More Crash Landing on You Posts →
Song Information
Title: Someday (어떤 날엔)
Artist: Kim Jae Hwan
Composer: 1601
Lyricist: Kim Ho-kyung
Album: Crash Landing on You OST Part 5
Track Length: 04:18
About the Song
“Someday (어떤 날엔)” is an emotional ballad sung by Kim Jae Hwan, capturing the quiet pain and tenderness that arise on days when memories feel heavier than usual. The song expresses the moments when longing grows stronger without reason—when someone’s presence, smile, or distant gaze becomes impossible to ignore. With its soft melody and Kim Jae Hwan’s delicate vocal tone, the track beautifully portrays the fragile balance between love, longing, and the courage to stay close. It remains one of the most heartfelt and reflective songs in the Crash Landing on You OST.
[Full Lyrics – Romanization & English Only]
eodijjeumin geonji
where could this place be
geudaewa na inneun got ireoke
this place where you and i stand together like this
geujeo tteoolligiman haedo naneun
even just letting it come to mind
tteollimeul neukkyeoyo
i feel my heart tremble
danggyeo aneul sudo
i cannot pull you into my arms
mojilge jiul sudo eomneun nae mam
nor can i erase this overflowing heart of mine
sarangin deusi beokchadaga
it swells as if it were love
geuriume jakku apawayo
and then the longing keeps hurting
eotteon naren geudaega
on some days you
eotteon naren useoyo
on some days you smile
meolliseo baraboneun il
watching you from far away
neomu aega taseo nan
is so frustrating for me
han beon deo geudae
one more time, you
gyeote itgo sipeoyo gakkai
i want to be by your side, closer
keuge bureul sudo
i cannot call out to you loudly
joyonghi jiul sudo eomneun nae mam
nor quietly let these feelings fade
mwodeun da hal deut gappeudaga
my heart feels like it could do anything
jujeoanja nunmureul samkyeoyo
then i just sit and swallow back my tears
eotteon naren geudaega
on some days you
eotteon naren ureoyo
on some days you cry
haengbogeul bireojuneun il
wishing happiness for you
neomu eoryeowoseo nan
is so hard for me
han beon deo geudae
one more time, you
gyeote gago sipeoyo geudaeyeo
i want to go to your side, to you
maeil dareun mamiraseo
because my heart is different every day
mwora mareul haeya halkka
i do not know what words i should say
geudaeman bol su itdamyeon
if i could only look at you
eonjerado beokchaoreuneun
these overflowing
aeteuthan gieok geureon saram naigireul
faint memories, i wish i could be that person in them
eotteon naren geudaereul
on some days you
eotteon naren geuryeoyo
on some days i picture you
moreun che chamanaeneun il
pretending not to know and holding it in
neomu hime gyeowo nan
is so exhausting for me
mami ganeun daero
as my heart leads me
geureoke mamkkeot seulpeojyeoyo
it becomes as sad as it wants
eotteon naren geudaereul
on some days you
eotteon naren bireoyo
on some days i pray for you
honjaseo saranghaneun il
loving you all alone
jogeum seoreowojyeo nan
makes me a little uneasy
heureuneun nunmul
these flowing tears
dakka jureo wajwoyo geudaeyeo
come for you to wipe away
Practice Korean Words
Meaning: Used to describe how emotions or experiences change from day to day, especially in love. It expresses that “on certain days, this is how I feel,” capturing emotional fluctuations with softness and nuance.
Meaning: Refers to the tender, aching emotion felt when thinking of someone or something you can no longer easily reach—someone you miss, a moment you want to return to, or a feeling that lingers in the heart.
