Magic Lyrics
Secret Garden · 2018 · Pop / Dance
This is what I feel like baby
Baby algo sipeo nareul boneun gamjeong
Baby 알고 싶어 나를 보는 감정
Baby, I want to know the feelings when you look at me
geu nunbicheun jamkkan stop
그 눈빛은 잠깐 stop
That gaze, just stop for a moment
eojjeom irae nega mwonde
어쩜 이래 네가 뭔데
How can you be like this, who are you
bandal gateun useum wanbyeokan ne moseup
반달 같은 웃음 완벽한 네 모습
Your crescent-like smile, your perfect appearance
da mame deureo nollapge
다 맘에 들어 놀랍게
I like everything, it's amazing
neoneun eottae naneun irae crazy
너는 어때 나는 이래 crazy
How about you, I'm like this, crazy
haru jongil neoman think up
하루 종일 너만 think up
All day, I only think of you
neo sangsang hamyeon bori pink up yeah
너 상상 하면 볼이 pink up yeah
When I imagine you, my cheeks turn pink, yeah
saso han geotdo jeonbu naekkeo
사소 한 것도 전부 내꺼
Even trivial things are all mine
i gibuneun feel like
이 기분은 feel like
This feeling is like
Magic neon naui magic
Magic 넌 나의 magic
Magic, you're my magic
byeonchi anneun classic
변치 않는 classic
Unchanging classic
oeropdeon nae sungankkaji neoro da chaewojyeo
외롭던 내 순간까지 너로 다 채워져
Even my lonely moments are filled with you
Magic neon naui magic
Magic 넌 나의 magic
Magic, you're my magic
neoreul saenggakam fantastic
너를 생각함 fantastic
Thinking of you is fantastic
i modeun challa geu ane nareul kkok anajwo
이 모든 찰나 그 안에 나를 꼭 안아줘
In every moment, hold me tight
jogeumssik byeonhago isseul neon nunchi motaetji
조금씩 변하고 있을 넌 눈치 못했지
You haven't noticed that you're changing little by little
nunbusimeun oneul uriege jamsi deullil geoya
눈부심은 오늘 우리에게 잠시 들릴 거야
The brilliance will visit us today for a while
saljjak nareunhage ne parui gireul ttaraga
살짝 나른하게 네 팔의 길을 따라가
Following the path of your arms, slightly languidly
ne dwiro mulleoseo mollae geurin geo nae jumunilgeol
네 뒤로 물러서 몰래 그린 거 내 주문일걸
Stepping back behind you, secretly drawing, it's my spell
amuraedo fallin' maeum i tto dugeun
아무래도 fallin' 마음 이 또 두근
Anyway, I'm falling, my heart is pounding again
cham isanghaji nunbiche
참 이상하지 눈빛에
It's so strange, in your gaze
neoneun eottae baby
너는 어때 baby
How about you, baby
naneun irae so crazy
나는 이래 so crazy
I'm like this, so crazy
seollem dama neoman think up
설렘 담아 너만 think up
Filled with excitement, I only think of you
dagaomyeon naneun pink up
다가오면 나는 pink up
When you come closer, I turn pink
kkeullineun daero naneun neukkyeo
끌리는 대로 나는 느껴
I feel as I'm drawn
i sarangeun feel like
이 사랑은 feel like
This love feels like
Magic neon naui magic
Magic 넌 나의 magic
Magic, you're my magic
byeonchi anneun classic
변치 않는 classic
Unchanging classic
oeropdeon nae sungankkaji neoro da chaewojyeo
외롭던 내 순간까지 너로 다 채워져
Even my lonely moments are filled with you
Magic neon naui magic
Magic 넌 나의 magic
Magic, you're my magic
neoreul saenggakam fantastic
너를 생각함 fantastic
Thinking of you is fantastic
i modeun challa geu ane nareul kkok anajwo
이 모든 찰나 그 안에 나를 꼭 안아줘
In every moment, hold me tight
nuni majuchin sungan neodo naega jotago
눈이 마주친 순간 너도 내가 좋다고
The moment our eyes meet, you like me too
geuman twinggigo malhaejwo
그만 튕기고 말해줘
Stop hesitating and tell me
namanui oh romeo
나만의 oh romeo
My own oh Romeo
soneul kkok jabeun challa
손을 꼭 잡은 찰나
The moment we hold hands tightly
mangseorijineun malgo
망설이지는 말고
Don't hesitate
eoseo nareul kkok anajwo
어서 나를 꼭 안아줘
Hurry and hold me tight
naui romeo
나의 romeo
My Romeo
Oh magic sarangeun magic
Oh magic 사랑은 magic
Oh magic, love is magic
neon eojjeomyeon classic
넌 어쩌면 classic
You might be classic
nuguui banghaedo eopsi dulman itge haejwo
누구의 방해도 없이 둘만 있게 해줘
