Kitsch Lyrics
I've IVE · 2023 · Pop / Dance
It's our time 우린 달라 특별한 게 좋아
It's our time urin dalla teukbyeolhan ge joa
it's our time we're different and we love what's special
Oh What a good time
Oh What a good time
난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
nan jal sara nae geokjeongeun nangbiya
i live well and worrying about me is a waste
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
nega bonaen DM-eul ilgo naseo dabi eomneun ge
reading the dm you sent and giving no reply
내 답이야 (That's my style)
nae dabiya (That's my style)
that is my answer (that's my style)
OOTD 하나까지 완전 우리답지
OOTD hanakkaji wanjeon uridapji
even my ootd is totally our vibe
My favorite things 그런 것 들엔 좀
My favorite things geureon geot deuren jom
my favorite things, for those
점수를 매기지 마
jeomsureul maegiji ma
don't put a score on them
난 생겨 먹은 대로 사는 애야, 뭘 더 바래
nan saenggyeo meogeun daero saneun aeya, mwol deo barae
i live as i'm made, what more do you want
That's my style (That's my style)
That's my style (That's my style)
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
a custom fit we've never done before
올려 대는 나의 feed엔 like it
ollyeo daeneun naui feed-en like it
on my feed i post and people like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
hollin deusi nulleo modu da like it
as if enchanted, everyone presses like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
everyone follows the dance i dance
매일 너의 알고리즘에 난 떠
maeil neoui algorijeume nan tteo
i appear on your algorithm every day
걷잡을 수 없이 올라 미친 score
geotjabeul su eopsi olla michin score
the score rises uncontrollably, crazy high
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch
geu nugudo yesang motal nineteen's kitsch
a nineteen's kitsch no one can predict
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our-our own free nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our-our own free nineteen's kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운
uri-urimanui jayuroun
our-our own free
달콤한 말, 뒤에 숨긴 너의 의도대로
dalkomhan mal, dwie sumgin neoui uidodaero
sweet words hiding your true intention
따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까
ttaragajin aneul geoya nan ttokttokanikka
i won’t follow because i'm smart
난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
nan jeoldae kkeulliji anneun geose kkeullyeogaji ana
i never get pulled by things that don't attract me
That's my style (That's my style)
That's my style (That's my style)
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
a custom fit we've never done before
올려 대는 나의 feed엔 like it
ollyeo daeneun naui feed-en like it
on my feed i post and people like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
hollin deusi nulleo modu da like it
as if enchanted, everyone presses like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
everyone follows the dance i dance
매일 너의 알고리즘에 난 떠
maeil neoui algorijeume nan tteo
i appear on your algorithm every day
걷잡을 수 없이 올라 미친 score
geotjabeul su eopsi olla michin score
the score rises uncontrollably, crazy high
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch
geu nugudo yesang motal nineteen's kitsch
a nineteen's kitsch no one can predict
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our-our own free nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our-our own free nineteen's kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운
uri-urimanui jayuroun
our-our own free
Yah 모두 주목해
Yah modu jumokae
yah everyone look here
내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때 huh
naega joahaneun geonman hamyeon mwo eottae huh
what's wrong with doing only what i like huh
This ain't ur life
This ain't ur life
쓸데없는 생각 따위 Go away
sseuldeeomneun saenggak ttawi Go away
useless thoughts, go away
답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래
dapdapan i sesang apen meotdaero hallae
before this suffocating world i'll do as i want
YOLO! Say no! 너의 길을 가 now
YOLO! Say no! neoui gireul ga now
yolo! say no! go your own way now
잔소리는 Quite down
jansorineun Quite down
nagging needs to quiet down
이제 그만 Peace out
ije geuman Peace out
that's enough peace out
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
jigeumkkaji hanjeok eomneun custom fit
a custom fit we've never done before
올려 대는 나의 feed엔 like it
ollyeo daeneun naui feed-en like it
on my feed i post and people like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
hollin deusi nulleo modu da like it
as if enchanted, everyone presses like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
naega chuneun chumeul dadeul ttara chwo
everyone follows the dance i dance
매일 너의 알고리즘에 난 떠
maeil neoui algorijeume nan tteo
i appear on your algorithm every day
걷잡을 수 없이 올라 미친 score
geotjabeul su eopsi olla michin score
the score rises uncontrollably, crazy high
그 누구도 예상 못할 nineteen's kitsch
geu nugudo yesang motal nineteen's kitsch
a nineteen's kitsch no one can predict
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our-our own free nineteen's kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
uri-urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our-our own free nineteen's kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 nineteen's kitsch
urimanui jayuroun nineteen's kitsch
our own free nineteen's kitsch
우리-우리만의 자유로운
uri-urimanui jayuroun
our-our own free
nineteen's kitsch
nineteen's kitsch
Kitsch English translation
The whole song in natural English. Line-by-line meanings are in the lyrics above.
