th Mini Album

Release Date

October 21, 2024

Genre

R&B / Pop

Label

SM Entertainment

Composers / Lyricists

Sofia Kay, Chantry Johnson, Noémie Legrand, Ji Ye-won

Participating Members

Karina Giselle Winter Ningning

About the Song

“Flowers” is the fifth track on aespa’s fifth mini album Whiplash, released in 2024 through SM Entertainment. Built around a soft, dreamlike atmosphere, the song unfolds like a private garden where emotion quietly blooms, blending warmth, mystery, and intimacy into a gentle fantasy. Written by Sofia Kay, Chantry Johnson, and Noémie Legrand, “Flowers” offers a calm yet vivid contrast within the album, highlighting aespa’s ability to express delicate emotion while maintaining a clear sense of identity and inner world.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation

umm yeah

1, 2, 3
nu-neul tteu-neun SECRET
man-gae-ha-neun bit
bu-reo-o-neun hwan-hui
ma-chi hwan-sang wi
in my garden
show me your FLOWERS (x2)
FLOWERS

One, two, three, a secret that opens my eyes, light bursting into bloom, joy rushing in like I’m standing inside a dream, in my garden, show me your flowers, show me your flowers, flowers.

a-mu-do mo-reu-deon
FAIRY TALES
seom-se-ha-ge gam-gak-deu-reul
kkae-wo-nae-neun WAY
(i’m alive)
i bul-tu-myeong-han
mi-ji so-ge-seo (low)
nan a-seul-ha-ge
gi-reul geo-reo
(get to know you)

Fairy tales no one ever knew, a way that delicately wakes my senses, I’m alive, inside this blurry unknown I walk a fragile path, getting to know you.

hwan-sang so-gui GATES
gi-eok neo-meo-e
bi-chin geu-rim-ja
i don’t want to wait
a-mu-do mo-reul ne
hyang-gi so-ge na-reul deon-jyeo

Gates inside a fantasy, beyond memories, a reflected shadow, I don’t want to wait, I throw myself into a scent no one knows.

1, 2, 3
nu-neul tteu-neun SECRET
man-gae-ha-neun bit
bu-reo-o-neun hwan-hui
ma-chi hwan-sang wi
in my garden
show me your FLOWERS (x2)
FLOWERS
1, 2, 3
gi-bun jo-un WARM WIND
al su eop-neun gil
na-reul a-neun gong-gi
kku-meul kku-deu-si
in my garden
show me your FLOWERS (x2)
FLOWERS

One, two, three, a secret that opens my eyes, light bursting into bloom, joy rushing in like I’m standing inside a dream, in my garden, show me your flowers, show me your flowers, flowers. One, two, three, a pleasant warm wind, an unfamiliar road, air that seems to know me, as if I’m dreaming, in my garden, show me your flowers, show me your flowers, flowers.

gi-bun jo-un
nat-seon neo-ran SCENT
su-ma-neun i-reum jung-en
mwo-ga jo-eul-ji
(name)
ba-meul meo-geu-meun deut gi-peo
like the moon
ttae-ron sae-byeok ga-teun
sin-bi-ron MOOD

A pleasant, unfamiliar scent called you, among countless names I wonder which one I’ll like, name, the night sinks deep like the moon, sometimes a dawn-like mysterious mood.

you’re my dahlia
tulips and daisies
neu-ri-ge beon-ji-neun hyang-gi
violet sunset
se-sang-en eop-neun deu-tae
na-ma-nui hwa-wo-ne
bi-mi-reul tui-wo-nae
heu-rin gye-jeo-re-do
heu-teo-ji-ji an-ge

You’re my dahlia, tulips and daisies, a scent slowly spreading, violet sunset, like nothing else in the world, my own flower garden where secrets bloom, even through a hazy season they never scatter.

1, 2, 3
nu-neul tteu-neun SECRET
man-gae-ha-neun bit
bu-reo-o-neun hwan-hui
ma-chi hwan-sang wi
in my garden
show me your FLOWERS (x2)
FLOWERS

One, two, three, a secret that opens my eyes, light bursting into bloom, joy rushing in like I’m standing inside a dream, in my garden, show me your flowers, show me your flowers, flowers.

1, 2, 3
gi-bun jo-un WARM WIND
al su eop-neun gil
na-reul a-neun gong-gi
kku-meul kku-deu-si
in my garden
show me your FLOWERS (x2)
FLOWERS

One, two, three, a pleasant warm wind, an unfamiliar road, air that seems to know me, as if I’m dreaming, in my garden, show me your flowers, show me your flowers, flowers.

cheon-cheon-hi
ne nu-ne bi-chin nal bwa
seon-myeong-hi beon-ji-neun hwan-sang
my only one
nu-ni bu-sin na-ui kkot
gye-sok na-reul bul-leo-jwo

Slowly, look at the day reflected in your eyes, a fantasy spreading clearly, my only one, my dazzling flower keeps calling me.

1, 2, 3
neo-wa na-ui SECRET
dal-meun i-ya-gi
u-ril gam-ssan on-gi (u-ril gam-ssan on-gi)
bu-deu-reo-un bit
in my garden
show me your FLOWERS (x2)
FLOWERS
(oh baby show me)

One, two, three, a secret just for you and me, a story that resembles us, warmth wrapping around us, soft light, in my garden, show me your flowers, show me your flowers, flowers, oh baby show me.

1, 2, 3
ga-ro-ma-kin EXIT
dal-la-jin hyeon-sil
da-si nu-neul gam-ji
(we’re talking,
we’re talking dream, so real)
jam-gyeo yeong-won-hi
in my garden
show me your FLOWERS (x2)
FLOWERS

One, two, three, a blocked exit, a changed reality, close your eyes again, we’re talking, we’re talking dream, so real, locked away forever, in my garden, show me your flowers, show me your flowers, flowers.

Copy Romanized View Full Korean Lyrics

🗣️ Practice Korean Words

만개 (mangae)

full bloom

💡 Note: The state of flowers opening their petals completely

환희 (hwanhui)

ecstasy

💡 Note: A state of overwhelming happiness or delight

화원 (hwawon)

flower garden

💡 Note: A garden where flowers are grown and cultivated

신비 (sinbi)

mystery

💡 Note: Something that is difficult or impossible to understand or explain

🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics describe awakening to a hidden world where light blooms, joy drifts in, and emotions quietly open like flowers in a private garden. Moving through uncertainty and unfamiliar sensations, the speaker follows scent, warmth, and instinct, discovering connection and wonder beyond memory and fear. Flowers become a symbol of intimacy, growth, and secrets shared between two souls, expressing a gentle yet vivid fantasy of trust, beauty, and emotional awakening.