SEVENTEEN – 20 Lyrics | Romanized & English Meaning

📥 Save Card
SEVENTEEN 20 lyrics romanization and English meaning

Release Date

May 29, 2015

Composers / Lyricists

WOOZI, BUMZU

Participating Members

S.Coups Jeonghan Joshua Jun Hoshi Wonwoo Woozi THE 8 Mingyu DK Seungkwan Vernon Dino

About the Song

《20》 shows a warm and youthful side of , featured on . With the provided details focused on the song, artist, and album, 《20》 can be described as a gentle early-era track that reflects the emotions of growing up, looking ahead, and holding onto the brightness of youth. Its simple title gives the song a personal and coming-of-age feeling, while the soft mood highlights SEVENTEEN’s sincere charm and their ability to make even a quiet moment feel fresh, heartfelt, and memorable.

[FULL LYRICS – ROMANIZATION & ENGLISH ONLY]

English Translation
a-jik-do ha-ru on-jong-il
ji-ru-ha-gi man-han morning
far away so far away
far away so far away
eon-je-kka-ji-na jin-jeo-ni eop-neun neo-wa-ui geo-rin
so far away (far away so far away))
Still all day long
Just a boring morning
Far away so far away
Far away so far away
The distance with you that never progresses
So far away (Far away so far away)
a-jik-do ye-jeo-ne na-e meo-mu-neun-ji
geu-rae a-ma-do ja-geun neo-ui nu-n-en a-jik
eo-rin a-i-ui mo-seu-beu-ro bo-i-get-ji
mwo ha-ru i-teu-re i-reun a-ni-ni
geun-de mwol eo-tteok-hae
nae a-pe-seo ut-neun ge sin-gyeong sseu-i-neun-de
geu-nyang ga-ma-ni i-sseul sang-hwang-eun a-nin-de
Are you still stuck in the past me?
Yeah, maybe in your small eyes
I still look like a child
It’s not just a day or two
But what can I do?
Your smile bothers me
I can’t just stay still
i wanna be your morning baby
i-je-bu-teon b alright
ham-kke it-neun morning baby
i want u to be my night
neo-ui saeng-gak-ha-neun mo-deun ge
na-ui mo-deun geos i doel su it-do-rok
nal bwa-jwo and be my lady
you’re my twenties
I wanna be your morning baby
From now on B alright
Morning together baby
I want u to be my night
Everything you think of
Can become my everything
Look at me and be my lady
You’re my twenties
geu-nyang a-mu-reo-chi an-ke neom-gi-ryeo-go ha-ji-ma
if u want me yeah if u want me
nae jeon-bul neo-e-ge da jul su i-sseo
ae-ga it-da-myeon ni ma-me it-da-myeon
Don’t just pass it by like it’s nothing
If u want me yeah if u want me
I can give you my all
If I’m there, if I’m in your heart
jeong-mal a-mu-do mo-reu-ge eo-neu-sae
na-jo-cha-do byeon-hae beo-ryeoss-ne
kko-yeoss-ne kko-yeoss-ne baby
ne-ge kko-yeoss-ne kko-yeoss-eo lady
jeong-mal nae-ga i-reol ju-reun mol-lass-eo
seol-ma haess-deon i-ri-ra-seo
(you’re oh)
Really without anyone knowing, suddenly
Even I have changed
Twisted, twisted baby
Twisted towards you, twisted lady
I really didn’t know I’d be like this
It was something I never expected
(You’re Oh)
a-jik-do ye-jeo-ne na-e meo-mu-neun-ji
geu-rae a-ma-do ja-geun neo-ui nu-n-en a-jik
eo-rin a-i-ui mo-seu-beu-ro bo-i-get-ji
mwo ha-ru i-teu-re i-reun a-ni-ni
geun-de mwol eo-tteok-hae oh
nae a-pe-seo ut-neun ge sin-gyeong sseu-i-neun-de
geu-nyang ga-ma-ni i-sseul sang-hwang-eun a-nin-de
Are you still stuck in the past me?
Yeah, maybe in your small eyes
I still look like a child
It’s not just a day or two
But what can I do oh
Your smile bothers me
I can’t just stay still
i wanna be your morning baby
i-je-bu-teon b alright
ham-kke it-neun morning baby
i want u to be my night
neo-ui saeng-gak-ha-neun mo-deun ge
na-ui mo-deun geos i doel su it-do-rok
nal bwa-jwo and be my lady
you’re my twenties
I wanna be your morning baby
From now on B alright
Morning together baby
I want u to be my night
Everything you think of
Can become my everything
Look at me and be my lady
You’re my twenties
nal bo-go it-neun ni mo-seu-bi cham a-reum-dap-da-go
da jeon-ha-go-man si-peo
nun a-pe bo-i-neun ni mo-deun-geol
da a-kki-go si-peo geu-nyang nae-ge wa-ju-myeon dwae
i want you to want me baby
Your appearance looking at me is truly beautiful
I just want to tell you everything
Everything I see in front of me
I want to cherish it all, just come to me
I want you to want me baby
i wanna be your morning baby
i-je-bu-teon b alright (eon-je-kka-ji-na)
neo-ui saeng-gak-man ha-neun
nae mo-seu-beul da bi-chwo-jul-ge
I wanna be your morning baby
From now on B alright (forever)
Only thinking of you
I’ll reflect all of myself
geu-nyang a-mu-reo-chi an-ke neom-gi-ryeo-go ha-ji-ma
if u want me yeah if u want me
nae jeon-bul neo-e-ge da jul su i-sseo
aega it-da-myeon ni ma-me it-da-myeon
Don’t just pass it by like it’s nothing
If u want me yeah if u want me
I can give you my all
If I’m there, if I’m in your heart
🗣️ Practice Korean Words
지루하기 (jiruhagi)
being boring/tedious
💡 Note: Illustrates the stale, uninspiring state of the morning before the lover introduces meaning into the speaker’s life.
진전이 (jinjeoni)
progress/advance
💡 Note: Represents the frustrating lack of development or forward movement in the emotional distance between them.
머무는지 (meomuneunji)
staying/remaining
💡 Note: Captures the narrator’s anxiety about being perceived as stuck in their past, younger self.
꼬였네 (kkoyonne)
entangled/twisted
💡 Note: A playful, metaphorical description of being completely caught up and helpless under the partner’s charm.
🎵 Song Meaning & Interpretation

The lyrics detail a passionate and eager romantic confession where the narrator breaks away from a dull routine to become an integral part of the lover’s entire day. Anxious about being perceived merely as an immature child, the speaker declares a complete internal transformation caused entirely by their intense infatuation. Ultimately, it emphasizes a pure youthful devotion and adoration, translating a stagnant relationship into a dynamic shared future while promising to unconditionally surrender their whole self to secure a boundless mutual affection.

Explore More

Leave a Comment