Cross My Mind Lyrics
TENACITY · 2026 · K-pop
Faded memories return without warning, reopening old wounds and revealing a longing that never fully disappeared.
식어 가는 커피만 바라봐
sigeo ganeun keopiman barabwa
Just staring at the cooling coffee
모두들 바쁘게 지나가
modudeul bappeuge jinaga
Everyone passes by busily
시끄러운 도시 소음처럼
sikkeureoun dosi soeumcheoreom
Like the noisy city sounds
일상에 스며들어 왔나 봐
ilsange seumyeodeureo wanna bwa
Seems like it seeped into daily life
I’m just looking for a reason
I’m just looking for a reason
헤어짐이란 실수
heeojimiran silsu
The mistake called parting
무너졌어 난 Miss you
muneojyeosseo nan Miss you
I crumbled, I miss you
어쩌면 이건 Fiction
eojjeomyeon igeon Fiction
Maybe this is fiction
아직도 난 다시 널 붙잡은 채
ajikdo nan dasi neol butjabeun chae
Still holding onto you
기억 속에 잠기네
gieok soge jamgine
I sink into memories
우리 관계는 노을 진 저 붉은색
uri gwangyeneun noeul jin jeo bulgeunsaek
Our relationship is that red sunset
I was fine
I was fine
On my own
On my own
아픈 기억 전부 비웠는데
apeun gieok jeonbu biwonneunde
I erased all the painful memories
You were there
You were there
All along
All along
하루를 더해 더 아파 오네
harureul deohae deo apa one
Adding a day, the pain grows
You were out the blue
You were out the blue
Cross My Mind
Cross My Mind
벌어진 상처에 회색 재 뿌려
beoreojin sangcheoe hoesaek jae ppuryeo
Sprinkle gray ash on the open wound
Out the blue
Out the blue
Back in time
Back in time
그날 빛바랜 추억들도
geunal bitbaraen chueokdeuldo
Even those faded memories of that day
Before you cross my
Before you cross my
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Oh my mind
Oh my mind
Before you cross my
Before you cross my
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Oh my mind
Oh my mind
Before you cross my
Before you cross my
Cross My Mind
Cross My Mind
Cross My Mind
Cross My Mind
새벽 다짐을 해 봐
saebyeok dajimeul hae bwa
I make a resolution at dawn
더하기보다는 빼야겠지만
deohagibodaneun ppaeyagetjiman
I should subtract rather than add
툭툭 털어 봐야 먼지처럼
tuktuk teoreo bwaya meonjicheoreom
Try to shake it off like dust
얼마 못 가 또 가라앉아 쌓이겠지
eolma mot ga tto garaanja ssaigetji
But soon it will settle and pile up again
잊어야 한다는 아픔과
ijeoya handaneun apeumgwa
The pain of having to forget
너의 빈자리의 적막함
neoui binjariui jeongmakam
The silence of your empty spot
How can I say goodbye
How can I say goodbye
괜찮음은 없나 봐
gwaenchaneumeun eomna bwa
Seems like there's no okay
I was good
I was good
I was fine
I was fine
낯선 이 마음과
natseon i maeumgwa
With this unfamiliar heart
그리움만
geuriumman
And only longing
I was fine
I was fine
On my own
On my own
아픈 기억 전부 비웠는데
apeun gieok jeonbu biwonneunde
I erased all the painful memories
You were there
You were there
All along
All along
하루를 더해 더 아파 오네
harureul deohae deo apa one
Adding a day, the pain grows
You were out the blue
You were out the blue
Cross My Mind
Cross My Mind
벌어진 상처에 회색 재 뿌려
beoreojin sangcheoe hoesaek jae ppuryeo
Sprinkle gray ash on the open wound
Out the blue
Out the blue
Back in time
Back in time
그날 빛바랜 추억들도
geunal bitbaraen chueokdeuldo
Even those faded memories of that day
Before you cross my
Before you cross my
If I move on
If I move on
함께할까
hamkkehalkka
Will we be together
숨었는데
sumeonneunde
Though I hid
How’d you catch me
How’d you catch me
Oh out the blue
Oh out the blue
You were out the blue
You were out the blue
Cross My Mind
Cross My Mind
벌어진 상처에 회색 재 뿌려
beoreojin sangcheoe hoesaek jae ppuryeo
Sprinkle gray ash on the open wound
Out the blue
Out the blue
Back in time
Back in time
그날 빛바랜 추억들도
geunal bitbaraen chueokdeuldo
Even those faded memories of that day
Before you cross my
Before you cross my
