Oh My Girl – Tic Toc Lyrics | Romanization & Meaning - Million Kpop

Oh My Girl – Tic Toc Lyrics | Romanization & Meaning

📥 Save Card
Oh My Girl Tic Toc lyrics romanization and English meaning

Release Date

May 8, 2019

Genre

Dance

Composers / Lyricists

Victor Carl, Sebastian Anton Atas, SING, Seo Jeong-a

Participating Members

Hyojung Mimi YooA Seunghee Jiho Yubin Arin

About the Song

《Tic Toc》 is a bright yet suspenseful pop track by that captures the fluttering anxiety of a moment suspended between confession and hesitation. Released as part of the group’s evolving discography under , the song blends playful rhythms with a subtle sense of urgency, mirroring the emotional countdown implied by its title. Built on a crisp, rhythmic foundation crafted by composers Victor Carl, Sebastian Anton Atasd, and SING, 《Tic Toc》 highlights OH MY GIRL’s signature balance between innocence and emotional depth. Lyricist Seo Jeong-a frames the story around waiting, mixed signals, and the pressure of time slipping away, while the polished arrangement by Victor Carl and Sebastian Anton Atasd keeps the tension light, catchy, and irresistibly relatable.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
tic toc tic toc
hey ttae-ma-chim BEL-SO-RI-ga ul-ri-go oh no
nan dae-chung nun-chi-chaen geol sum-gi-go woo
wae jeon-hwa-haet-ni neo I’M READY
ja-sin eob-neun deut ung-eol-geo-ri deut
ja-ga-ji-neun mok-so-ri woo
nun-chi eob-si tto je-meot-dae-ro tto
ju-reo-deu-neun BAE-TEO-RI woo don’t play
Tic toc tic toc
Hey, the clock is ticking, oh no
I hide my nervousness, woo
Why did you call? I’m ready
Feeling unsure, my voice trembles, woo
Without hesitation, you do what you want
You’re unpredictable, woo, don’t play
tell me something
wan-seong an doen tell me tell me boy
mun-jang-do jo-eun geol TIC TOC TIC TOC
seo-tul-leo i-ge mae-ryeok-i-ji-man
mwon-ga deo EOT-GAL-RI-GO it-ja-na
deo meol-eo-ji-jin ma-ra-jwo
no more TIC TOC TIC TOC
Tell me something
It’s not perfect, tell me, tell me boy
The words are good, tic toc tic toc
It’s clumsy but charming
Something feels off, doesn’t it?
Don’t go further away
No more tic toc tic toc
eol-ma-keum SI-CHA-ga it-gil-rae
neon hang-sang han-na-jeol-eun neu-ryeo wae
geu mam-eul ppal-li ga-ma-jwo
oh oh TIC TOC TIC TOC
How much time is left?
Why are you always a step behind?
Quickly make up your mind
Oh oh tic toc tic toc
un-eul ha-na tti-wo-jwo-do meol-ttung mu-seun mal-i-ya
so-ri eob-si ip-man ppeong-kkeut oh no no
bing-geu-reu dol-da-ga ban-dae-ro he-mae-da-reul ban-bok
a-jik meol-eot-na JANG-NAN-eun stop tic toc
Even if you skip a beat, what are you saying?
Without a sound, your lips just move, oh no no
Spinning around, lost in the opposite direction, repeating
Are you still far away? Stop the games, tic toc
jin-sim da-hae-seo da-si mal-hae-jwo
a-swi-un geot tu-seong-i DON’T PLAY
seul-jjeok bo-a-do eon-tteok bo-a-do
pyo-hyeon-hal geon SAN-DEO-MI woo
Speak sincerely, tell me again
Don’t play with regrets
No matter how you look at it
Express it honestly, woo
tell me something wan-seong an doen
ae-deul ga-teun GO-BAEK-do jo-eun geol
TIC TOC TIC TOC TIC TOC
seo-tul-leo i-ge mae-ryeok-i-ji-man
mwon-ga deo eot-gal-ri-go it-ja-na
deo meol-eo-ji-jin ma-ra-jwo
the time is short boy
TIC TOC TIC TOC
Tell me something that’s not perfect
Even childish confessions are good
Tic toc tic toc tic toc
It’s clumsy but charming
Something feels off, doesn’t it?
Don’t go further away
The time is short, boy
Tic toc tic toc
eol-ma-keum SI-CHA-ga it-gil-rae
neon hang-sang han-na-jeol-eun neu-ryeo wae
geu mam-eul ppal-li ga-ma-jwo tic toc tic toc
How much time is left?
Why are you always a step behind?
Quickly make up your mind, tic toc tic toc
ha-ru jong-il deu-reo-seo neul-eo-jin TAPE
al su eob-neun mal-deul-ro ga-deuk-han-de
deo gi-da-ri-myeon JIN-SIM-eul deu-ryeo-jul-kka
mo-reu-ge-seo ne mam
All day long, the tape stretches
Filled with words I can’t understand
If I wait longer, will you show your true feelings?
I don’t know your heart
tic toc
seo-dul-leo i-geon jeong-mal MA-JI-MAK oh baby
jin-jja tto HET-GAL-RI-GE hal geo-ya
deo meol-eo-ji-jin ma-ra-jwo no more
it’s running short tic toc tic toc
Tic toc
Hurry, this is really the last, oh baby
It’s going to get confusing again
Don’t go further away, no more
It’s running short, tic toc tic toc
tic toc eol-ma-keum SI-CHA-ga it-gil-rae
neon hang-sang han-na-jeol-eun neu-ryeo wae
geu mam-eul ppal-li ga-ma-jwo
it’s running short
tic toc tic toc
tic toc tic toc
Tic toc, how much time is left?
Why are you always a step behind?
Quickly make up your mind
It’s running short
tic toc tic toc
tic toc tic toc
🗣️ Practice Korean Words
시차 (si-cha)
time difference
💡 Note: the discrepancy in timing or feelings between two individuals
서툴다 (seo-tul-da)
clumsy
💡 Note: being awkward and unpolished in expressing one’s heart
엇갈리다 (eot-gal-ri-da)
cross paths
💡 Note: the state of two hearts missing each other by moving in different directions
산더미 (san-deo-mi)
mountain stack
💡 Note: an overwhelming amount of things to express or feelings to share
🎵 Song Meaning & Interpretation

The song captures the restless tension of waiting for an answer that never comes, where time keeps ticking louder than words. It portrays the anxiety of mixed signals, unfinished confessions, and emotional hesitation, turning love into a race against time. At its core, it reflects the frustration of caring too much while being stuck in uncertainty, balancing impatience with lingering hope and quiet doubt.

Explore More

Leave a Comment