Scene Stealer
📥 Save Card
Scene Stealer captures the magnetic charm of a confident star who owns the spotlight and captivates the night.
Album
PLAY – The 8th Album
Release Date
November 6, 2017
Genre
Dance / Pop
Label
Label SJ
Composers / Lyricists
Eunhyuk, MZMC, Joseph 'Joe Millionaire' Foster, Davey Nate, Prince Chapelle, Otha 'Vakseen' Davis III
Participating Members
Leeteuk
Heechul
Yesung
Shindong
Eunhyuk
Donghae
Siwon
Watch the Video
[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]
English Translation
yo what’s up? get ready? okay
put ’em up now baby
party over here there everywhere
nal wi-han stage
put ’em up now baby
party over here there everywhere
nal wi-han stage
Yo, what’s up? Are you ready? Okay, let’s get this party started, baby. The party’s happening everywhere, and this stage is all for me.
it’s show time a here we go now
ye-go-neun seon-taek baby scene-ui jeon-jaeng
baby come on my lady
na-da-un na neo-da-un neo
ye-go-neun seon-taek baby scene-ui jeon-jaeng
baby come on my lady
na-da-un na neo-da-un neo
It’s showtime, here we go now. The choice is made, baby, this is the battle of the scenes. Come on, my lady, be yourself and I’ll be myself.
gam-chwo-on bon-neung-eul kkeo-nae-neun nal
party-ui seung-ja-neun dae-chung a-ra nun-chi-ro
i pyeon-eun na-ro do-ra-ga-neun si-na-ri-o
kkwae-na hot-han yeo-u-deu-reui ppal-gan ip-e
party-ui seung-ja-neun dae-chung a-ra nun-chi-ro
i pyeon-eun na-ro do-ra-ga-neun si-na-ri-o
kkwae-na hot-han yeo-u-deu-reui ppal-gan ip-e
I’m revealing the hidden instincts within me. I’m the winner of this party, and everyone knows it. The scenario is unfolding in my favor, with the allure of those hot red lips.
jjal-beun in-sa-ro kiss ma-chi sa-tang-cheo-reom my lips
jit-eun bam-i nae-ryeo an-ja dal-eun na-reul bi-chu-go
ju-mok-hae VIP deung-jang bun-wi-gi-neun dal-a ol-la
mun-i yeol-li-neun sun-gan
jit-eun bam-i nae-ryeo an-ja dal-eun na-reul bi-chu-go
ju-mok-hae VIP deung-jang bun-wi-gi-neun dal-a ol-la
mun-i yeol-li-neun sun-gan
With a short greeting, a kiss as sweet as candy on my lips. The dark night descends, and the moonlight shines on me. The VIPs are gathering, and the atmosphere is heating up as the doors open.
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
you ready? let’s go
i’m a scene stealer
dan-sum-e si-seon-eul hum-chil timing
you ready? let’s go
i’m a scene stealer
dan-sum-e si-seon-eul hum-chil timing
(Whatchu won’t do, whatchu won’t do) Are you ready? Let’s go. I’m a scene stealer, capturing attention at the perfect moment.
baby neo-ui scene-eun na-ro wan-seong-dwae
baby mu-seun mal-i pi-ryo-hae deo
party over here there everywhere
nal wi-han stage
baby mu-seun mal-i pi-ryo-hae deo
party over here there everywhere
nal wi-han stage
Baby, your scene is completed with me. What more do you need to say? The party’s happening everywhere, and this stage is all for me.
it’s show time
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
a here we go
i know that you diggin’ on me
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
a here we go
i know that you diggin’ on me
It’s showtime. (Whatchu won’t do, whatchu won’t do) Here we go. I know you’re into me.
nae yeop-e-seon jeong-sin-hon-mi
choe-myeon-e geol-lin deut fall in love
neon hol-lin-da hol-lin-da hol-lin-da oh my
o-rae geol-lyeo-do jo-a eo-cha-pi
choe-myeon-e geol-lin deut fall in love
neon hol-lin-da hol-lin-da hol-lin-da oh my
o-rae geol-lyeo-do jo-a eo-cha-pi
Beside me, you’re captivated, as if under a spell, falling in love. You’re enchanted, enchanted, enchanted, oh my, and I don’t mind if it takes a while.