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Oh my mind
Oh my mind
Before you cross my
Before you cross my
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Mind mind mind mind
Oh my mind
Oh my mind
Before you cross my
Before you cross my
Cross My Mind
Cross My Mind
Cross My Mind
Cross My Mind
Cross My Mind English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
Just staring at the cooling coffee Everyone passes by busily Like the noisy city sounds Seems like it seeped into daily life
I’m just looking for a reason The mistake called parting I crumbled, I miss you Maybe this is fiction Still holding onto you I sink into memories Our relationship is that red sunset
I was fine On my own I erased all the painful memories You were there All along Adding a day, the pain grows
You were out the blue Cross My Mind Sprinkle gray ash on the open wound Out the blue Back in time Even those faded memories of that day Before you cross my
Mind mind mind mind Mind mind mind mind Oh my mind Before you cross my
Mind mind mind mind Mind mind mind mind Oh my mind Before you cross my Cross My Mind Cross My Mind
I make a resolution at dawn I should subtract rather than add Try to shake it off like dust But soon it will settle and pile up again
The pain of having to forget The silence of your empty spot How can I say goodbye Seems like there's no okay I was good I was fine With this unfamiliar heart And only longing
I was fine On my own I erased all the painful memories You were there All along Adding a day, the pain grows
You were out the blue Cross My Mind Sprinkle gray ash on the open wound Out the blue Back in time Even those faded memories of that day Before you cross my
If I move on Will we be together Though I hid How’d you catch me Oh out the blue
You were out the blue Cross My Mind Sprinkle gray ash on the open wound Out the blue Back in time Even those faded memories of that day Before you cross my
Mind mind mind mind Mind mind mind mind Oh my mind Before you cross my
Mind mind mind mind Mind mind mind mind Oh my mind Before you cross my Cross My Mind Cross My Mind
Learn Korean with Cross My Mind
Key words
스며들어
seumyeodeureo
seep in
Describes something gradually permeating everyday life, reflecting how memories quietly become part of the narrator's routine.
Also in 3 other songs →잠기네
jamgine
sink into
Evokes becoming submerged in memories, suggesting an emotional state overwhelmed by the past.
More about 잠기네 →빛바랜
bitbaraen
faded
Describes memories whose vividness has diminished with time while their emotional weight still remains.
Also in 1 other song →적막함
jeongmakam
stillness
Refers to a profound, empty silence, expressing the loneliness created by the absence of someone once close.
More about 적막함 →What does Cross My Mind mean?
The lyrics portray the lingering pain of a breakup that refuses to stay in the past. Even after trying to empty out painful memories and move on, ordinary moments in the city unexpectedly pull the narrator back into thoughts of the person they lost. Memories settle like dust, return without warning, and reopen wounds that had only seemed to heal. The contrast between faded recollections and the quiet emptiness left behind reveals how deeply the relationship still shapes the present, turning an accidental thought into a sudden ache and a renewed sense of unresolved longing.
Song info
- Album
- TENACITY
- Released
- 2026-08-26
- Genre
- K-pop
- Label
- FNC Entertainment
- Lyrics by
- 한성호, 영빈, 찬희 (SF9), 서용배(sesamiX)
- Composed by
- 한성호, 서용배(sesamiX), Wyatt Sanders