Album
Release Date
December 5, 2005
Label
Composers / Lyricists
Shin Ji-won, Lee Yoon-jae
Participating Members
Leeteuk
Heechul
Han Geng
Yesung
Kangin
Shindong
Sungmin
Eunhyuk
Siwon
Donghae
Ryeowook
Kibum
About the Song
《L.O.V.E.》 offers an early exploration of affection, sincerity, and the direct expression of heartfelt emotion in SUPER JUNIOR‘s foundational sound. Released in 2005 as part of their debut album Super Junior05 under SM Entertainment, the song showcases the group’s ability to deliver straightforward declarations of love with both charm and conviction. Rather than complexity or ambiguity, 《L.O.V.E.》 embraces clarity and warmth, positioning SUPER JUNIOR as artists capable of making even the simplest confession feel genuine and captivating through vocal unity and earnest delivery.
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
do me have to spread
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
do i have to spread
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
eodumsogeul hemaemyeo
kkaedareun al su eopsneun ni moseup
don’t believe all you SEE
boineundaeroga neora mideosseo
sesangi byeonhandaedo sesangi mwora-haedo
neomaneun geudaeroyeoya haesseosseo
kkaedareun al su eopsneun ni moseup
don’t believe all you SEE
boineundaeroga neora mideosseo
sesangi byeonhandaedo sesangi mwora-haedo
neomaneun geudaeroyeoya haesseosseo
wandering through the darkness
i realized your mysterious side
don’t believe all you SEE
i believed that you were exactly what i saw
even if the world changes, even if the world says anything
you were the one who should have stayed the same
i realized your mysterious side
don’t believe all you SEE
i believed that you were exactly what i saw
even if the world changes, even if the world says anything
you were the one who should have stayed the same
nae modeun geol da bachyeosseo
nan neomu manhi neoreul mollasseo
na-egen majimak han saram neoranggeol
na-egeneun jeonbuyeossdeon
neol niga modu ppaeseo gassneun geol
L to the O to the V to the E
haneuri muneojyeo
nan neomu manhi neoreul mollasseo
na-egen majimak han saram neoranggeol
na-egeneun jeonbuyeossdeon
neol niga modu ppaeseo gassneun geol
L to the O to the V to the E
haneuri muneojyeo
i gave everything i had
i didn’t know you well enough
that you were my very last one
to me, who were my everything
you’ve taken all of yourself away from me
L to the O to the V to the E
the sky is falling down
i didn’t know you well enough
that you were my very last one
to me, who were my everything
you’ve taken all of yourself away from me
L to the O to the V to the E
the sky is falling down
nae modeun-geol da bachyeossdeon
neon imi nareul tteonasseo
neon imi nareul tteonasseo
i, who gave my everything to you
you have already left me
you have already left me
kkaejildeusi heundeullyeossdeon
jinsilsoge neol gadu-man dugo
(tell me why) gathyeobeorin neoreul
(sorry go around) jinsirira chak-gak-haji
jinsilsoge neol gadu-man dugo
(tell me why) gathyeobeorin neoreul
(sorry go around) jinsirira chak-gak-haji
shaking as if about to break
leaving you locked within the truth
(tell me why) you, who are trapped
(sorry go around) mistaking it for the truth
leaving you locked within the truth
(tell me why) you, who are trapped
(sorry go around) mistaking it for the truth
cheonsaui geosirago mideossdeon ne nalgaega
geomeun biceuro byeonhaeman ga
geomeun biceuro byeonhaeman ga
your wings, which i believed belonged to an angel
are turning into a dark light
are turning into a dark light
ne modeun-ge jeonbuyeosseo
nan nuguboda neoman boyeosseo
jeo haneul caeudeon neon imi eopseosseo
nuneul tteuneun sunganmajeodo
nuneul gamneun sungankkaji-do
L to the O to the V to the E
geojise sogasseo
nan nuguboda neoman boyeosseo
jeo haneul caeudeon neon imi eopseosseo
nuneul tteuneun sunganmajeodo
nuneul gamneun sungankkaji-do
L to the O to the V to the E
geojise sogasseo
everything about you was my all
i could only see you, more than anyone else
you, who used to fill that sky, are already gone
even the moment i open my eyes
even until the moment i close my eyes
L to the O to the V to the E
i was deceived by lies
i could only see you, more than anyone else
you, who used to fill that sky, are already gone
even the moment i open my eyes
even until the moment i close my eyes
L to the O to the V to the E
i was deceived by lies
dan hanbeon-do neo eopsneun nareul
saeng-gak-hae bon jeok eopsneun nareul
niga jeonbuyeossdeon
L to the O to the V to the E
sesangi kkeutnasseo
saeng-gak-hae bon jeok eopsneun nareul
niga jeonbuyeossdeon
L to the O to the V to the E
sesangi kkeutnasseo
not even once, have i imagined myself without you
i, who never even thought about it
you, who were my everything
L to the O to the V to the E
the world has ended
i, who never even thought about it
you, who were my everything
L to the O to the V to the E
the world has ended
nae modeun geol da bachyeosseo
nan neomu manhi neoreul mollasseo
L to the O to the V to the E
neon nareul tteonasseo
L.O.V.E.
