SET ME FREE Lyrics
READY TO BE · 2023 · Disco / Dance-pop
모든 걸 잃어버린대도 상관 없어
modeun geol ireobeorindaedo sanggwan eopseo
Even if I forget everything, it doesn't matter
지금 이 감정이 순간이라 해도
jigeum i gamjeongi sunganira haedo
Because this feeling is just for this moment
이제는 더 이상 내 맘 숨기긴 싫어
ijeneun deo isang nae mam sumgigin sireo
I don't want to hide my heart anymore
네 눈빛이 날 자유롭게 만들잖아
ne nunbichi nal jayuropge mandeuljana
Your gaze sets me free
No No No No No
No No No No No
의식하지 말고 날 안아줘
uisikaji malgo nal anajwo
Don't hesitate, just hold me
더는 잃을 것도 숨길 것도 없어
deoneun ireul geotdo sumgil geotdo eopseo
There's nothing left to hide or forget
내 모든 걸 걸어 Risk it all
nae modeun geol georeo Risk it all
I'll risk it all, everything I have
이 사랑 말고는 Fade out
i sarang malgoneun Fade out
This love won't fade out
Gonna set me set me set me free
Gonna set me set me set me free
Gonna set me, set me, set me free
내 맘 끝까지 갈 테니
nae mam kkeutkkaji gal teni
I'll follow my heart to the end
넌 그냥 날 안으면 돼
neon geunyang nal aneumyeon dwae
Just hold me tight
Come and set me set me set me free
Come and set me set me set me free
Come and set me, set me, set me free
내가 원하던 Best of Me (Best of me)
naega wonhadeon Best of Me (Best of me)
The best of me that I wanted
이제 나는 ready to be (Gonna be)
ije naneun ready to be (Gonna be)
Now I'm ready to be
Yeah gonna set me set me set me free
Yeah gonna set me set me set me free
Yeah, gonna set me, set me, set me free
지금 All eyes on me
jigeum All eyes on me
Now all eyes on me
나를 안아줘 다 보란듯이
nareul anajwo da borandeusi
Hold me like it's the last time
Yeah come and set me set me set me free
Yeah come and set me set me set me free
Yeah, come and set me, set me, set me free
어리석은 충동이라 해도 상관 없어
eoriseogeun chungdongira haedo sanggwan eopseo
Even if it's a foolish impulse, it doesn't matter
날 가두는 시선 따윈 이미 Outta sight
nal gaduneun siseon ttawin imi Outta sight
The gazes that trap me are already out of sight
지금 우린 내가 꿈꿔왔던 그대로
jigeum urin naega kkumkkwowatdeon geudaero
Now we're living the dream I've always had
눈앞에 그려진 완벽한 Fantasy
nunape geuryeojin wanbyeokan Fantasy
A perfect fantasy drawn before my eyes
No No No No No
No No No No No
신경 쓰지말고 날 안아줘
singyeong sseujimalgo nal anajwo
Don't worry, just hold me
더는 잃을 것도 숨길 것도 없어
deoneun ireul geotdo sumgil geotdo eopseo
There's nothing left to hide or forget
내 모든 걸 걸어 Risk it all
nae modeun geol georeo Risk it all
I'll risk it all, everything I have
이 사랑 말고는 Fade out
i sarang malgoneun Fade out
This love won't fade out
Gonna set me set me set me free
Gonna set me set me set me free
Gonna set me, set me, set me free
내 맘 끝까지 갈 테니
nae mam kkeutkkaji gal teni
I'll follow my heart to the end
넌 그냥 날 안으면 돼
neon geunyang nal aneumyeon dwae
Just hold me tight
Come and set me set me set me free
Come and set me set me set me free
Come and set me, set me, set me free
내가 원하던 Best of Me (Best of me)
naega wonhadeon Best of Me (Best of me)
The best of me that I wanted
이제 나는 ready to be (Gonna be)
ije naneun ready to be (Gonna be)
Now I'm ready to be
Yeah gonna set me set me set me free
Yeah gonna set me set me set me free
Yeah, gonna set me, set me, set me free
지금 All eyes on me
jigeum All eyes on me
Now all eyes on me
나를 안아줘 다 보란듯이
nareul anajwo da borandeusi
Hold me like it's the last time
Yeah come and set me set me set me free
Yeah come and set me set me set me free
Yeah, come and set me, set me, set me free
I'm gonna tell you straight
I'm gonna tell you straight
No matter what they say
No matter what they say
두 점을 잇는 Line 안 끊겨 All my life
du jeomeul inneun Line an kkeunkyeo All my life
I won't stop crossing the line all my life
부딪히고 넘어져도 일으켜 날
buditigo neomeojyeodo ireukyeo nal
Even if I fall, I'll get back up
두 눈이 맞닿을 땐 Make me feel special
du nuni matdaeul ttaen Make me feel special
When our eyes meet, make me feel special
너로 인해 완전한 나로 Completed
neoro inhae wanjeonhan naro Completed
Because of you, I'm completely myself
이 말 믿어도 돼 cause this is official uh!
i mal mideodo dwae cause this is official uh!
