Answer
📥 Save Card
A shared flame transforms hardship and memory into unity, renewal, and a triumphant new beginning.
Release Date
January 6, 2020
Genre
K-pop / Dance-Pop
Label
KQ Entertainment
Composers / Lyricists
EDEN, Ollounder, LEEZ, BUDDY, Hongjoong, Mingi
Participating Members
Hongjoong
Seonghwa
Yunho
Yeosang
San
Mingi
Wooyoung
Jongho
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
geon-bae-ha-ja like a thunder
ne mo-deun geol chae-wo
neom-cheo-heu-reul deu-si
mo-du jan-eul meo-ri wi-ro
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
i got the answer
ne mo-deun geol chae-wo
neom-cheo-heu-reul deu-si
mo-du jan-eul meo-ri wi-ro
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
i got the answer
Let’s toast like a thunder
Fill up everything you have
Overflowing
Raise all glasses above your head
So it can be seen anywhere in the world
I got the answer
Fill up everything you have
Overflowing
Raise all glasses above your head
So it can be seen anywhere in the world
I got the answer
son-eul pyeo si-seon-eun wi-ro say oh
jan-eul deu-reo ma-ju bo-myeo say oh
kkeut-eun meon si-jak-i-meul u-rin bae-teo-nae
gi-eok-hae bal-kkeut-bu-teo ham-kke say my name
burn burn
ta-ol-la-ya-ji deo
jan-eul deu-reo ma-ju bo-myeo say oh
kkeut-eun meon si-jak-i-meul u-rin bae-teo-nae
gi-eok-hae bal-kkeut-bu-teo ham-kke say my name
burn burn
ta-ol-la-ya-ji deo
Open your hands, eyes up, say oh
Raise your glass, look at each other, say oh
We spit out that the end is a distant beginning
Remember from the tip of your toes, together say my name
Burn burn
We must burn more
Raise your glass, look at each other, say oh
We spit out that the end is a distant beginning
Remember from the tip of your toes, together say my name
Burn burn
We must burn more
gye-sok-hae bu-reul ji-pyeo
mae-il-i finale show
ae-il-i ma-chi end of the world
yeol-gi-reul ju-gi-ji ma
oxygen fire neo-wa na-myeon pu-reun-bit tti-u-ni-kkan
bul-ta-neun tae-yang-gwa
mae-il-i finale show
ae-il-i ma-chi end of the world
yeol-gi-reul ju-gi-ji ma
oxygen fire neo-wa na-myeon pu-reun-bit tti-u-ni-kkan
bul-ta-neun tae-yang-gwa
Keep lighting the fire
Every day is a finale show
Tomorrow is like the end of the world
Don’t kill the heat
Oxygen fire, with you and me, it turns blue
With the burning sun
Every day is a finale show
Tomorrow is like the end of the world
Don’t kill the heat
Oxygen fire, with you and me, it turns blue
With the burning sun
deop-chi-deon pa-do-neun
u-ri-e-gen byeol-ge a-nin-geol
deo deu-reo-wa bwa we don’t care
du-ryeo-un geot-do anymore
nu-gu-do son-dael su eop-seo
ta-neun bul-kkot-cheo-reom
u-ri-e-gen byeol-ge a-nin-geol
deo deu-reo-wa bwa we don’t care
du-ryeo-un geot-do anymore
nu-gu-do son-dael su eop-seo
ta-neun bul-kkot-cheo-reom
The waves that crashed
Are nothing to us
Come in more, we don’t care
Nothing to fear anymore
No one can touch
Like burning flames
Are nothing to us
Come in more, we don’t care
Nothing to fear anymore
No one can touch
Like burning flames
geon-bae-ha-ja like a thunder
ne mo-deun geol chae-wo
neom-cheo-heu-reul deu-si
mo-du jan-eul meo-ri wi-ro
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
1 2 3 let’s burn
ne mo-deun geol chae-wo
neom-cheo-heu-reul deu-si
mo-du jan-eul meo-ri wi-ro
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
1 2 3 let’s burn
Let’s toast like a thunder
Fill up everything you have
Overflowing
Raise all glasses above your head
So it can be seen anywhere in the world
1 2 3 let’s burn
Fill up everything you have
Overflowing
Raise all glasses above your head
So it can be seen anywhere in the world
1 2 3 let’s burn
oh
bul-leo bul-leo u-ril ji-geum bul-leo
ta-ol-la bul-kkot-cheo-reom
oh
bul-leo bul-leo u-ril ji-geum bul-leo
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
bul-leo bul-leo u-ril ji-geum bul-leo
ta-ol-la bul-kkot-cheo-reom
oh
bul-leo bul-leo u-ril ji-geum bul-leo
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
Oh
Call, call us now
Burn like flames
Oh
Call, call us now
So it can be seen anywhere in the world
Call, call us now
Burn like flames
Oh
Call, call us now
So it can be seen anywhere in the world
ta-ol-la bul-kkot-cheo-reom
a-mu-geot-do
eop-neun sa-mak
geu-go-seo-seo
chul-bal-han u-ri si-jak
tteu-geop-ge tteu-geop-ge
a-mu-geot-do
eop-neun sa-mak
geu-go-seo-seo
chul-bal-han u-ri si-jak
tteu-geop-ge tteu-geop-ge
Burn like flames
In the desert
Where there’s nothing
We started from there
Hotter and hotter
In the desert
Where there’s nothing
We started from there
Hotter and hotter
geu-ttel gi-eok-hae
dung-geul-ge dung-geul-ge
mo-yeo da-eum a-pe-seo
young and free u-rin se-sang-e da ya-yu-hae
dab-i eop-neun eo-dum sok u-ri-ui jon-jae-reul bal-khyeo-nae
bul-ta-neun tae-yang-gwa