Let no one disturb us, let us be alone
Magic sarangeun magic
Magic 사랑은 magic
Magic, love is magic
naega kkumkkwoon fantastic
내가 꿈꿔온 fantastic
The fantastic I've dreamed of
geu nuguboda seoroman saranghage haejwo
그 누구보다 서로만 사랑하게 해줘
Let us love each other more than anyone else
Magic sarangeun magic
Magic 사랑은 magic
Magic, love is magic
neon eojjeomyeon classic
넌 어쩌면 classic
You might be classic
nuguui banghaedo eopsi dulman itge haejwo
누구의 방해도 없이 둘만 있게 해줘
Let no one disturb us, let us be alone
Magic sarangeun magic
Magic 사랑은 magic
Magic, love is magic
naega kkumkkwoon fantastic
내가 꿈꿔온 fantastic
The fantastic I've dreamed of
geu nuguboda seoroman saranghage haejwo
그 누구보다 서로만 사랑하게 해줘
Let us love each other more than anyone else
Magic English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
This is what I feel like, baby. Baby, I want to know the feelings when you look at me. That gaze, just stop for a moment. How can you be like this, who are you? Your crescent-like smile and perfect appearance amaze me. I like everything about you. How about you? I'm like this, crazy. All day, I only think of you. When I imagine you, my cheeks turn pink. Even trivial things are all mine. This feeling is like magic. You're my magic, an unchanging classic. Even my lonely moments are filled with you. Magic, you're my magic. Thinking of you is fantastic. In every moment, hold me tight. You haven't noticed that you're changing little by little. The brilliance will visit us today for a while. Following the path of your arms, slightly languidly, I step back behind you, secretly drawing my spell. Anyway, I'm falling, my heart is pounding again. It's so strange, in your gaze. How about you, baby? I'm like this, so crazy. Filled with excitement, I only think of you. When you come closer, I turn pink. I feel as I'm drawn. This love feels like magic. You're my magic, an unchanging classic. Even my lonely moments are filled with you. Magic, you're my magic. Thinking of you is fantastic. In every moment, hold me tight. The moment our eyes meet, you like me too. Stop hesitating and tell me, my own oh Romeo. The moment we hold hands tightly, don't hesitate. Hurry and hold me tight, my Romeo. Oh magic, love is magic. You might be classic. Let no one disturb us, let us be alone. Magic, love is magic. The fantastic I've dreamed of. Let us love each other more than anyone else. Magic, love is magic. You might be classic. Let no one disturb us, let us be alone. Magic, love is magic. The fantastic I've dreamed of. Let us love each other more than anyone else.
Learn Korean with Magic
Key words
What does Magic mean?
The song captures the moment when attraction turns into certainty, describing how a quiet curiosity grows into uncontrollable excitement and emotional dependence. It reflects the feeling of being completely drawn into someone, where time slows down and the world narrows to just two people. The lyrics express a desire for connection, reassurance, and mutual courage, portraying love as something magical that fills loneliness, removes hesitation, and creates a private space where only shared feelings matter.
Song info
- Album
- Secret Garden
- Released
- 2018-01-09
- Genre
- Pop / Dance
- Label
- WM Entertainment
From the album Secret Garden
Full album →More oh my girl lyrics
LIAR LIARPINK OCEAN (3rd Mini Album)
One Step, Two StepsPINK OCEAN (3rd Mini Album)
CLOSERCLOSER
PlaygroundCLOSER
Round AboutCLOSER
Say No MoreCLOSER
Sugar BabyCLOSER
CupidOH MY GIRL (1st Mini Album)
Related artists
Solo & units