it's our time we're different and we love what's special oh what a good time i live well and worrying about me is a waste reading the dm you sent and giving no reply that is my answer (that's my style)
even my ootd is totally our vibe my favorite things, for those don't put a score on them i live as i'm made, what more do you want that's my style (that's my style)
our own free nineteen's kitsch a custom fit we've never done before on my feed i post and people like it as if enchanted, everyone presses like it everyone follows the dance i dance i appear on your algorithm every day the score rises uncontrollably, crazy high a nineteen's kitsch no one can predict
our own free nineteen's kitsch our-our own free nineteen's kitsch our own free nineteen's kitsch our-our own free nineteen's kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch our own free nineteen's kitsch our-our own free
sweet words hiding your true intention i won’t follow because i'm smart i never get pulled by things that don't attract me that's my style (that's my style)
our own free nineteen's kitsch a custom fit we've never done before on my feed i post and people like it as if enchanted, everyone presses like it everyone follows the dance i dance i appear on your algorithm every day the score rises uncontrollably, crazy high a nineteen's kitsch no one can predict
our own free nineteen's kitsch our-our own free nineteen's kitsch our own free nineteen's kitsch our-our own free nineteen's kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch our own free nineteen's kitsch our-our own free
yah everyone look here what's wrong with doing only what i like huh this ain't ur life useless thoughts, go away before this suffocating world i'll do as i want yolo! say no! go your own way now nagging needs to quiet down that's enough peace out
our own free nineteen's kitsch a custom fit we've never done before on my feed i post and people like it as if enchanted, everyone presses like it everyone follows the dance i dance i appear on your algorithm every day the score rises uncontrollably, crazy high a nineteen's kitsch no one can predict
our own free nineteen's kitsch our-our own free nineteen's kitsch our own free nineteen's kitsch our-our own free nineteen's kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch our own free nineteen's kitsch our-our own free nineteen's kitsch
Learn Korean with Kitsch
Key words
특별한
teukbyeolhan
special
something that stands out from the ordinary, unique and noteworthy
Also in 1 other song →알고리즘
algorijeum
algorithm
the invisible system that decides what you see online, used here as a metaphor for attention
More about 알고리즘 →What does Kitsch mean?
“kitsch” is a confident, rebellious anthem where ive celebrate doing things their own way and turning their tastes into a statement. the lyrics paint a picture of a generation that treats social media, trends, and even criticism as a playground, not a rulebook. instead of chasing approval, they treat every dm left on read and every curated ootd as part of their style, saying that their freedom and “nineteen’s kitsch” are the real standard. the song leans into irony—calling their world “kitsch” while proudly owning it—as they declare that they’ll follow only what they love, mute boring expectations, and live on their own algorithm. it’s both a flex and a manifesto for young people who refuse to be predictable.
Song info
- Album
- I've IVE
- Released
- 2023-03-27
- Genre
- Pop / Dance
- Label
- Starship Entertainment
From the album I've IVE
Full album →More IVE lyrics
Dear, My FeelingsIVE SECRET
GOTCHA (Baddest Eros)IVE SECRET
Heart BeatsIVE SECRET
Midnight KissIVE SECRET
Wild BirdIVE SECRET
XOXZIVE SECRET
ATTITUDEIVE EMPATHY
FLUIVE EMPATHY