SEVENTEEN – Omg Lyrics | Romanized & English Meaning

📥 Save Card
SEVENTEEN Omg lyrics romanization and English meaning

Release Date

September 10, 2015

Genre

/ Hip-hop

Composers / Lyricists

WOOZI, BUMZU, Hoshi

Participating Members

S.Coups Jeonghan Joshua Jun Hoshi Wonwoo Woozi THE 8 Mingyu DK Seungkwan Vernon Dino

About the Song

《Omg》 brings a playful and performance-driven energy to , featured on . With the provided details focused on the song, artist, and album, 《Omg》 can be described as a lively early-era track that captures SEVENTEEN’s youthful confidence, bright momentum, and expressive charm. Its title gives the song a spontaneous, surprised feeling, and the track turns that energy into a fun, catchy moment that fits naturally within the fresh and spirited mood of the album.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god oh my god
yeah baby
mo-gi mal-la-ga-myeon mu-reul chat-deu-si
baby call me here right now
yeah baby
heo-gi-ga jil ttae-jjeum neol cha-ja-gal-ge
yeah right now
Yeah baby
Like searching for water when thirsty
Baby call me here right now
Yeah baby
When I’m hungry, I’ll come find you
Yeah right now
oh eo-meo jyae-ne jom bwa ttak beo-reo-jin i-beun
ha-ma-bo-da deo keun-deut-hae (my)
my nal-su-bak-ke cha-i god yeol il-gop sa-re
da-reun mwon gal pu-meo-sseu-ni
yo listen up
Oh look at them, their mouths wide open
Bigger than a hippo’s (my)
I can’t help but fly, god, at seventeen
I embraced something different
Yo listen up
swit da nol-lat-get-ji dang-yeon-hi o-ga-mi sa-ra
dang-yeon-hi ma-me deu-reot-get-ji
look at you look at you
look at you cause
Shh, you must be surprised, of course, senses alive
Of course, you liked it
Look at you look at you
Look at you cause
i want you to say my name
gam-ta-ni teo-jyeo na-o-ge (e o e o)
i want you to say my name
e o
I want you to say my name
So admiration bursts out (E O E O)
I want you to say my name
E O
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god oh my god
tteot-ji tteot-ji nal-lo no-pyeo
hyeon-jae-neun gu-reum-wi-ro tteot-ji
ttae-jji ttae-jji neo-mu swip-ge bwa-tta-myeon keun-ko-da-chim
nun-chi-ko-chi eop-si gam-tan-man-ha-da-gan ja-chit
gi-hwe da noh-chim jo-sim-hae yeo-gi-en
neol po-ham-han nam-nyeo-no-so mo-du
gam-dong-seop-chi hu-e nal deo gal-gu-hae (gal-gu-hae)
chung-bun-hi jwot-seu-ni hu-hwe-ha-gi jeo-ne
nal ja-ba jal deon-jyeo geu-mul bang-sim geum-mul
dae-ji-ma kku-mul kku-mul u-mul jju-mul oh
Rising, rising, lifting up
Now I’m above the clouds
If you took it too lightly, you’ll regret it
Without any sense, just admiring, you’ll miss the chance
Be careful here
Everyone, including you
After being moved, they crave me more (crave me)
I’ve given enough, so before you regret
Catch me, throw well, don’t be careless
Don’t hesitate, don’t dawdle, don’t waver Oh
swit da nol-lat-get-ji dang-yeon-hi o-ga-mi sa-ra
dang-yeon-hi ma-me deu-reot-get-ji
look at you look at you
look at you cause
Shh, you must be surprised, of course, senses alive
Of course, you liked it
Look at you look at you
Look at you cause
i want you to say my name
gam-ta-ni teo-jyeo na-o-ge (e o e o)
i want you to say my name
e o
I want you to say my name
So admiration bursts out (E O E O)
I want you to say my name
E O
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
oh my god oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
oh my god oh my god
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god oh my god
o ah (e o e o o e o)
yeah going up
yeah oh my god
yeah oh my god
oh my god oh my god
🗣️ Practice Korean Words
허기가 (heogiga)
hunger/starvation
💡 Note: Metaphorically describes the speaker’s passionate, insatiable craving to seek out the partner or audience.
품었으니 (pumeoseuni)
harbored/harbored within
💡 Note: Highlights the extraordinary, hidden ambition and talent cultivated within them at a young age.
큰코다침 (keunkodachim)
learning a hard lesson
💡 Note: Warns critics that looking down on their potential will result in severe underestimation and regret.
갈구해 (galguhae)
craving/yearning for
💡 Note: Illustrates the audience’s intense desire to consume more of their breathtaking, moving performance.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics convey a bold and highly confident declaration of artistic superiority and rapidly rising status, charting the performance team’s ascent far above expectations. Demanding that the stunned audience loudly chant their name, the narrators describe how their unique creative drive leaves spectators completely awestruck and craving more. Ultimately, it emphasizes a fierce youthful ambition and presence, transforming public doubt into an absolute sensory captivation while delivering a boundless powerful swagger that commands immediate respect.

Explore More

Leave a Comment