Attention Lyrics
New Jeans · 2022 · R&B / Pop
You and me
You and me
내 맘이 보이지
nae mami boiji
Can you see my heart?
한참을 쳐다봐
hanchameul chyeodabwa
Staring for a while
가까이 다가가
gakkai dagaga
Getting closer
You see
You see
You see, ey ey ey ey
You see, ey ey ey ey
One, two, three
One, two, three
용기가 생겼지
yonggiga saenggyeotji
I got the courage
이미 아는 네 눈치
imi aneun ne nunchi
Already know your vibe
고개를 돌려 천천히
gogaereul dollyeo cheoncheonhi
Turn your head slowly
여기
yeogi
Here
You see
You see
여기 보이니
yeogi boini
Can you see here?
Looking for attention 너야겠어
Looking for attention neoyagesseo
Looking for attention, it must be you
확실하게 나로 만들겠어
hwaksilhage naro mandeulgesseo
I'll make sure it's me
Stop, eyyy
Stop, eyyy
Drop the question
Drop the question
Drop the, drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Want attention
Wanna want attention
Wanna want attention
You give me butterflies you know
You give me butterflies you know
내 맘은 온통 paradise
nae mameun ontong paradise
My heart is all paradise
꿈에서 깨워주지 마
kkumeseo kkaewojuji ma
Don't wake me from this dream
You got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
가끔은 정말
gakkeumeun jeongmal
Sometimes really
헷갈리지만
hetgallijiman
Confusing but
분명한 건
bunmyeonghan geon
One thing's clear
Got me looking for attention
Got me looking for attention
널 우연히 마주친 척할래
neol uyeonhi majuchin cheokallae
I'll pretend to meet you by chance
못 본 척 지나갈래
mot bon cheok jinagallae
Pretend not to see and pass by
You’re so fine
You’re so fine
You're so fine
Gotta gotta get to know ya
Gotta gotta get to know ya
나와 나와 걸어가 줘
nawa nawa georeoga jwo
Walk with me
지금 돌아서면
jigeum doraseomyeon
If you turn away now
I need ya, need ya, need ya
I need ya, need ya, need ya
To look at me back
To look at me back
Hey 다 들켰었나
Hey da deulkyeosseonna
Hey, did I get caught?
널 보면 하트가 튀어나와
neol bomyeon hateuga twieonawa
When I see you, my heart pops out
난 사탕을 찾는 baby (baby)
nan satangeul channeun baby (baby)
I'm a baby looking for candy (baby)
내 맘은 설레이지
nae mameun seolleiji
My heart flutters
Eyyy, drop the question
Eyyy, drop the question
Drop the, drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Want attention
Wanna want attention
Wanna want attention
You give me butterflies you know
You give me butterflies you know
내 맘은 온통 paradise
nae mameun ontong paradise
My heart is all paradise
꿈에서 깨워주지 마
kkumeseo kkaewojuji ma
Don't wake me from this dream
You got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
가끔은 정말
gakkeumeun jeongmal
Sometimes really
헷갈리지만
hetgallijiman
Confusing but
분명한 건
bunmyeonghan geon
One thing's clear
Got me looking for attention
Got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention
가끔은 정말
gakkeumeun jeongmal
Sometimes really
헷갈리지만
hetgallijiman
Confusing but
분명한 건
bunmyeonghan geon
One thing's clear
Got me looking for attention
Got me looking for attention
A T T E N T I on
A T T E N T I on
Attention is what I want
Attention is what I want
A T T E N T I on
A T T E N T I on
Attention is what I want
Attention is what I want
A T T E N T I on
A T T E N T I on
Attention is what I want
Attention is what I want
A T T E N T I on
A T T E N T I on
You got me looking for attention
You got me looking for attention
Attention English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
You and me Can you see my heart? Staring for a while Getting closer You see You see, ey ey ey ey One, two, three I got the courage Already know your vibe Turn your head slowly Here You see Can you see here? Looking for attention, it must be you I'll make sure it's me Stop, eyyy Drop the question Drop the, drop the question Want attention Wanna want attention You give me butterflies you know My heart is all paradise Don't wake me from this dream You got me looking for attention You got me looking for attention Sometimes really Confusing but One thing's clear Got me looking for attention I'll pretend to meet you by chance Pretend not to see and pass by You're so fine Gotta gotta get to know ya Walk with me If you turn away now I need ya, need ya, need ya To look at me back Hey, did I get caught? When I see you, my heart pops out I'm a baby looking for candy (baby) My heart flutters Eyyy, drop the question Drop the, drop the question Want attention Wanna want attention You give me butterflies you know My heart is all paradise Don't wake me from this dream You got me looking for attention You got me looking for attention Sometimes really Confusing but One thing's clear Got me looking for attention You got me looking for attention You got me looking for attention Sometimes really Confusing but One thing's clear Got me looking for attention A T T E N T I on Attention is what I want A T T E N T I on Attention is what I want A T T E N T I on Attention is what I want A T T E N T I on You got me looking for attention
Learn Korean with Attention
Key words
쳐다봐
chyeodabwa
looking at
Describes the action of fixing one's gaze intently on someone who commands interest.
More about 쳐다봐 →용기가
yonggiga
courage
Refers to the inner bravery needed to approach a crush and express hidden emotions.
More about 용기가 →천천히
cheoncheonhi
slowly
Expresses a deliberate and careful movement, heightening the tension of a romantic moment.
More about 천천히 →분명한
bunmyeonghan
clear / certain
Highlights an undeniable feeling or truth that stands out despite lingering confusion.
More about 분명한 →What does Attention mean?
The lyrics express the fluttering and honest heart of a person seeking the interest and gaze of their crush. It details the playful and confident tactics used to catch someone's eye, turning the nervous excitement of a budding romantic affection into an irresistible demand for genuine focus and deep connection.
Song info
- Album
- New Jeans
- Released
- 2022-07-22
- Genre
- R&B / Pop
- Label
- ADOR
- Lyrics by
- Gigi, Duckbay (Cosmos Studios Stockholm), 다니엘(DANIELLE)
- Composed by
- 250, Duckbay (Cosmos Studios Stockholm)
From the album New Jeans
Full album →More NewJeans lyrics
Bubble GumHow Sweet
How SweetHow Sweet
Beautiful Restriction너의 시간 속으로 OST
ASAPGet Up
Cool With YouGet Up
ETAGet Up
Get UpGet Up
NewJeansGet Up