More Descendants of the Sun Posts →
Song Information
Artist: LYn
Vocal: LYn
Composer: Gaemi
Lyricists: Jihoon, Gaemi, LYn
Album: Descendants of the Sun OST – Part.7 (KBS2 Drama)
Track Length: 04:14
Audio: FLAC 16bit / 24bit (Hi-Res)
About the Song
“Here I Am” is one of the most delicate and emotional tracks from Descendants of the Sun. LYn’s soft, trembling vocal captures the feeling of quietly loving someone from close by—hoping they notice, yet fearing they might not.
The song blends English and Korean lyrics to express longing, comfort, and the warmth of a love that grows without demanding anything in return. It’s a gentle, heartfelt confession wrapped in a dreamy melody, making it one of the OST’s most beloved ballads.
[Full Lyrics – Romanization & English Only]
here i am neukkinayo
Here I am, can you feel it
sumgyeowatdeon naui maeumeul
The feelings I’ve been hiding
hoksi apeulkka bwa geudae gyeoteseo
Afraid you’d get hurt by staying near you
here i am deullinayo
Here I am, can you hear it
nae gaseumui jageun tteollimdeul
The small trembles in my heart
sarangin geogetjyo igeon i think of you
This must be love, I think of you
Always love you in my heart
geudaeneun anayo
Do you know
seuchyeo ganeun modeun ge sarangijyo
Everything that brushes past is love
hangeoreum mulleoseon nareul anajun han saram
The one person who held me
When I stepped back a little
i‘m dreaming to be with you
dan hanain geojyo
I’m dreaming to be with you
nal jikyeojul geudaereul mideoyo
You are the only one
i mami dachiji anke nan eonjena
I believe in you who will protect me
to be with you
So this heart won’t get hurt, always
To be with you
nae mami bureooneun
chagaun baram soge isseul ttae
When my heart was standing
geudaereul boatjyo
In the blowing cold wind
naegen sarangijyo
I saw you
For me, that’s love
always love you in my heart
geudaeneun anayo
Always love you in my heart
seuchyeo ganeun modeun ge sarangijyo
Do you know
hangeoreum mulleoseon
Everything that brushes past is love
nareul anajun saram geudaejyo
The one person
Who held me when I stepped back
eonjena geudae gyeoteseo balge bichwojulge
That was you
jeo byeolcheoreom
I’ll always shine brightly by your side
always love you in my heart
Like a star
geudaeneun anayo
seuchyeo ganeun modeun ge sarangijyo
Always love you in my heart
hangeoreum mulleoseon nareul anajun han saram
Do you know
Everything that brushes past is love
i‘m dreaming to be with you
The one person who held me
dan hanain geojyo
When I stepped back a little
nal damajul geudaereul mideoyo
i mami dachiji anke nan eonjena
I’m dreaming to be with you
to be with you
You are the only one
I believe in you who will embrace me
So this heart won’t get hurt, always
To be with you
Practice Korean Words
떨림
(tteollim)
Meaning: trembling, quiver; often used to describe nervous or emotional fluttering.
스쳐 가다
(seuchyeo-gada)
Meaning: to brush past, to pass by lightly; used for fleeting moments or feelings.
▶ Show Song Meaning (click to expand)