eo-din-ga-en nal wi-han PYT (pretty young thing)
so where you at girl? where you at girl?
baby party goin’ on goin’ on brrrrrrata
o-raen gi-da-rim-ui kkeut-e deu-di-eo nae nun ap-e
so where you at girl? where you at girl?
baby party goin’ on goin’ on brrrrrrata
o-raen gi-da-rim-ui kkeut-e deu-di-eo nae nun ap-e
Somewhere, there’s a pretty young thing just for me. So where are you, girl? Where are you? The party’s going on, and finally, after a long wait, you’re right in front of my eyes.
na-man-ui VIP deung-jang u-rin heum-ppeok dal-a ol-la
nun-eul seu-chi-neun sun-gan
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
let’s go
nun-eul seu-chi-neun sun-gan
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
let’s go
I’m the only VIP here, and we’re rising to the top. The moment our eyes meet, (whatchu won’t do, whatchu won’t do) let’s go.
i’m a scene stealer
dan-sum-e si-seon-eul hum-chil timing
baby na-ui scene-eun neo-ro wan-seong-dwae
baby mu-seun mal-i pi-ryo-hae deo
dan-sum-e si-seon-eul hum-chil timing
baby na-ui scene-eun neo-ro wan-seong-dwae
baby mu-seun mal-i pi-ryo-hae deo
I’m a scene stealer, capturing attention at the perfect moment. Baby, my scene is completed with you. What more do you need to say?
party over here there everywhere
neol wi-han stage
everybody put your hands up
come on everybody let me hear you say
neol wi-han stage
everybody put your hands up
come on everybody let me hear you say
The party’s happening everywhere, and this stage is all for you. Everybody put your hands up, come on, let me hear you say.
party over here there everywhere
nal wi-han stage
it’s show time
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
nal wi-han stage
it’s show time
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
The party’s happening everywhere, and this stage is all for me. It’s showtime. (Whatchu won’t do, whatchu won’t do)
maybe it’s love maybe it’s not
neo-ui ending sok-e nan
jo-sim-seu-reop-ge ppa-jyeo-deu-reo ne-ge
i’m a scene stealer
neo-ui ending sok-e nan
jo-sim-seu-reop-ge ppa-jyeo-deu-reo ne-ge
i’m a scene stealer
Maybe it’s love, maybe it’s not, but in your ending, I’m cautiously falling deeper for you. I’m a scene stealer.
dan-sum-e si-seon-eul hum-chil timing
baby love scene-eun dul-lo wan-seong-dwae
baby mu-seun mal-i pi-ryo-hae deo
party over here there everywhere
baby love scene-eun dul-lo wan-seong-dwae
baby mu-seun mal-i pi-ryo-hae deo
party over here there everywhere
Capturing attention at the perfect moment. Baby, the love scene is completed with us. What more do you need to say? The party’s happening everywhere.
dul man-ui stage
everybody put your hands up
come on everybody let me hear you say
party over here there everywhere
everybody put your hands up
come on everybody let me hear you say
party over here there everywhere
This stage is just for us. Everybody put your hands up, come on, let me hear you say. The party’s happening everywhere.
dul man-ui stage
it’s show time
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
it’s show time
(whatchu won’t do whatchu won’t do)
This stage is just for us. It’s showtime. (Whatchu won’t do, whatchu won’t do)
🗣️ Practice Korean Words
본능
(bonneung)
instinct
💡 Note: the natural tendency to act in a certain way without thinking
최면
(choemyeon)
hypnosis
💡 Note: a state of being completely entranced or fascinated by someone
흠뻑
(heumppeok)
soakedly
💡 Note: being completely immersed or deeply involved in an atmosphere
시나리오
(sinario)
scenario
💡 Note: a planned sequence of events or a script for a situation
🎵 Song Meaning & Interpretation
the song portrays a confident narrator who takes center stage as a Scene Stealer at a party. it describes the Magnetic Allure that captivates everyone’s attention instantly, suggesting that the entire night is a carefully crafted script where the lead role belongs to the Charismatic Performer.