dung-geul-ge dung-geul-ge
mo-yeo da-eum a-pe-seo
young and free u-rin se-sang-e da ya-yu-hae
dab-i eop-neun eo-dum sok u-ri-ui jon-jae-reul bal-khyeo-nae
bul-ta-neun tae-yang-gwa
Remember that time
Round and round
Gather in front of the next
Young and free, we jeer at the world
Illuminate our existence in the answerless darkness
With the burning sun
Round and round
Gather in front of the next
Young and free, we jeer at the world
Illuminate our existence in the answerless darkness
With the burning sun
deop-chi-deon pa-do-neun
u-ri-e-gen byeol-ge a-nin-geol
deo deu-reo-wa bwa we don’t care
du-ryeo-un geot-do anymore
nu-gu-do son-dael su eop-seo
ta-neun bul-kkot-cheo-reom
u-ri-e-gen byeol-ge a-nin-geol
deo deu-reo-wa bwa we don’t care
du-ryeo-un geot-do anymore
nu-gu-do son-dael su eop-seo
ta-neun bul-kkot-cheo-reom
The waves that crashed
Are nothing to us
Come in more, we don’t care
Nothing to fear anymore
No one can touch
Like burning flames
Are nothing to us
Come in more, we don’t care
Nothing to fear anymore
No one can touch
Like burning flames
geon-bae-ha-ja like a thunder
ne mo-deun geol chae-wo
neom-cheo-heu-reul deu-si
mo-du jan-eul meo-ri wi-ro
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
1 2 3 let’s burn
ne mo-deun geol chae-wo
neom-cheo-heu-reul deu-si
mo-du jan-eul meo-ri wi-ro
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
1 2 3 let’s burn
Let’s toast like a thunder
Fill up everything you have
Overflowing
Raise all glasses above your head
So it can be seen anywhere in the world
1 2 3 let’s burn
Fill up everything you have
Overflowing
Raise all glasses above your head
So it can be seen anywhere in the world
1 2 3 let’s burn
yeo-gi mo-du mo-yeo-ra
tteu-geop-da-myeon join us
se-sang mo-deun geol won-han-da-myeon
oe-ro-wo goe-ro-wo
mu-seo-wo du-ryeo-wo
haet-deon ji-nan-na-reun dwae-sseo
tteu-geop-da-myeon join us
se-sang mo-deun geol won-han-da-myeon
oe-ro-wo goe-ro-wo
mu-seo-wo du-ryeo-wo
haet-deon ji-nan-na-reun dwae-sseo
Everyone gather here
If it’s hot, join us
If you want everything in the world
Lonely, painful
Scared, afraid
The past days are over
If it’s hot, join us
If you want everything in the world
Lonely, painful
Scared, afraid
The past days are over
git-bal deul-go u-rin hands up
mo-du jun-bi-dwae-eoss-neun-ga
1 2 3 let’s burn
u-ri-ga bo-i-neun-ga
ta-o-reu-neun nun-bit-gwa
sam-kil deut-han ham-seong-i
mo-du jun-bi-dwae-eoss-neun-ga
1 2 3 let’s burn
u-ri-ga bo-i-neun-ga
ta-o-reu-neun nun-bit-gwa
sam-kil deut-han ham-seong-i
Raise the flag, hands up
Is everyone ready?
1 2 3 let’s burn
Can you see us?
With burning eyes
With a roar that seems to swallow
Is everyone ready?
1 2 3 let’s burn
Can you see us?
With burning eyes
With a roar that seems to swallow
on se-sang-eul ul-li-neun geol
deut-go it-da-myeon
ji-geum nae gyeo-teu-ro wa-jwo
ham-kke hal su it-ge
1 2 3 let’s burn
oh
deut-go it-da-myeon
ji-geum nae gyeo-teu-ro wa-jwo
ham-kke hal su it-ge
1 2 3 let’s burn
oh
It echoes through the whole world
If you’re listening
Come to my side now
So we can be together
1 2 3 let’s burn
Oh
If you’re listening
Come to my side now
So we can be together
1 2 3 let’s burn
Oh
bul-leo bul-leo u-ril ji-geum bul-leo
ta-ol-la bul-kkot-cheo-reom
oh
bul-leo bul-leo u-ril ji-geum bul-leo
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
ta-ol-la bul-kkot-cheo-reom
ta-ol-la bul-kkot-cheo-reom
oh
bul-leo bul-leo u-ril ji-geum bul-leo
se-sang eo-di-e-seo-deun bo-il su it-ge
ta-ol-la bul-kkot-cheo-reom
Call, call us now
Burn like flames
Oh
Call, call us now
So it can be seen anywhere in the world
Burn like flames
Burn like flames
Oh
Call, call us now
So it can be seen anywhere in the world
Burn like flames
🗣️ Practice Korean Words
넘쳐흐를
(neomchyeoheureul)
to overflow
💡 Note: Evokes emotion, energy, and devotion becoming so abundant that they can no longer be contained.
불꽃
(bulkkot)
flame
💡 Note: Symbolizes fierce conviction, shared passion, and a presence bright enough to be seen across the world.
밝혀내
(balkhyeonae)
reveal and illuminate
💡 Note: Describes bringing hidden existence into the light and proving it within surrounding darkness.
지난날
(jinannal)
days gone by
💡 Note: Refers to the painful past that is remembered but no longer allowed to control the present.
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics turn a shared toast into a celebration of everything endured since a journey that began in emptiness. Fire, thunder, waves, and raised glasses become symbols of unity, memory, and a resolve strong enough to illuminate even an answerless darkness. By leaving fear, loneliness, and pain behind, the speakers transform every ending into a distant beginning and their collective flame into unshakable triumph.