nan neomu manhi neoreul mollasseo
L to the O to the V to the E
neon nareul tteonasseo
L.O.V.E.
i gave everything i had
i didn’t know you well enough
L to the O to the V to the E
you left me
L.O.V.E.
i didn’t know you well enough
L to the O to the V to the E
you left me
L.O.V.E.
neo eopsneun haneul arae
jasineopseo ajik neoreul barae
oh! imi tteonan neoreul gathyeossdeon
nege bachyeossdeon nae-ge
niga jungeun eodum sok chagaun miso
jasineopseo ajik neoreul barae
oh! imi tteonan neoreul gathyeossdeon
nege bachyeossdeon nae-ge
niga jungeun eodum sok chagaun miso
under the sky without you
i have no confidence, i still want you
oh! you, who already left, you who were trapped
to me, who gave my all to you
what you gave me was a cold smile in the darkness
i have no confidence, i still want you
oh! you, who already left, you who were trapped
to me, who gave my all to you
what you gave me was a cold smile in the darkness
sesangeul saragal
iyukkaji-do sumswineun iyudo
neomaneun wihangeora yeong-wondo igilgeora
geutorok mideowassdeon nainde
iyukkaji-do sumswineun iyudo
neomaneun wihangeora yeong-wondo igilgeora
geutorok mideowassdeon nainde
the reason to live in this world
even the reason to breathe
that it was all for you, that i’d even overcome eternity
i was the one who believed it so much
even the reason to breathe
that it was all for you, that i’d even overcome eternity
i was the one who believed it so much
nae modeun geol da bachyeosseo
nan neomu manhi neoreul mollasseo
na-egen majimak han saram neoran geol
na-egeneun jeonbuyeossdeon
neol niga modu ppaeseo gassneun geol
L to the O to the V to the E
haneuri muneojyeo
nan neomu manhi neoreul mollasseo
na-egen majimak han saram neoran geol
na-egeneun jeonbuyeossdeon
neol niga modu ppaeseo gassneun geol
L to the O to the V to the E
haneuri muneojyeo
i gave everything i had
i didn’t know you well enough
that you were my very last one
to me, who were everything to me
you’ve taken all of yourself away from me
L to the O to the V to the E
the sky is falling down
i didn’t know you well enough
that you were my very last one
to me, who were everything to me
you’ve taken all of yourself away from me
L to the O to the V to the E
the sky is falling down
nuneul tteuneun sungan majeodo
nuneul gamneun sungankkaji-do
neoman baraewassdeon
L to the O to the V to the E
geojise sogasseo
nuneul gamneun sungankkaji-do
neoman baraewassdeon
L to the O to the V to the E
geojise sogasseo
even the moment i open my eyes
even until the moment i close my eyes
i, who had only wanted you
L to the O to the V to the E
i was deceived by lies
even until the moment i close my eyes
i, who had only wanted you
L to the O to the V to the E
i was deceived by lies
nae modeun geol da bachyeosseo
nan neomu manhi neoreul mollasseo
L to the O to the V to the E
neon nareul tteonasseo
nan neomu manhi neoreul mollasseo
L to the O to the V to the E
neon nareul tteonasseo
i gave everything i had
i didn’t know you well enough
L to the O to the V to the E
you left me
i didn’t know you well enough
L to the O to the V to the E
you left me
do me have to spread
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
do i have to spread
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
out for you hoh…
i don’t think so
we have to spread out for us
🗣️ Practice Korean Words
헤매며
(hemaemyeo)
wandering
💡 Note: wandering through darkness or confusion
바쳤어
(bachyeosseo)
dedicated
💡 Note: the act of giving one’s entire heart and soul
거짓
(geojit)
lie
💡 Note: something that is not true, representing deception
배신감
(baesingam)
sense of betrayal
💡 Note: the feeling of being hurt when trust is broken
🎵 Song Meaning & Interpretation
The lyrics portray the devastating pain of **Betrayal** after giving everything to a loved one who turned out to be a lie. It describes the feeling of the world ending and the sky collapsing as the partner’s angelic wings turn black. The song captures the desperate struggle of someone who still **Craves** their past love despite the cold **Darkness** and deception that now surrounds them.
