Korean word from K-pop lyrics
상처sangcheo
wound · scar · scar or wound
Used in 7 songs on Million K-pop
“상처” in K-pop lyrics
Day After Day by NCT 127 · “wound”
상처도 모두 Best of me
sangcheodo modu Best of me
Even scars are the best of me
Refers both to emotional pain and difficult experiences that eventually become meaningful parts of one's identity.
4 Flowers by Mamamoo · “Wound”
날카롭게 베인 상처 틈에 갇힌 채
nalkaropge bein sangcheo teume gachin chae
Trapped inside the cuts of a sharply sliced wound
A painful or sharp laceration in the heart where one remains trapped in darkness.
상처 뿐인 하루라도 한번은 웃을 수 있게요
sangcheo ppunin harurado hanbeoneun useul su itgeyo
Even on a day full of wounds, let’s smile once
Referring to the hidden emotional scars and hardships accumulated throughout a exhausting day.
Eyes on you by SEVENTEEN · “wound”
너의 첫 번째 상처를 내게 줘
neoui cheot beonjjae sangcheoreul naege jwo
Give me your first wound
Denoting an emotional scar, past pain, or vulnerability shared between people.
a mark left after a struggle or battle, representing resilience
마음이 날 오히려 더 상처 내고 있어
maeumi nal ohiryeo deo sangcheo naego isseo
Is hurting me instead
A lasting emotional mark that deepens the song’s fear of hurting and being hurt.
STAY by BLACKPINK · “Scar or wound”
툭하면 거친 말들로 내 맘에 상처를 내놓고
tukamyeon geochin maldeullo nae mame sangcheoreul naenoko
you cut into my heart with careless words whenever you want,
Refers to the emotional pain inflicted by harsh words in a relationship.