Title: Sorry, Sorry – Answer
Artist: SUPER JUNIOR
Album: The 2nd Asia Tour Concert Album ‘Super Show 2’ (Live)
Release Year: 2009
Lyricists: Yoo Young-jin
Composers: Yoo Young-jin
Runtime: 04:58
About the Song
《Sorry, Sorry – Answer》 is a reinterpretation of SUPER JUNIOR’s iconic hit “Sorry, Sorry,” transforming the original’s sharp, rhythmic dance-pop into a smoother, emotionally rich R&B arrangement. This version places greater emphasis on the group’s vocal harmonies, expressive phrasing, and the lingering sense of longing woven through the lyrics. Instead of bold choreography and energetic beats, the focus shifts to themes of devotion, vulnerability, and surrender, revealing a deeper emotional layer behind the familiar melody. With this reinterpretation, SUPER JUNIOR demonstrates their ability to reinvent their own work, offering a fresh experience while preserving the core message of irresistible attraction and overwhelming love.
[Full Lyrics – Romanization & English Only]
Michidorok neol wonhago isseo dan harurado neo eopsi andoeneun na Oh baby
i want you crazily, i can’t be without you for even a single day oh baby
I hold you in my arms ojik geu sarange simjangi ttwineun geol
i hold you in my arms, my heart beats only for that love
Nan jeomjeom sumi makhyeowa ireodaga jukgesseo I want you baby
i’m getting suffocated, i feel like i’m going to die like this i want you baby
Neomuneomu areumdawo ne moseube neoksi ppajyeo beorin na ppajyeo beorin na
so, so beautiful, i lost my soul to your appearance, lost it
Geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na babo gateun na
just captivated by your eyes, i can’t even turn my head, i’m like a fool
Gaseum teojyeo beoril geot gata neoui soneul jabeumyeon ne ipsure ip matchum hal ttaemyeon
my heart feels like it will explode when i hold your hand, when i kiss your lips
Geunyeomani naege juinil su inneun geol I’m a slave for you
only she can be the owner for me i’m a slave for you
Sorry Sorry Sorry Sorry naega naega naega meonjeo
sorry sorry sorry sorry i, i, i first
Nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo Baby
fallen, fallen, fallen for you, for you, for you baby
Shawty Shawty Shawty Shawty nuni busyeo busyeo busyeo
shawty shawty shawty shawty blinding, blinding, blinding
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
breathtaking, breathtaking, breathtaking, i’m going crazy, crazy baby
Sorry Sorry Sorry Sorry naega naega naega meonjeo
sorry sorry sorry sorry i, i, i first
Nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo Baby
fallen, fallen, fallen for you, for you, for you baby
Shawty Shawty Shawty Shawty nuni busyeo busyeo busyeo
shawty shawty shawty shawty blinding, blinding, blinding
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
breathtaking, breathtaking, breathtaking, i’m going crazy, crazy baby
Nan nan nananana nanana nanan nanana nanan nananna (rararara)
nan nan nananana nanana nanan nanana nanan nananna (lalalala)
nan nan nananana nanana nanan nanana nanannananna nananna
Haengbokhan baborado doen gibun neukkil su itgenni
can you feel what it’s like to become even a happy fool
Nal gajyeodo neon gwaenchana geudaero sigani meomchwoseo hanaui naigil wonhae
even if you take me, it’s okay, i want time to stop like this and be the only one
Neomuneomu areumdawo ne moseube neoksi ppajyeo beorin na ppajyeo beorin na
so, so beautiful, i lost my soul to your appearance, lost it
Geujeo ne nunbiche sarojaphyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na babo gateun na
just captivated by your eyes, i can’t even turn my head, i’m like a fool
Gaseum teojyeo beoril geot gata neoui soneul jabeumyeon ne ipsure ip matchundamyeon
my heart feels like it will explode when i hold your hand, if i kiss your lips
Geunyeomani naege juinil su inneun geol I’m a slave for you
only she can be the owner for me i’m a slave for you
Sorry Sorry Sorry Sorry naega naega naega meonjeo
sorry sorry sorry sorry i, i, i first
Nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo Baby
fallen, fallen, fallen for you, for you, for you baby
Shawty Shawty Shawty Shawty nuni busyeo busyeo busyeo
shawty shawty shawty shawty blinding, blinding, blinding
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
breathtaking, breathtaking, breathtaking, i’m going crazy, crazy baby
Sorry Sorry Sorry Sorry naega naega naega meonjeo
sorry sorry sorry sorry i, i, i first
Nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo Baby
fallen, fallen, fallen for you, for you, for you baby
Shawty Shawty Shawty Shawty nuni busyeo busyeo busyeo
shawty shawty shawty shawty blinding, blinding, blinding
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
breathtaking, breathtaking, breathtaking, i’m going crazy, crazy baby
Sangsanghal su eopseo neoreul inneundaneun geot nega eopsi saraganeun sarmiran geot
i can’t imagine losing you, a life living without you
I sunganeul gieokhalkke maengsehalkke neol cheoeumcheoreom baraboneun haebaragi Boy
i will remember this moment, i swear, a sunflower boy looking at you like the first time
Machi neon nareul guwonhage bonaejin geol saranghaneun sarmi naege heorakdoen geol
as if you were sent to save me, a life of loving was allowed to me
Geudaemaneuro naneun chungbunhae Finally you’re in my life
you alone are enough for me finally you’re in my life
Sorry baby sorry baby neoman neoreul saranghaeseo mianhae jeongmal mianhae
sorry baby sorry baby i’m sorry for loving you only, really sorry
Shawty baby shawty baby geudaemaneul barabwaseo mianhae jeongmal eojjeol suga eomna bwa
shawty baby shawty baby i’m sorry for only looking at you, i guess i really can’t help it
Sorry Sorry Sorry Sorry naega naega naega meonjeo
sorry sorry sorry sorry i, i, i first
Nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo Baby
fallen, fallen, fallen for you, for you, for you baby
Shawty Shawty Shawty Shawty nuni busyeo busyeo busyeo
shawty shawty shawty shawty blinding, blinding, blinding
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
breathtaking, breathtaking, breathtaking, i’m going crazy, crazy baby
Sorry Sorry Sorry Sorry naega naega naega meonjeo
sorry sorry sorry sorry i, i, i first
Nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo Baby
fallen, fallen, fallen for you, for you, for you baby
Shawty Shawty Shawty Shawty nuni busyeo busyeo busyeo
shawty shawty shawty shawty blinding, blinding, blinding
Sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
breathtaking, breathtaking, breathtaking, i’m going crazy, crazy baby
realize the heat the lie baby give me can’t a lie
Sori naeji malgo urin geujeo i gongganeul neukkyeo gipi ppajyeodeuneun sarang jeunghuguneul neukkyeo
don’t make a sound, we just feel this space, feel the love syndrome falling deep
Jeoldae byeonhajido malja heeojiji malja naboda deo saranghae mareul haejuja
let’s never change, let’s not break up, let’s say “i love you more than myself”
Baek beondo man beonirado On&On Precious love
even a hundred times, ten thousand times on&on precious love
Nan nan nananana nanana nanan nanana nanan nananna (rararara)
nan nan nananana nanana nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana nanan nanana nanannananna (rararara)
nan nan nananana nanana nanan nanana nanannananna (lalalala)
Practice Korean Words
Additional Notes: describes being so captivated that one loses awareness
Additional Notes: expresses overwhelming emotion or excitement
