Korean word from K-pop lyrics
물들여muldeuryeo
to dye · color deeply · colors
Used in 3 songs on Million K-pop
“물들여” in K-pop lyrics
순식간에 너로 나를 물들여
sunsikgane neoro nareul muldeuryeo
in an instant i'm colored completely by you
to become completely colored or soaked through with a feeling
If Without You by ATEEZ · “color deeply”
이곳을 물들여
igoseul muldeuryeo
Coloring this place
Describes someone transforming the speaker’s heart and surroundings with their radiant presence.
물들어요 (Fall In Love) by GFRIEND · “colors”
점점 나를 물들여 두근두근 설레어가요
jeomjeom nareul muldeuryeo dugeundugeun seolleeogayo
Gradually colors me, my heart flutters
Implies an emotional transformation where the narrator's heart is deeply stained and saturated with the vibrant hues of love.