More Descendants of the Sun Posts →
Song Information
Artist: Davichi
Composers: Han Seung-taek, Roz (Roz)
Lyricists: Jihoon, Gaemi
Arrangement: Han Seung-taek, Roz
Drama: Descendants of the Sun (2016) – OST Part.3
About the Song
“This Love” is one of the defining emotional ballads of Descendants of the Sun, loved for its sincerity and depth. Davichi’s expressive vocals bring the lyrics to life — balancing regret, longing, and unwavering devotion.
The song captures the pain of wishing to turn back time, the weight of heartfelt apologies, and the warmth found in a love that survives hardship. Even years after the drama aired, listeners return to “This Love” whenever they want to relive a moment of tender vulnerability and genuine emotional honesty.
[Full Lyrics – Romanization & English Only]
siganeul doedollimyeon
If I could turn back time
gieokdo jiwojilkka?
Would the memories disappear too?
haebol sudo eomneun maldeureul
Words I can never truly try
naebaenneun geol ara
I know I’m just letting them spill out
neol himdeulge haetgo
I made things hard for you
nunmullo salge haetdeon
Made you live through tears
mianhan maeume geureon geoya
It’s because I feel sorry about it all
hajiman nan mariya
But you know, for me
neoui bakkeseon sal su eopseo
I can’t live outside of you
naegen neo hanaro muldeun siganmani
My time is filled with only you
heulleogal ppuniya
And it keeps flowing that way
saranghaeyo, gomawoyo
I love you, thank you
ttatteuthage nareul anajwo
Hold me warmly in your arms
i sarang ttaeme naneun sal su isseo
Because of this love, I can live
sarangeun geureonga bwa
I guess love is like that
museun mareul haebwado
No matter what you say
chaewojiji aneun geot gateun
There’s always something left unfilled
maeumi deuna bwa
That’s how the heart moves, I guess
nae yoksimirago
I tell myself it’s my selfishness
dasi saenggageul haebwado
Even when I rethink it
geu maeum swipge sarajiji ana
These feelings never easily fade
aljana nan mariya
You know, for me
neoui bakkeseon sal su eopseo
I can’t live outside of you
naegen neo hanaro muldeun siganmani
My time is stained only with you
heulleogal ppuniya
And it keeps flowing that way
saranghaeyo, gomawoyo
I love you, thank you
ttatteuthage nareul anajwo
Hold me warmly in your arms
i sarang ttaeme naneun sal su isseo
Because of this love, I can live
doragado dasi gyeondil su isseulkka?
If I went back, could I endure it again?
neomu himdeuldeon sigandeul
Those painfully difficult times
heundeulliji aneun neoreul bol ttaemyeon
When I see you standing strong
tteollineun nae ipsuri
My trembling lips
ttururu, ttururu
Dururu, dururu
aljana nan mariya
You know, for me
neoui bakkeseon sal su eopseo
I can’t live outside of you
naegen neo hanaro muldeun siganmani
My time is colored only by you
heulleogal ppuniya
And it keeps flowing that way
saranghaeyo, gomawoyo
I love you, thank you
ttatteuthage nareul anajwo
Hold me warmly in your arms
i sarang ttaeme naneun sal su isseo
Because of this love, I can live
sarang ttaeme naneun sal su isseo
Because of love, I can live
Practice Korean Words
되돌리다
(dwedollida)
Meaning: to turn back, to reverse
흔들리다
(heundeullida)
Meaning: to shake, to waver
▶ Show Song Meaning (click to expand)
