SEVENTEEN – Come to Me Lyrics | Romanized & Meaning

Come to Me

📥 Save Card
SEVENTEEN Come to Me lyrics romanization and English meaning

Release Date

July 16, 2018

Genre

/

Composers / Lyricists

WOOZI, BUMZU

Participating Members

S.Coups Jeonghan Joshua Jun Hoshi Wonwoo Woozi THE 8 Mingyu DK Seungkwan Vernon Dino

About the Song

Come to Me is a warm and intimate track by , featured on , released in under . Written, composed, and arranged by WOOZI and BUMZU, the song carries a gentle emotional pull, inviting someone closer with sincerity rather than force. Come to Me highlights SEVENTEEN’s softer charm, blending delicate melodies with a comforting mood that feels personal, calm, and quietly affectionate.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
na-e-ge-ro wa
na-e-ge-ro wa
na-e-ge neon
gi-peun sup na-mu
Come to me
Come to me
To me, you are
A tree in a deep forest
neo-ui an-e-seo
sum swi-neun go-ma-u-mi neo-mu keo
geu-neul-e sum-eo i-sseul ttae
ga-ji-reul pyeo
Inside of you
The gratitude of breathing is so big
When I am hiding in the shade
You spread your branches
bit-eul na-nu-eo-ju-neun
tta-seu-ham-e
nae seul-peum-i no-ga
neol wi-han wi-ro-ga
In the warmth
That shares the light
My sadness melts away
I want to become
de-go si-peo
hi-mi deul ttaen
na-e-ge-ro wa
na-e-ge-ro wa-do dwae eon-je-deun
A comfort for you
When times are tough
Come to me
You can come to me anytime
na-e-ge-ro wa
neo-e-ge gi-dae-it-deon na-cheo-rom
nun no-geun deu-si sa-ra-jin seul-peum-gwa
neo-ui ot-ja-rak-e meo-mun nae nun-mul-do
Come to me
Like I used to lean on you
The sadness that vanished as if snow melted
And my tears that stayed on your sleeve
nal ji-kyeo-jun si-gan-i cham go-ma-wo
nan neo-ra-myeon da gwaen-chan-eu-ni-kka
na-e-ge-ro wa
neon na-ui yu-il-han na-mu
Thank you so much for the time you protected me
Because if it’s you, I’m fine with everything
Come to me
You are my only tree
eon-je-na byeon-ha-ji an-neun ma-eum
nan neo-ui ju-wil dol-myeo
sa-sil cham gi-ppeo-sseo
eon-je-na nal ji-kyeo-ba jwo-seo
A heart that never changes
Encircled around your surroundings
Honestly, I was so happy
Because you always watched over me
nae seul-peum-i no-ga
neol wi-han wi-ro-ga
de-go si-peo
hi-mi deul ttaen
My sadness melts away
I want to become
A comfort for you
When times are tough
na-e-ge-ro wa
na-e-ge-ro wa-do dwae eon-je-deun
na-e-ge-ro wa
neo-e-ge gi-dae-it-deon na-cheo-rom
Come to me
You can come to me anytime
Come to me
Like I used to lean on you
nun no-geun deu-si sa-ra-jin seul-peum-gwa
neo-ui ot-ja-rak-e meo-mun nae nun-mul-do
nal ji-kyeo-jun si-gan-i cham go-ma-wo
nan neo-ra-myeon da gwaen-chan-eu-ni-kka
The sadness that vanished as if snow melted
And my tears that stayed on your sleeve
Thank you so much for the time you protected me
Because if it’s you, I’m fine with everything
na-e-ge-ro wa
na-e-ge-ro wa
na-ui wi-ro-ga
neo-e-ge-ro gal su i-da-myeon
Come to me
Come to me
If my comfort
Can reach you
na-ui so-won-eun
i-geol-ro-do chung-bun-hae
na-e-ge-ro wa
na-e-ge-ro wa-do dwae eon-je-deun
My wish
Is enough with just this
Come to me
You can come to me anytime
na-e-ge-ro wa
neo-e-ge gi-dae-it-deon na-cheo-rom
mae sun-gan-ma-da heo-ji-neun gi-ppeum-gwa
nae ot-ja-rak-e meo-mul neo-ui nun-mul-do
Come to me
Like I used to lean on you
The joy that grows with every moment
And your tears that will stay on my sleeve
ham-kke-hal si-gan-i neo-mu go-ma-wo
nan neo-ra-myeon da gwaen-chan-eu-ni-kka
na-e-ge-ro wa
Thank you so much for the time we will spend together
Because if it’s you, I’m fine with everything
Come to me
🗣️ Practice Korean Words
그늘 (geuneul)
shade
💡 Note: Represents a safe and cooling shelter created by the partner to protect the speaker from harsh realities.
따스함 (ttaseuham)
warmth
💡 Note: Describes the comforting, gentle affection that effectively melts away all historical sadness.
옷자락 (otjarak)
sleeve/hem
💡 Note: Symbolizes the intimate and tender space where shared tears and emotional vulnerabilities linger.
소원 (sowon)
wish/desire
💡 Note: Expresses the speaker’s ultimate, unselfish goal of successfully delivering unconditional comfort to the partner.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics capture a profound sense of gratitude and protective devotion toward a loved one who has consistently acted as a steady, shielding presence. Reversing roles from being the one who leans to becoming the source of shelter, the speaker offers an open embrace to dissolve the partner’s hidden fatigue and inner tears. Ultimately, it highlights a profound emotional reciprocation and gentle healing, establishing a comforting sanctuary where previous loneliness transforms into an enduring joy.

Explore More

Leave a Comment