You can believe these words, cause this is official uh!
내 모든 걸 걸어 Risk it all
nae modeun geol georeo Risk it all
I'll risk it all, everything I have
이 사랑 말고는 Fade out
i sarang malgoneun Fade out
This love won't fade out
Gonna set me set me set me free
Gonna set me set me set me free
Gonna set me, set me, set me free
내 맘 끝까지 갈 테니
nae mam kkeutkkaji gal teni
I'll follow my heart to the end
넌 그냥 날 안으면 돼
neon geunyang nal aneumyeon dwae
Just hold me tight
Come and set me set me set me free
Come and set me set me set me free
Come and set me, set me, set me free
내가 원하던 Best of Me (Best of me)
naega wonhadeon Best of Me (Best of me)
The best of me that I wanted
이제 나는 ready to be (Gonna be)
ije naneun ready to be (Gonna be)
Now I'm ready to be
Yeah gonna set me set me set me free
Yeah gonna set me set me set me free
Yeah, gonna set me, set me, set me free
지금 All eyes on me
jigeum All eyes on me
Now all eyes on me
나를 안아줘 다 보란듯이
nareul anajwo da borandeusi
Hold me like it's the last time
Yeah come and set me set me set me free
Yeah come and set me set me set me free
Yeah, come and set me, set me, set me free
SET ME FREE English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Even if I forget everything, it doesn't matter Because this feeling is just for this moment I don't want to hide my heart anymore Your gaze sets me free
No no no no no Don't hesitate, just hold me There's nothing left to hide or forget
I'll risk it all, everything I have This love won't fade out Gonna set me, set me, set me free I'll follow my heart to the end Just hold me tight Come and set me, set me, set me free
The best of me that I wanted Now I'm ready to be Yeah, gonna set me, set me, set me free Now all eyes on me Hold me like it's the last time Yeah, come and set me, set me, set me free
Even if it's a foolish impulse, it doesn't matter The gazes that trap me are already out of sight Now we're living the dream I've always had A perfect fantasy drawn before my eyes
No no no no no Don't worry, just hold me There's nothing left to hide or forget
I'll risk it all, everything I have This love won't fade out Gonna set me, set me, set me free I'll follow my heart to the end Just hold me tight Come and set me, set me, set me free
The best of me that I wanted Now I'm ready to be Yeah, gonna set me, set me, set me free Now all eyes on me Hold me like it's the last time Yeah, come and set me, set me, set me free
I'm gonna tell you straight No matter what they say I won't stop crossing the line all my life Even if I fall, I'll get back up When our eyes meet, make me feel special Because of you, I'm completely myself You can believe these words, cause this is official uh!
I'll risk it all, everything I have This love won't fade out Gonna set me, set me, set me free I'll follow my heart to the end Just hold me tight Come and set me, set me, set me free
The best of me that I wanted Now I'm ready to be Yeah, gonna set me, set me, set me free Now all eyes on me Hold me like it's the last time Yeah, come and set me, set me, set me free
Learn Korean with SET ME FREE
Key words
감정
gamjeong
emotion
a strong feeling deriving from one's circumstances, mood, or relationships
Also in 4 other songs →What does SET ME FREE mean?
The lyrics express a fearless decision to embrace love without holding back, even if it means risking everything. They capture the moment of emotional liberation that comes from no longer hiding one’s true feelings, choosing honesty over fear. Through trust and connection, the song celebrates confidence and self-completion, showing how love can become the force that sets the heart free.
Song info
- Album
- READY TO BE
- Released
- 2023-03-10
- Genre
- Disco / Dance-pop
- Label
- JYP Entertainment
From the album READY TO BE
Full album →More TWICE lyrics
BABY ANGELNA-sty
BOYNA-sty
SHiVERNA-sty
ATMTEN: The Story Goes On
CHESSTEN: The Story Goes On
DECAFFEINATEDTEN: The Story Goes On
DIVE INTEN: The Story Goes On
FIX A DRINKTEN: The Story Goes On